TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
How I Met Your Mother90210The Good WifeBossOne Big HappyParenthoodAwakeGang RelatedScrubsWhitneyThe KillingLongmireThe BlacklistThe Big Bang TheoryTeen WolfTorchwoodMerlinHannibalEastbound & DownBreaking BadHouse of Cards (2013)In Plain SightBreaking In

[Subber gesucht] The Originals S02

Imperate

Subber

Beiträge: 598

Danksagungen: 121

1

10.10.2014, 20:39

The Originals S02

Hallo Leute,

wir suchen noch einen Subber/eine Subberin für die 2. Staffel von "The Originals", welche am 06. Oktober gestartet ist. Auch Neulinge sind herzlich Willkommen :)

Also... nur keine Scheu. Wir freuen uns über jeden, der sich gerne beim Subben versuchen möchte :) Natürlich erhaltet ihr auch Unterstützung, damit der Einstieg leicht wird.

Bei Interesse bitte hier im Thread oder per PN an Imperate melden :)
  • Zum Seitenanfang

2

15.10.2015, 19:45

Hallo erstmal :)!
Da ich selber ein großer von der Serie The Originals bin, würde ich sehr gerne hiermit meine Hilfe anbieten.
Ich hab zwar noch nie einen Sub gemacht aber habe sehr gute englisch Kenntnisse in Wort und Schrift.
Da ich Schichte hab ich auch dementsprächend viel Zeit und jedes 2. Wochenende frei.
Würde mich über eine Antwort sehr freuen ! :)

Habe versucht dir eine PN zu schicken, funktioniert aber leider nicht..

Zitat von »**butterfly**«

Imperate ist inaktiv, du hast aber Post. :)
  • Zum Seitenanfang

xynthetic Männlich

Ice-Road-Trucker

Beiträge: 83

Wohnort: in einer Wohnung

Beruf: ich studiere vor mich hin

3

22.10.2015, 19:25

Hey ho...

Ja, mich gibts auch noch...
Zwar bin ich kein Originals-Fan, und auch nicht besonders zuverlässig (wie hier wohl der eine oder andere weiß), aber meine Freundin ist interessiert, die Serie (mit-)zu übersetzen...
Ich werde Ihr natürlich ein Wenig unter die Arme greifen, was Software, Timings etc. angeht...
Braucht Ihr noch jmd?
Bitte hinterlassen Sie das Leben so, wie Sie es selbst vorzufinden wünschen.
Aktuelle Projekte:

                                                          

E-Mail: admin at mainhattan-security.de
  • Zum Seitenanfang

shredder Weiblich

Administratorin

Beiträge: 7 207

Danksagungen: 1995

Wohnort: Bayern

4

22.10.2015, 20:10

Das Hilfegesuch ist mehr als ein Jahr alt und eh hinfällig, deshalb hab ich hier zugesperrt.
Team "The Originals" sucht aktuell keine Unterstützung.
Für Interessenten haben wir aber hier was. :)
  • Zum Seitenanfang