TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
MonkTrue Detective30 Rock24 - Twenty FourLifeTeen WolfThe PacificThe MentalistWhite CollarCastleDamagesSmashFamily ToolsPenny DreadfulThe Hard Times of RJ BergerDallas (2012)HellcatsAwakeHit & MissAmerican Horror StorySuitsFree Agents (US)Black Sails

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

1

01.01.2008, 20:42

Untertitel dauerhaft in .avi "Einbrennen"

Hallo zusammen.

Ich suche ein Programm mit welchem ich eure Subs in die avi's "einbrennen" kann. Das ich nur noch die avi Datei habe und die Subs nicht deaktiviert werden können.

Grund ist folgender:
Ich streame alle meine Movies via Playstation 3 auf mein TV im Wohnzimmer. Leider wird das ein und ausschalten der Untertitel via Streaming (noch) nicht unterstützt.

Kann mir da jemand einen Tipp geben?

THX im Voraus
  • Zum Seitenanfang

Tomekk Männlich

S-Mod/Subber/Hitman

Beiträge: 1 106

Beruf: 47 himself

2

01.01.2008, 21:11

Ja. Suchfunktion benutzen! ;)

Untertitel fest einfügen (hardcoded) in eine Avi - XviD - 2pass


Gruß
Tomekk

Edit: Dann mach es doch auch so :P

Einbrennen der Untertitel in AVI & DVDVideo

  • Zum Seitenanfang