TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
Combat Hospital90210V (2009)Battlestar GalacticaGrey's AnatomyDa Vinci's DemonsRizzoli & IslesTeen WolfHawaii Five-0 (2010)Stargate UniverseBeing Human (UK)Super Fun NightWilfred (US)Two and a Half MenHouse of Cards (2013)Alcatraz2 Broke GirlsThe Newsroom (2012)WeedsKing & MaxwellSmallvilleLights Out (2011)Jane by Design

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 945

61

23.10.2015, 09:55



.:: VOs hinzugefügt ::.
  • Hannibal.S03.BDRip.X264-REWARD
  • Hannibal.S03.720p.BluRay.X264-REWARD
  • Hannibal.S03.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
  • Zum Seitenanfang

Movie Männlich

One and Only

Beiträge: 1 468

Danksagungen: 341

Wohnort: München

62

23.10.2015, 11:45

Deutsche Untertitel zu:

  • Hannibal.S03E12.HDTV.x264.PROPER-LOL
  • Hannibal.S03E12.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  • Hannibal.S03E12.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-JDS

  • Wir wünschen euch viel Spaß!
TV4User.de
  • Zum Seitenanfang

Movie Männlich

One and Only

Beiträge: 1 468

Danksagungen: 341

Wohnort: München

63

23.10.2015, 19:55

Deutsche Untertitel zu:

  • Hannibal.S03E13.HDTV.x264-2HD
  • Hannibal.S03E13.720p.HDTV.x264-KILLERS
  • Hannibal.S03E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-JDS

  • Wir wünschen euch viel Spaß mit dem Serienfinale!
TV4User.de
  • Zum Seitenanfang

Cmxxx

Hauptdarsteller

64

25.10.2015, 08:19

Besten Dank! Das war jetzt aber wirklich fix...wie ist das zustande gekommen? Habt ihr im Team einen Wechsel gehabt oder wie ist das gelaufen?

Super Arbeit!

Edit: eine bitte noch: könnt ihr vielleicht die Timings auf die Bluray anpassen? Wenn man schon lange gewartet hat wäre es echt super wenn man in Top Qualität schauen kann...Bitte Bitte Bitte :thumbsup:
  • Zum Seitenanfang

Cmxxx

Hauptdarsteller

65

30.10.2015, 14:40

Hallo nochmal...

Soweit ich weiß gibts ja sogar schon die Vo für die Bluray Version...kann denn nicht jemand die Timings anpassen (ich kann es leider nicht ;-( )
  • Zum Seitenanfang

shredder Weiblich

Administratorin

Beiträge: 7 207

Danksagungen: 2008

Wohnort: Bayern

66

30.10.2015, 18:23

Hast Post. 8)
  • Zum Seitenanfang

shredder Weiblich

Administratorin

Beiträge: 7 207

Danksagungen: 2008

Wohnort: Bayern

67

01.11.2015, 22:51




Die deutschen Untertitel-Pakete zu


Hannibal.S03.BDRip.X264-REWARD
Hannibal.S03.720p.BluRay.X264-REWARD
Hannibal.S03.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD

sind jetzt im Startpost verfügbar!
.

Vielen Dank an Funbird!
  • Zum Seitenanfang

Cmxxx

Hauptdarsteller

68

03.11.2015, 17:39

Amazing!!!!!!!!!!!!!!! :love:
  • Zum Seitenanfang

Madsaddict Weiblich

Kabelträger

Beiträge: 2

Wohnort: Nähe Wien

Beruf: Teamlead Customer Service

69

12.11.2015, 15:52

Einfach nochmal ein großes DANKE an alle Übersetzer!!! :thumbsup:
  • Zum Seitenanfang

Cmxxx

Hauptdarsteller

70

14.11.2015, 23:16

Hallo Leute,

auch von mir nochmal an ein großes Danke! Aber ich glaube es hat sich bei der Bluray Anpassung ein Fehler eingeschlichen: Es sind irgendwie nicht die passenden Subs zu den jeweiligen Episoden enthalten (ich bei E03 auf Bluray gewechselt...und die E03 im Pack war von einer völlig anderen Episode); vielleicht könnt ihr das nochmal prüfen?

LG
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 945

71

16.11.2015, 08:48

Ich habe gerade nochmal alle deutschen + englischen Subs verglichen (ohne das Video selbst vorliegen zu haben). E03 passt aber.
Sicher, dass da nicht einfach nur bei dir etwas durcheinander geraten ist? ;)
  • Zum Seitenanfang

Cmxxx

Hauptdarsteller

72

17.11.2015, 06:36

Möglicherweise...aber ich habe es 4 mal versucht und habe dann eine andere Quelle verwendet (die man hier nicht namentlich nennen darf); und das war das auch die Episode 3 mit den passenden Subs; naja was solls...solange es jetzt für alle passt ;-)
LG :thumbsup:
  • Zum Seitenanfang