TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
AwakeHannibalBack In The GameSecret Diary Of A Call GirliZombieThe Big Bang TheoryShameless (US)Common Law (2012)The ConfessionLifeCovert AffairsThe Sarah Connor ChroniclesZombielandSuburgatoryBlue BloodsHell on WheelsBurn NoticeThe Good WifeHow I Met Your MotherThe Client ListLuckDeceptionBomb Girls

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

1

02.10.2013, 12:57

Hallo und warum glüht die Glühbirne?

Hallo, wie geht es euch? Da auch ich neu bin, möchte ich hiermit allen Usern hallo sagen. Und hier kommen auch schon ein paar Fragen und es wäre nett, wenn Ihr sie mir beantworten könntet.

* Ist diese Untertitelsache legal?
* Gibt es hier ein Forum oder Chat Room?
* Ich brauche für Breaking Bad Staffel 05 ab Episode 09 die German Subs
* Welches Format muß ich hernehmen, wenn's ums runterladen geht?
* Brauch ich noch irgendne Software oder muß ich die Untertitel Datei einfach ins Stammverzeichnis reinkopieren?

Da ich neu bin und sowas noch nie gemacht habe, wäre es nett, wenn mir jemand ne kurze Anleitung geben könnte.

Ich sage vorab schonmal allen recht vielen Dank.

Gruß Weazle :paranoia: :P :paranoia:
  • Zum Seitenanfang

Scratch77 Männlich

ShowYourFangs.com , Vikaays Pumajäger & Hank Moody Worshipper

Beiträge: 475

Danksagungen: 577

Wohnort: Scratlantis

Beruf: Serienjunkie im Endstadium

2

02.10.2013, 15:53

:D Na da sag ich doch mal Hallo...

...und deine Fragen lass ich lieber die Mod's beantworten, dazu sind die da :girl:
  • Zum Seitenanfang

Denekro Männlich

Kadaververwertungsanlage

Beiträge: 759

Danksagungen: 314

Wohnort: Extertal

Beruf: Pizzaschubser

3

02.10.2013, 15:58

Herzlich Willkommen und viel Spaß hier!
  • Zum Seitenanfang

Imperate

Subber

Beiträge: 598

Danksagungen: 121

4

02.10.2013, 16:01

Hey,
erstmal herzlich Willkommen hier!

Die Untertitelsache an sich ist legal, das Downloaden der Episoden liegt meines Wissens in einer Grauzone.

Die ganze Plattform hier ist ein Forum, wo jede Serie ein eigenes Unterforum hat. In eig. jedem Serienforum gibt es einen Talkthread, in dem manxsich mit den anderen "Zuschauern" unterhalten kann.

Da wir hier nur die Untertitel zu dem Folgen anbieten, musst du dir die Folgen woanders besorgen. Welche Version bzw. welches Release du brauchst hängt davon ab, welche Version der Folge du hast. Diese sind meist so benannt, dass hinten die Releasegroup bzw. -bezeichnung (z.B. LOL oder DIMENSION). In der Liste mit den Untertiteln findest du dann diese Namen wieder.

Sobald du die Untertitel runtergeladen hast, musst du die Datei entpacken und die entpackte SRT-Datei. Und das video gleich benennen und in den gleichen Ordner bzw. in das gleiche Verzeichnis packen. Jetzt kannst du das Video öffnen und der Sub ist eingebunden.

Hoffentlich konnte ich dir deine Fragen beantworten, ansonsten frag einfach nach ;)

Gruß,
Imperate

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Imperate« (02.10.2013, 19:41)

  • Zum Seitenanfang