TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
GCBIntelligence (US)True DetectiveHuman Target (2010)RobTeen WolfLie To MeBreaking BadHavenSherlockCovert AffairsBrooklyn Nine-NineZombielandTrue BloodAlcatrazMonkKiller WomenLuckThe X-FilesMarvel's Agent CarterThe KillingNikitaChuck

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

narmora Weiblich

Kabelträger

Beiträge: 3

Beruf: Pharmazeutisch-kaufmännische Angestellte

1

15.08.2008, 06:05

deutsche Untertitel für 3. Staffel Veronica Mars?

Hallo,
ich suche dringend deutsche subs für die dritte Staffel Veronica Mars. Bis jetzt gibt es ja leider nur die 1. und 2. Staffel mit deutscher Syncro zu kaufen.
Ich habe mich schon hier im Forum und anderweitig nach Subs umgesehen, aber bisher leider erfolglos.
Wäre nett wenn mir da jemand weiterhelfen könnte. :)

lg
  • Zum Seitenanfang

siralos Männlich

abgeSpaced °v°

Beiträge: 1 900

Danksagungen: 974

Beruf: Student Studienfach: Computational Engineering

2

15.08.2008, 08:06

Es wurde von der 3. Staffel VM glaub mal ein oder zwei Folgen gesubbt.
Da die Staffel aber bereits auf deutsch ausgestrahlt wurde, wurden keine weiteren Folgen übersetzt.
  • Zum Seitenanfang

3

15.08.2008, 17:04

die 3. Staffel gibts auch schon auf komplett deutsch.
  • Zum Seitenanfang

narmora Weiblich

Kabelträger

Beiträge: 3

Beruf: Pharmazeutisch-kaufmännische Angestellte

4

16.08.2008, 03:48

die 3. Staffel gibts auch schon auf komplett deutsch.
ja, aber leider noch nicht zu kaufen. Ich könnte die Untertitel halt gut gebrauchen, weil ich die ganze Staffel bereits in englisch auf dem PC habe. Und da wo ich sie her habe gibt's die deutsche Fassung leider nicht. :S
  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 474

5

16.08.2008, 18:10

@ narmora
Also ich traue dir schon zu, dass du, wenn du bereits im Besitz der englischen Episoden bist, es auch schaffst, dir mit Hilfe von dieser allmächtigen Suchmaschiene, ich glaube die heißt Google, die Episoden auf deutsch zu besorgen. :P

  • Zum Seitenanfang

schoker88 Männlich

Gelegenheitssubber

Beiträge: 3 709

Danksagungen: 1742

Wohnort: Region Hannover

Beruf: Elektroingenieur

6

16.08.2008, 20:42

Es gibt drei Möglichkeiten.

1. Du guckst deine vorhandenen englischen Versionen mit oder ohne engl Untertitel.
2. Du lädst dir die dt. Versionen und guckst die.
3. Du guckst es gar nicht.
TNGS - The Next Generation Subber
  • Zum Seitenanfang

narmora Weiblich

Kabelträger

Beiträge: 3

Beruf: Pharmazeutisch-kaufmännische Angestellte

7

20.08.2008, 01:47

na gut, ich dachte mir halt falls es deutsche subs gibt finde ich sie am ehesten hier, und fragen kostet ja nix. :P Aber trotzdem danke. Ich hab inzwischen englische gefunden, besser als gar keine. 8)
  • Zum Seitenanfang