TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
Breakout KingsMonday MorningsGCBTeen WolfLost GirlThe Secret CircleThe Newsroom (2012)Franklin & BashMr. RobinsonThe ConfessionCharlie's AngelsBeauty and the Beast (2012)Mistresses (US)TremeSleepy HollowBeing Human (US)Kyle XYMissing (2012)Better Call SaulMagic CityThe Flash (2014)DollhouseAmerican Horror Story

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

eXq

Kabelträger

1

24.10.2007, 19:34

Welche Untertitel wollt ihr?

Möchte jemand deutsche Untertitel für eine bestimmte US-Serie? Postet euren Wunsch hier und ich mach mich ans Übersetzen!

Bitte keine kompletten Staffel-Wünsche äußern, dass wird etwas viel für mich ;) Aber einzelne Folgen sind kein Problem
  • Zum Seitenanfang

Tomekk Männlich

S-Mod/Subber/Hitman

Beiträge: 1 106

Beruf: 47 himself

2

24.10.2007, 22:54

Wenn du schon so fragst dann übersetz doch mal "The Tudors" s01e01. Reicht ja erstmal, wenn du eine Folge machst ;) Das ist ne Historische Serie à la Rome ... produziert von Showtime, also kann man "gute" Qualität erwarten. 2. Staffel ist auch schon bestätigt :)

Hier ein paar Infos:
- Serienjunkies
- Showtime


Gruß
Tomekk

EDIT: Bevor hier jetzt auch noch andere ihre Wünsche äußern, bitte schaut erstmal
ob eure Serie nicht schon übersetzt wird, das erspart das spammen!
  • Zum Seitenanfang

3

01.11.2007, 17:43

wie wärs mit der 4 staffel von two and a half man.
  • Zum Seitenanfang

Tomekk Männlich

S-Mod/Subber/Hitman

Beiträge: 1 106

Beruf: 47 himself

4

01.11.2007, 18:04

eXq? wie siehts aus, hast du dich mal entschieden was du subben möchtest?

  • Zum Seitenanfang

5

01.11.2007, 18:05

Ich würde mir die neueste Staffel von NCIS oder aber Num3rs wünschen. Bin ganz traurig das es nur engl. Subs gibt.

Falls es was wird sage ich schon mal danke.... natürlich auch für die ganze tolle Arbeit die hier im Board geleistet wird. Sie hat mir schon einige Serien erleichtert....

thx telefonistin
  • Zum Seitenanfang

schoker88 Männlich

Gelegenheitssubber

Beiträge: 3 709

Danksagungen: 1743

Wohnort: Region Hannover

Beruf: Elektroingenieur

6

01.11.2007, 18:06

eXq? wie siehts aus, hast du dich mal entschieden was du subben möchtest?
Ja hat er. Er versucht mal eine Folge House. :D Er wollte ja keine ganze Serie machen.
Dre Anfang den er mir gezeigt hatte, sah schon mal ziemlich gut aus.
TNGS - The Next Generation Subber
  • Zum Seitenanfang

Tomekk Männlich

S-Mod/Subber/Hitman

Beiträge: 1 106

Beruf: 47 himself

7

01.11.2007, 18:58

War ja sowas von klar, dass du ihm House MD anschnackst :D man man man

Und das er nur eine Episode machen wollte ist mir schon klar, ich wollte ja auch nicht,
dass er gleich die ganze Staffel von The Tudors macht

  • Zum Seitenanfang

schoker88 Männlich

Gelegenheitssubber

Beiträge: 3 709

Danksagungen: 1743

Wohnort: Region Hannover

Beruf: Elektroingenieur

8

01.11.2007, 19:12

War ja sowas von klar, dass du ihm House MD anschnackst :D man man man


Nixe angeschnackt. Hab ihn gefragt, wie er House findet und er meinte, dass es eine seiner Lieblingsserien ist. ;)
TNGS - The Next Generation Subber
  • Zum Seitenanfang

marlboro Männlich

Senderchef

Beiträge: 1 549

Wohnort: Psychiatrie :D

Beruf: Patient :D

9

01.11.2007, 20:01

Ich würde mir die neueste Staffel von NCIS oder aber Num3rs wünschen. Bin ganz traurig das es nur engl. Subs gibt.


NCIS macht ja eh zerocl von subcentral.de ;)

gruz
  • Zum Seitenanfang

10

04.02.2008, 02:34

Dark Skies

Ich würde mich sehr über Untertitel zu der Serie "Dark Skies " freuen.

Ist eine tolle Serie
  • Zum Seitenanfang

11

04.02.2008, 11:03

Ein riesen LOB!!!

Hallöchen ihr Lieben,

tümmel mich schon einige Tage hierrum, und muss sagen ihr seit ein tolles Team!!!!
Alles sehr aktuell,und schnell zu finden!!!
Tolle Leistung!!!
Einfach klasse!!!! :thumbsup:

Eine Frage am Rande, ich bin ein Fan von "Ghost Whisperer", leider ist für die 3 Staffel nichts zu finden im Netz :( ,würde es bei euch bald damit weiter gehn?
Habe wirklich nichts weiter im Netz gefunden,ihr seit meine letzte Hoffnung. :(

Ein großes DANKE von mir und nicht nur hierfür.
LG Claudia
  • Zum Seitenanfang

12

04.02.2008, 13:10

hoi,

ich bin für engl. subs für Las Vegas !!!
die momentanen brauchen 7-x tage, wobei man aktuell seit 9 oder 10 tagen wartet..
das nimmer feierlich ;)

greetz sofaa
  • Zum Seitenanfang

EYENES

Set-Praktikant

13

04.02.2008, 15:52

Hat sich eigentlich schon jemand bereit erklärt den Piloten vom neuen Knight Rider zu subben? Ist zwar ersma nur Pilotfilm, aber es kann ja ne Serie draus werden. Ansonsten würde ich das gerne mal probieren!
  • Zum Seitenanfang

Trekker71 Männlich

Set-Praktikant

14

04.02.2008, 19:31

@claudi777: wegen Ghostwhisperer wird sich das subben nicht mehr lohnen. Die 3.Staffel läuft anfang März (glaube am 7.) auf Kabel1.
  • Zum Seitenanfang

15

05.02.2008, 09:07

@claudi777: wegen Ghostwhisperer wird sich das subben nicht mehr lohnen. Die 3.Staffel läuft anfang März (glaube am 7.) auf Kabel1.
...hm...nunja deshalb findet man warscheinlich nichts mehr im Netz, was solls, werde es überleben.. ;)
Trotzdem bin ich vom Board hier begeistert... :)
  • Zum Seitenanfang

16

08.02.2008, 10:52

moinsen, ich persönlich würde mich ja über untertitel zur serie Masters of Horror Season 2 sehr freuen !!!! :)
Ein Tag ohne Blut ist wie ein Tag ohne Sonnenschein.
  • Zum Seitenanfang

schoker88 Männlich

Gelegenheitssubber

Beiträge: 3 709

Danksagungen: 1743

Wohnort: Region Hannover

Beruf: Elektroingenieur

17

08.02.2008, 11:34

Bitte keine kompletten Staffel-Wünsche äußern, dass wird etwas viel für mich ;) Aber einzelne Folgen sind kein Problem
TNGS - The Next Generation Subber
  • Zum Seitenanfang