TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
Pretty Little LiarsReaper666 Park AvenueNew GirlThe Michael J. Fox ShowLuckZombielandVegasResurrection (2014)Burn NoticeThe Playboy ClubMarvel's Agents of S.H.I.E.L.D.The Walking DeadTorchwoodMelissa And JoeyAre you There, Chelsea?Lie To MeMad LoveHungThe ConfessionArrested DevelopmentTrue BloodHow To Make It In America

1

08.12.2016, 23:12

DC´s Legends of Tomorrow S02 Korrekturleser gesucht

Hallo,

eine Bekannte und ich möchten gerne DC´s Legends of Tomorrow S02 subben und danach den Sub hier auch gerne zur Verfügung stellen.
Dazu fehlt uns aber jemand, der die Korrektur macht. Dieser sollte bitte auch Erfahrung im Korrigieren haben.

Folge S02E01 wäre auch schon fertig gesubbt und könnte sofort in die Korrektur gehen.

Bei Interesse bitte bei mir melden.

Gruß igor201
  • Zum Seitenanfang

roughi

Set-Praktikant

2

23.12.2016, 18:09

wäre doch eine sünde

wenn sich schon 2 subber finden und es an der korri scheitert.
ich hab leider keine erfahrung und kenn auch die serie nicht, also kann ich jetzt nicht sagen, ob LoT ne besonders schwere serie ist .... aber es sollte doch möglich sein, dass jeman die korri macht, zur not halt nebenbei????

[email protected]: das wäre doch kackewenn du hier die arbeit machst und dann macht keiner die korri. wie wärs, wenn du auch mal im nachbarboard anfragst. dort findet sich sehr oft spontan ein team zusammen und dann auch meistens schnell ein erfahrener korrekturleser.

so und jetzt schöne weihnachten an alle liebhaber von serien mit untertiteln. egal ob teammitglieder oder user. und danke für eure geile arbeit.
  • Zum Seitenanfang

roughi

Set-Praktikant

3

23.12.2016, 23:42

weihnachten gibts doch ...

schwups. mones von sc macht die korri.
wie geil.
danke an alle.
lg
  • Zum Seitenanfang