TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
RevengeCougar TownRush (US)Pretty Little LiarsGossip GirlMerlinFamily ToolsDollhouseFranklin & BashThe Michael J. Fox ShowEpisodesParenthoodThe Tomorrow People (US)Sleepy HollowLast ResortNashville (2012)DeceptionTerra NovaCopperThe Hard Times of RJ BergerFree Agents (US)24 - Twenty FourDamages

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

nreo

Set-Praktikant

1

14.03.2008, 19:25

[GER] Subs für Psych

Hallo Leute,


ich suche Deutsche Subs zu Staffel 2 von Psych die Serie finde ich echt
gut und will irgendwie nimmer warten bis es in Deutschland weitergeht.


Würde mich sehr freuen wenn mir jemand helfen kann.

mfg
nreo
  • Zum Seitenanfang

Kakarott Männlich

truth must be told

Beiträge: 599

Wohnort: NRW

2

14.03.2008, 20:36

Meines Erachtens übersetzt die zZ keiner, aber vielleicht findet sich ja ein Subber der sich dem annimmt...
Iiiihhh, du hast ein Mädchen geküsst, du bist ja sowas von schwul!
  • Zum Seitenanfang

dagorcai Männlich

'Graue Eminenz'

Beiträge: 889

Danksagungen: 513

Wohnort: Bei Claire :-)

Beruf: Cheerleadrinnen-Intim-Rasierer

3

14.03.2008, 22:03

Falsch....die letzte Folge und die Folge 15 wurden bereits übersetzt. Der Rest der Staffel soll noch folgen, sobald Tornadochaser und ich wieder mehr Zeit haben. ;)
  • Zum Seitenanfang

nreo

Set-Praktikant

4

14.03.2008, 22:13

oh das ist schön.
werde auch mal versuchen schonmal die erste zu subben
vielleicht gelingt mir das ja. Muss die irgendwer vorher haben ?
  • Zum Seitenanfang

dagorcai Männlich

'Graue Eminenz'

Beiträge: 889

Danksagungen: 513

Wohnort: Bei Claire :-)

Beruf: Cheerleadrinnen-Intim-Rasierer

5

14.03.2008, 22:17

Wie meinst du das mit vorher haben? Ob die noch durch ne Endkontrolle muss, oder sowas?! ?(
Nun ja, das kommt auf deine Englsichkenntnisse und dein Talent zum Subben an. :P

Da wir uns allerdings immer um ein Höchstmaß an guter Qualität bemühen, wäre es sicher nicht verkehrt da noch mal jemanden drüber schauen zu lassen, bevor der an die Massen verteilt wird. Am besten schickst du mir dann ne PM. ;)
  • Zum Seitenanfang

nreo

Set-Praktikant

6

14.03.2008, 23:36

ok wem soll ich den dann zukommen lassen ? subbe gerade S02E01
  • Zum Seitenanfang

dagorcai Männlich

'Graue Eminenz'

Beiträge: 889

Danksagungen: 513

Wohnort: Bei Claire :-)

Beruf: Cheerleadrinnen-Intim-Rasierer

7

15.03.2008, 10:54

Am besten schickst du mir dann ne PM. ;)
Lesen bildet. :P
  • Zum Seitenanfang

nreo

Set-Praktikant

8

18.03.2008, 02:24

so hoffe das der erste sub morgen fertig ist.
fände es toll wenn mir jemand beim subben helfen könnte.

vielleicht bekommen wir ja auch nen eigenen Thread für die Psych Serie ;)
  • Zum Seitenanfang

Kakarott Männlich

truth must be told

Beiträge: 599

Wohnort: NRW

9

18.03.2008, 18:49

so hoffe das der erste sub morgen fertig ist.
fände es toll wenn mir jemand beim subben helfen könnte.

vielleicht bekommen wir ja auch nen eigenen Thread für die Psych Serie ;)


Dazu müssten wir erstmal sehen, wie der Sub dann aussieht. Wenn er gut ist, richten wir dir gerne sowas ein :)
edit:
Oops, Dagorcai überlesen. :whistling:


Gruß,
Kakarott
Iiiihhh, du hast ein Mädchen geküsst, du bist ja sowas von schwul!
  • Zum Seitenanfang

dagorcai Männlich

'Graue Eminenz'

Beiträge: 889

Danksagungen: 513

Wohnort: Bei Claire :-)

Beruf: Cheerleadrinnen-Intim-Rasierer

10

28.03.2008, 19:12

So, Subs zu Psych gibt es jetzt hier . Damit ist der Thread GEFUNDEN & CLOSED ;)
  • Zum Seitenanfang