TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
How I Met Your MotherBetrayalTrue BloodMade in JerseyHungThe PacificThe OriginalsUnder the DomeSherlockMonkTrue DetectivePrivate PracticeHouse of Cards (2013)SuitsDeadwoodHell on WheelsConstantinePerson of InterestPenny DreadfulFalling SkiesSleepy HollowMad MenCult

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Berylin Männlich

Set-Praktikant

1

06.09.2008, 02:48

vo-subs von Detective Conan ab Folge 309 der Japanischen Reihenfolge

Hi,

ich hoffe Ihr könnt mir helfen ich suche nämlich vo-Subs von Detective
Conan ab Folge 309 von den Japanischen Episoden (Folge 334 von der
Reihenfolge wie Sie hier in Deutschland kommen), denn ich hab vor mir
die Folgen auf deutsch zu übersetzen, da ich sehen will wie es
weitergeht und ich nicht viele deutsche untertitel zu Detective Conan
gefunden habe.

Oder könnt ihr mir ein Programm empfehlen mit dem ich die Untertitel die schon in einer avi-Datei drin sind bearbeiten kann.

Vielen Dank schonmal für eure Hilfe.
  • Zum Seitenanfang

na toll Männlich

TV is visual heroin

Beiträge: 1 352

Danksagungen: 1273

Wohnort: Gondolin

Beruf: Schüler

2

06.09.2008, 10:24

Direkt was dazu sagen, kann ich nicht, aber die Bücher sind viel besser :)

Zitat von »Jacob Grimm (1854)«

den gleichverwerflichen misbrauch groszer buchstaben für das substantivum, der unserer pedantischen unart gipfel heißsen kann, habe ich […] abgeschüttelt.


Zitat von »Arthur Kudner«

Never fear big long words. Big long words mean little things. All big things have little names,
Such as life and death, peace and war, Or dawn, day, night, hope, love, home. Learn to use little words in a big way. It is hard to do,
But they say what you mean. When you don't know what you mean, Use big words-- That often fools little people.
  • Zum Seitenanfang

Staubsauger1000 Männlich

"Ohne Saugkraftverlust"

Beiträge: 798

Danksagungen: 896

3

06.09.2008, 10:27

RE: vo-subs von Detective Conan ab Folge 309 der Japanischen Reihenfolge

[...]

Oder könnt ihr mir ein Programm empfehlen mit dem ich die Untertitel die schon in einer avi-Datei drin sind bearbeiten kann.

[...]
das geht nich ;) die subs sind ja festgebrannt.


grüße
  • Zum Seitenanfang