TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
CultAwakeCommon Law (2012)Happy EndingsHow I Met Your MotherPsychWitches of East EndJane by DesignTremeRingerFree Agents (US)HomelandSurviving JackThe X-FilesThe StrainSecret Diary Of A Call GirlIn Plain SightThe RichesCommunityThe Playboy ClubCalifornicationStrike BackLost Girl

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Money34 Männlich

Set-Praktikant

1

19.10.2007, 23:06

Ein Hallo an alle

Hallo wollte mir mal kurz vorstellen :

Bin Money34 habe ein frau und 2 kinder.... soviel über mein privat.

Ich bin ein echte Noob auf dem gebiet vom subben so wäre froh wenn mich jemande da helfen kann wie dass alles so geht ... hoffe auf ein gute zusammenarbeit und Hilfe.

wenn jemande bereit ist mich zu helfen könnt euch mir über ICQ oder Skype erreichen.

P.S. Subtitle Workshop habe ich mir schon besorgt :-)

Gruss Money34
  • Zum Seitenanfang

Tomekk Männlich

S-Mod/Subber/Hitman

Beiträge: 1 106

Beruf: 47 himself

2

19.10.2007, 23:11

Das heißt du willst selber Untertitel übersetzen?
  • Zum Seitenanfang

Money34 Männlich

Set-Praktikant

3

19.10.2007, 23:21

jap... mir hat denn subb viren gepackt nachdem ich gesehen habe wie geil dass ist bei zb. Heroes staffel 1
  • Zum Seitenanfang

Tomekk Männlich

S-Mod/Subber/Hitman

Beiträge: 1 106

Beruf: 47 himself

4

19.10.2007, 23:49

naja also dann lies dir mal den Folgenden Beitra von Schoker durch:
>>> How to... Wie wird man Subber? - Hinweise zum Erstellen von Untertiteln <<<

Dann kann man auch gleich Testen, ob ein Neuling wie du, den Beitrag versteht,
also wenn du was nicht in dem Thread verstehst, dann musste es sagen ;)

Der sollte nämlich so anfängerfreundlich wie möglich sein.... :)
Ansonsten meine ICQ Nr. steht im Profil, falls du speziellere Fragen hast

Gruß
Tomekk
  • Zum Seitenanfang

Money34 Männlich

Set-Praktikant

5

20.10.2007, 00:36

Danke für den anfang werde mich mal an eine serie machen hoffe es klappt.....

Nur noch eine frage wo bekomme ich die originale serien her???
  • Zum Seitenanfang

Tomekk Männlich

S-Mod/Subber/Hitman

Beiträge: 1 106

Beruf: 47 himself

6

20.10.2007, 12:09

Die englischen Untertitel?
  • Zum Seitenanfang

Money34 Männlich

Set-Praktikant

7

20.10.2007, 12:25

Nee die bekomme ich warscheinlich hier, ich meinte der Englische Folge selber ausser auf denn Serienjunkies und TV Freaks (via dem bin ich zu euch gekommen).

es sollte doch ein US seite geben müssen wo mann die files UptoDate runterladen kannst???
  • Zum Seitenanfang

Tomekk Männlich

S-Mod/Subber/Hitman

Beiträge: 1 106

Beruf: 47 himself

8

20.10.2007, 12:32

Muhaha ... sorry aber glaubst du echt, die US-Sender stellen ihre kürzlich erst im TV gesendeten Folgen ins Internet? :D Das wirds wohl nie geben...
  • Zum Seitenanfang

Money34 Männlich

Set-Praktikant

9

20.10.2007, 16:15

Nee dass ja nicht aber es gibt warscheinlich ähnliche seiten wie hier oder im Deutschland algemein (Trackers, ALT usw)
  • Zum Seitenanfang

Tomekk Männlich

S-Mod/Subber/Hitman

Beiträge: 1 106

Beruf: 47 himself

10

20.10.2007, 17:30

Okay ja das haste recht, es gibt einige Torrent-Tracker, aber da kann ich dir nicht helfen,
da ich seit einigen Monaten zum Torren-Feind geworden bin X( RS lebe hoch :D

  • Zum Seitenanfang

schoker88 Männlich

Gelegenheitssubber

Beiträge: 3 709

Danksagungen: 1744

Wohnort: Region Hannover

Beruf: Elektroingenieur

11

20.10.2007, 18:09

rslinks.org


Ich will dir ja nicht zu nahe treten, aber denkst du nicht, dass du erstmal dein Deutsch ein wenig verbessern solltest?
TNGS - The Next Generation Subber
  • Zum Seitenanfang

Money34 Männlich

Set-Praktikant

12

20.10.2007, 19:49

[/hide]

Ich will dir ja nicht zu nahe treten, aber denkst du nicht, dass du erstmal dein Deutsch ein wenig verbessern solltest?


du tritts mir nicht zu nah mit diese satz ich weiss dass mein deutsch nicht perfekt ist (bin schliesslich holländer :rolleyes: ;) ) und ich werde gerne mal jemande kennen lernen die denn heutige Deutsche Grammatik mächtig ist.
Und wofür gibt es Wörterbücher und programme die dass korrigieren können :D ;)
  • Zum Seitenanfang

schoker88 Männlich

Gelegenheitssubber

Beiträge: 3 709

Danksagungen: 1744

Wohnort: Region Hannover

Beruf: Elektroingenieur

13

20.10.2007, 21:29

Achso, das konnte ich ja nicht wissen. Für einen Holländer ist es ziemlich gut. Wenn du subbst, dann solltest du dir aber bitte jemanden suchen, der deine deutsche Version nochmal durchliest.

Ansonsten freut es uns natürlich, dass hier ein wenig Internationalität vorhanden ist.
TNGS - The Next Generation Subber
  • Zum Seitenanfang