TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
The PacificiZombieStargate UniversePenny DreadfulBurn NoticeGleeLights Out (2011)BetrayalFringeLouieFree Agents (US)Mistresses (US)Breakout KingsFalling SkiesCopperMonday MorningsTorchwoodZombielandModern FamilyFarscapeCalifornicationScrubsHunted

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

schnapsteufel Männlich

S04E10 - in progress

Beiträge: 85

Danksagungen: 43

Wohnort: Hamburg

Beruf: Student

1

28.02.2008, 22:57

The Practice - Season 8 - VO-Subs

Moin moin an alle,

nach einer nun etwas längeren Suche gebe ich erstmal auf. Falls also jemand von euch ne Quelle für die VO - Subs von The - Practice Season 8 hat, dann immer her damit ;) .

Die üblichen Verdächtigen hab ich abgeklappert, aber erfolglos...

Greetz...
  • Zum Seitenanfang

violett

Set-Praktikant

2

29.02.2008, 00:34

ich hab auch keine englischen gefunden

nur 2 polnische subs gefunden von folge 1 & 2 aus denen man den timecode nehmen könnte
http://www.opensubtitles.com/en/download/sub/3232300
http://www.opensubtitles.com/en/download/sub/3232299
englische transcripts zu folge 1 & 2
http://www.boston-legal.org/script/tp08x01.pdf
http://www.boston-legal.org/script/tp08x02.pdf

hier sind scripts zu den restlichen folgen
http://boston-legal.org/episodes.shtml#transcripts

wär halt ne recht aufwendige methode
  • Zum Seitenanfang