TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
The Walking DeadHit & MissNo Ordinary Family90210PsychSmallvilleTwo and a Half MenDon't Trust The B---- in Apt. 23BossA To ZThe Flash (2014)AquamanBetter Off TedOrange is the New BlackRingerBetter Call SaulMissing (2012)Free Agents (US)Robin Hood (2006)The Newsroom (2012)Human Target (2010)Revolution (2012)Supernatural

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

elturbo Männlich

Kabelträger

Beiträge: 7

Wohnort: österreich

Beruf: angestellter

1

03.08.2007, 12:35

Ein NICHTSCHWIMMER

Hallo an alle!

Möchte mich kurz vorstellen: Männlich 44 Jahre (URALT), sehe gerne Serien (Dr. House, 24, Emergency, usw...), und habe eure Seite gefunden. Ist ja toll mit den Untertiteln, doch wie funktioniert das???
Erklärt es mir bitte, bin hier ein totaler ANALPHABET!

DANKE DANKE DANKE, und bis zum nächsten mal!!
nurweiterso
  • Zum Seitenanfang

schoker88 Männlich

Gelegenheitssubber

Beiträge: 3 709

Danksagungen: 1750

Wohnort: Region Hannover

Beruf: Elektroingenieur

2

03.08.2007, 12:59

RE: Ein NICHTSCHWIMMER

Technikteil --> Dort wirst du Antworten auf alle deine Fragen finden.

Zitat

Original von elturbo
Erklärt es mir bitte, bin hier ein totaler ANALPHABET!


I don't belive that.


Aber trotzdem herzlich willkommen hier.
TNGS - The Next Generation Subber
  • Zum Seitenanfang

3

03.08.2007, 17:43

Stimmt schon was schoker88 , orientiere dirch erstmal im Technikbereich, wenn Du dann spezifische Fragen hast wird Dir im Technikbereich mit Sicherheit gerne geholfen.

gruss und Herzlich willkommen, Du wirst hier so einige Serienschmankerln entdecken :D
Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt !

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »maexchen« (03.08.2007, 17:44)

  • Zum Seitenanfang

elturbo Männlich

Kabelträger

Beiträge: 7

Wohnort: österreich

Beruf: angestellter

4

05.08.2007, 15:40

RE: Ein NICHTSCHWIMMER

Danke an euch alle!!!!

Beim abspielen mit untertitel bin ich schon. Funktioniert mit Windows Mediaplayer + VobSub auch. Mit Nero Showtime genauso (Menü "Untertitel öffnen" usw...)

Was ich noch nicht kapiert habe - möchte gerne die avi Datei mit "HardSub" erstellen, um es bei einem tragbaren Mediaplayer (Archos 504) anzusehen.

Werde mich weiter bemühen, um es hinzukriegen.

Lösungen für Nichtschwimmer und Analphabeten, hier bekanntzugeben, hilft bestimmt vielen.

Bei den Texten kann ich nur sagen: Weiter so, undlasst euch von diversen RAUNZERN nicht unterkriegen.

P.S.: Sollte der Untertitel mit Sprach nicht übereinstimmen, die Steuerung ist sowohl beim VOBSUB (Menü Timing), wie bei Nero Showtime möglich.
nurweiterso
  • Zum Seitenanfang