TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
The FinderLast ResortHart of DixieOnce Upon a TimeNew GirlGrey's AnatomyBates MotelBattlestar GalacticaSpartacusCamelotHeroesDollhouseWitches of East EndThe Sarah Connor ChroniclesMelissa And JoeyFlashForwardSamantha Who?Almost HumanConstantineGang RelatedBetrayalParks and RecreationDallas (2012)

[Bewerbung als Subber] evgeniat

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

evgeniat Männlich

Set-Praktikant

1

02.10.2008, 01:27

evgeniat

Huhu Gemeinde...



Da TVFreaks ja nicht mehr existiert habe ich auch wieder mehr Zeit für Serien und Untertitel. Ich würde mich anbieten, euch beim Subben zu unterstützen.

Bedarf besteht zur Zeit ziemlich bei Brothers & Sisters, wo ich (wie schon im Thread dort geschrieben) mit S03 anfangen könnte sobald die Subs vorhanden sind oder ggfs erstmal bei S02 mithelfe.

Erfahrung im Subben hab ich auch, da ich damals die erste Hälfte von Desperate Housewives S03 gesubbt habe (einige werden sich evtl erinnern), welche auch gut angekommen und gelobt wurden.

Das der Sub immer nach 2-3 Tagen fertig ist, kann ich nicht gewährleisten, da es von Lust und Tageslaune abhängt (stand aber auch in der Subber-Info, das dies keine Voraussetzung ist und man nur soviel machen soll wie man möchte), wieviel ich mache und wann ich subbe.



Ich hoffe, der Thread ist hier richtig, andernfalls bitte entsprechend verschieben.

Bei Fragen einfach mailen :)



LG evgeniat

S02E05 - Domestic Issues -> 83%
(im Moment etwas wenig Zeit zum Subben, daher geht es so langsam voran... Bitte Geduld haben...)
  • Zum Seitenanfang

Happynessboy Männlich

"Oz" - Greatest TV prison drama ever made!

Beiträge: 210

Danksagungen: 241

Wohnort: Berlin

Beruf: Mehr als einen!

2

02.10.2008, 08:26

hey evgeniat,
ich erinnere mich an dich, es freut mich das du hier gelandet bist und deine Arbeit anbietest :thumbsup:

Leute ich kann nur sagen, greift euch evgeniat schnell, seine DH-Subs waren nahezu perfekt.
Gruß Happynessboy
  • Zum Seitenanfang

siralos Männlich

abgeSpaced °v°

Beiträge: 1 900

Danksagungen: 974

Beruf: Student Studienfach: Computational Engineering

3

02.10.2008, 09:06

Na so was hören wir doch gerne.

Da du ja speziell auf Brothers & Sisters aus bist müsstest du es noch mit faindt abklären, aber ich denke der wird keiner Hilfe abgeneigt sein.

Ich denke mal, wenn im Laufe des Tage hier die ganz "hohen Tiere" auf den thread aufmerksam werden, du bestimmt eine Zusage bekommen wirst :)


Gruß
siralos
  • Zum Seitenanfang

Nub4U Männlich

Das Management

Beiträge: 2 549

Danksagungen: 1789

Wohnort: Stankonia

4

02.10.2008, 10:34

Hey evgeniat,

ich erinnere mich an deinen Namen auch noch und das du bei TvFreaks
unterwegs warst. An dein Avatar erinnere ich mich ebenfalls. Hattest du ja
schon damals, oder? Hehe... Freut mich, dass du den Weg hierher gefunden hast.

Brothers & Sisters braucht mit Sicherheit Unterstützung. Einfach mal den
faindt anschreiben. Dann könnt ihr euch absprechen, wer was macht.

Auf eine gute Zeit ;)
Entourage

Die mit Abstand beste Serie überhaupt!
  • Zum Seitenanfang

evgeniat Männlich

Set-Praktikant

5

02.10.2008, 14:38

Danke danke für die positiven Zusprüche :)

Naja, ich hab mich auf B&S festgelegt, da alle anderen Serien die ich so kucke ja schon gesubbt werden und dort am meisten Bedarf besteht ^^

Hatte im S03-Thread ja faindt meine Hilfe schon angeboten, ich denke mal das er sich dann auch bei mir melden wird in nächster Zeit :)


Joa, den Ava hatte ich damals schon ^^ Einige durch TVF-vertraute Namen hab ich hier ja auch gelesen schon ;)

LG


/edit: falls sich manche fragen, wieso ich nur die erste Hälfte von Desperate Housewives S03 damals gesubbt habe... Ich habe nach Folge 3x15 aufgehört, weil ich die Subs anfangs nur für mich übersetzt habe, aber eigentlich zum kucken keine deutschen Subs brauchte und die User immer dreister und frecher und ungeduldiger geworden sind, so das es einfach keinen Spaß mehr gemacht hat, für Dauernörgler zu Subben...

S02E05 - Domestic Issues -> 83%
(im Moment etwas wenig Zeit zum Subben, daher geht es so langsam voran... Bitte Geduld haben...)

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »evgeniat« (02.10.2008, 16:30)

  • Zum Seitenanfang

fatbrat Männlich

It's a war

Beiträge: 1 636

Danksagungen: 427

6

02.10.2008, 16:42

...und die User immer dreister und frecher und ungeduldiger geworden sind, so das es einfach keinen Spaß mehr gemacht hat, für Dauernörgler zu Subben...


Konsequent, das lob ich mir ;)
  • Zum Seitenanfang