TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
Private PracticeContinuumArrowPerson of InterestSouthlandFalling SkiesGrimmUnbreakable Kimmy SchmidtResurrection (2014)The Secret CircleReaperThe Fosters (2013)Nashville (2012)Melissa And JoeyOutlawThe 4400Orange is the New BlackShameless (US)FlashForwardLove BitesHawaii Five-0 (2010)BetrayalNew Girl

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Easter Männlich

Alumni

Beiträge: 115

Danksagungen: 23

1

02.10.2007, 12:42

Hallo Board ;)

Guten Morgen !

Ich habe kurz vor der Downtime zu euch gefunden. Das Angebot hier ist echt super !

Eine Frage habe ich : Gibt es schon einen Subber für Simpsons S19 ? Ich habe da schon die ersten 2 Episoden fertig, und wenn das noch keiner hier macht *meld*


Grüße,

Easter
  • Zum Seitenanfang

Tomekk Männlich

S-Mod/Subber/Hitman

Beiträge: 1 106

Beruf: 47 himself

2

02.10.2007, 20:32

Meines Wissens subbt hier grade niemand simpsons s19.
Erschlagt mich aber nicht, falls es nicht stimmt :D
Willst du dich etwa als Subber anbieten ;) ???

  • Zum Seitenanfang

Easter Männlich

Alumni

Beiträge: 115

Danksagungen: 23

3

02.10.2007, 22:04

Könnte man so sagen, ja.
Ich subbe die Folgen eh, für nen Freund von mir.
  • Zum Seitenanfang

Tomekk Männlich

S-Mod/Subber/Hitman

Beiträge: 1 106

Beruf: 47 himself

4

02.10.2007, 22:08

Könnte man so sagen, ja.
Ich subbe die Folgen eh, für nen Freund von mir.

Ja, ist doch klasse, stell den fertigen sub hier einfach mal zur Verfügung ;)
Werden sich bestimmt viele Simpsons-Fans freuen ...

  • Zum Seitenanfang

Polytoxer Männlich

Statist

Beiträge: 38

Wohnort: Leider nicht auf der INSEL

Beruf: ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ Nein

5

03.10.2007, 00:32

YAR YAR YAR Simpsons Subs darauf warten wier ...her damit her damit ..........ARRRRRRRRRRRRRRRGGGGHHHHH
Immer wieder gut neue Soldaten zu Rekrutieren ...An die Arbeit Subber

Namaste Polytoxer
  • Zum Seitenanfang

Easter Männlich

Alumni

Beiträge: 115

Danksagungen: 23

6

03.10.2007, 10:46

Soll ich einfach einen Thread aufmachen ?

Andere Frage : Ist es legitim, Credits an den Anfang der Subs zu setzen ? Also "Original von .... / Übersetzt von ...)
  • Zum Seitenanfang

Tomekk Männlich

S-Mod/Subber/Hitman

Beiträge: 1 106

Beruf: 47 himself

7

03.10.2007, 11:35

Wenn du willst kannst du mir deinen sub einfach hier per PN oder icq schicken
und ich schau denn nochmal drüber und eröffne nen Thread ;)
4 Augen sehen mehr Fehler als 2 :)

Zu den Credits: Natürlich kannst du vorne und hinten rein schreiben, dass du den Sub übersetzt hast ;)
Aber von wem das englische original ist, kannst du weglassen. Das machen wir anderen Subber auch nicht.

Gruß
Tomekk

  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 212

Wohnort: zu Hause ... ehrlich. K, Wolfsburg

8

03.10.2007, 13:05

...Das machen wir anderen Subber auch nicht.

Gruß
Tomekk

Na wenn du das sagst ;)
  • Zum Seitenanfang

Tomekk Männlich

S-Mod/Subber/Hitman

Beiträge: 1 106

Beruf: 47 himself

9

03.10.2007, 13:17

2
00:00:58,633 --> 00:01:01,596
Transcript: Anyone/Tomvigfr
Synchro: Anyone/Sixe

3
00:01:02,328 --> 00:01:05,060
www.swsub.com
oder lässt du sowas etwa drinne? Wäre mir allerdings neu ... :huh:

  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 212

Wohnort: zu Hause ... ehrlich. K, Wolfsburg

10

03.10.2007, 13:21

oder lässt du sowas etwa drinne? Wäre mir allerdings neu ... :huh:

Immer, aber in einem Item komprimiert und nur kurz angezeigt, aber gehört für meinen Geschmack rein, die Leute haben ja auch einen nicht gerade unerheblichen Arbeitsaufwand erbracht. Aber das Thema hatten wir mal im Internen vor dem Restart, macht jeder anders ;)
  • Zum Seitenanfang

Tomekk Männlich

S-Mod/Subber/Hitman

Beiträge: 1 106

Beruf: 47 himself

11

03.10.2007, 13:33

Okay stimmt, jetzt erinner ich mich wieder an den Thread im alten Board :D
Naja Easter kannst es also machen wie du willst, das steht jedem frei ...
Ich schmeiß das "Original von ... Gequatsche" jedenfalls raus :P

  • Zum Seitenanfang

Easter Männlich

Alumni

Beiträge: 115

Danksagungen: 23

12

03.10.2007, 13:44

Okay, kommst du bitte bei ICQ online, Tommekk ?
  • Zum Seitenanfang

Tomekk Männlich

S-Mod/Subber/Hitman

Beiträge: 1 106

Beruf: 47 himself

13

03.10.2007, 13:47

Also ich bin online ...aber da du deine nr. nicht im profil stehen hast, musst du mich schon hinzufügen 8)

  • Zum Seitenanfang

Ähnliche Themen