TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
Boardwalk EmpireNew GirlOutlawThe Walking DeadThe Mob DoctorTouchBomb GirlsThe MusketeersLongmireThe Michael J. Fox ShowThe Newsroom (2012)The New NormalSamantha Who?HuntedHit & MissDads (2013)Breaking IniZombieBurn NoticeHomelandGirlsEntourageEmily Owens M.D.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Schoker Männlich

Gelegenheitssubber

Beiträge: 3 709

Danksagungen: 1742

Wohnort: Region Hannover

Beruf: Elektroingenieur

21

11.09.2008, 18:09

aber eine Frage oder bitte könnte jemand die 2 Folge an diesen Rel, anpassen? ---> aliens.in.america.s01e02.hdtv.xvid-sok ??


Machs doch selber, dauert ja nicht lange.
TNGS - The Next Generation Subber
  • Zum Seitenanfang

Anddro Männlich

Ex-Reviser/S-Mod/Ausbilder

Beiträge: 544

Danksagungen: 1042

Wohnort: Frankfurt (Oder)

Beruf: Student (Jura)

22

11.09.2008, 21:44



Deutscher Untertitel für

Aliens.In.America.S01E04.HDTV.XviD-YesTV

nun im 1. Post verfügbar.

Vielen Dank an AlyxO!

Die Korrektur des Subs habe ich übernommen!
Ihr wollt Subber/SubPorter/Mod werden?
Dann schreibt mir eine PN oder E-Mail, und ich werde euch dazu verhelfen!

Job-Übersicht bei TV4U / Subberinitiative
  • Zum Seitenanfang

23

11.09.2008, 21:49

aber eine Frage oder bitte könnte jemand die 2 Folge an diesen Rel, anpassen? ---> aliens.in.america.s01e02.hdtv.xvid-sok ??


Machs doch selber, dauert ja nicht lange.


hm ich versuche es mal. Falls ich es hin kriege, das es stimmt werde ich es hier hinzufügen.
  • Zum Seitenanfang

Staubsauger1000 Männlich

"Ohne Saugkraftverlust"

Beiträge: 798

Danksagungen: 896

24

11.09.2008, 22:18

anpassen geht eigentlich recht schnell. alle 50items mal schauen
und im subtitle workshop bisl verschieben... du schaffst das schon ;)
  • Zum Seitenanfang

25

11.09.2008, 22:40

Meiner Meinung sollte er jetzt stimmen.


edit (by Anddro): danke für die Anpassung :thumbsup: , habs in den 1. Startpost verschoben!
  • Zum Seitenanfang

audrina

Kabelträger

26

15.09.2008, 16:34

hmm also ich weiß nicht, vielleicht mach ich ja was falsch
aber der deutsche sub zur S01E02 funkts bei mir nicht

der sub der mit "german.tv4user.srt" endet, dann kommen bei mir immer <font>
und anderen beiden sind viel zu schnell und gar nicht synchron

:( und ich benutze den VLC media player


edit: ups hat sich erledigt

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »audrina« (15.09.2008, 16:40)

  • Zum Seitenanfang

27

06.10.2008, 20:10

mal eine Frage wird den hier noch weiter gesubbt oder wurde die Serie mal auf Eis gelegt?
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 428

Danksagungen: 275

28

06.10.2008, 20:18

Schau dir mal Anddro's Signatur an

Zitat

Aktuell am Subben:
  • My Name Is Earl - S04E01 (55,6%)
  • Aliens in America - S01E05 (24,9%)


  • Zum Seitenanfang

Anddro Männlich

Ex-Reviser/S-Mod/Ausbilder

Beiträge: 544

Danksagungen: 1042

Wohnort: Frankfurt (Oder)

Beruf: Student (Jura)

29

06.10.2008, 20:23

Also wenn ich MNIE S04E01 fertig habe, mache ich hier die 5. Folge fertig.
Ihr wollt Subber/SubPorter/Mod werden?
Dann schreibt mir eine PN oder E-Mail, und ich werde euch dazu verhelfen!

Job-Übersicht bei TV4U / Subberinitiative
  • Zum Seitenanfang

30

06.10.2008, 21:54

Schau dir mal Anddro's Signatur an

Zitat

Aktuell am Subben:
  • My Name Is Earl - S04E01 (55,6%)
  • Aliens in America - S01E05 (24,9%)


ups die habe ich gar nicht gesehen 8|

Danke für die Antwort dan bin ich ja froh das die noch gesubbt wird :D dan nur kein stress :-)
  • Zum Seitenanfang

lamodus Männlich

action|johnny-boy|dramedy

Beiträge: 78

Wohnort: Schweiz

31

14.10.2008, 18:58



Deutscher Untertitel für

Aliens.In.America.S01E05.HDTV.XviD-LOL

nun im 1. Post verfügbar.


Die Korrektur des Subs hat Anddro übernommen!


Ich übernehme diese Serie und werde sie ziemlich sicher fertig subben.
Der nächste kommt schon bald!
  • Zum Seitenanfang

Anddro Männlich

Ex-Reviser/S-Mod/Ausbilder

Beiträge: 544

Danksagungen: 1042

Wohnort: Frankfurt (Oder)

Beruf: Student (Jura)

32

19.10.2008, 13:58



Englischer Untertitel für

Aliens.In.America.S01E17.HDTV.XviD-2HD
Aliens.In.America.S01E18.HDTV.XviD-2HD

nun im 2. Post verfügbar.

PS: Sorry fürs lange warten auf den nächsten Sub, lasse mir beim korrigieren halt genug Zeit

Ihr wollt Subber/SubPorter/Mod werden?
Dann schreibt mir eine PN oder E-Mail, und ich werde euch dazu verhelfen!

Job-Übersicht bei TV4U / Subberinitiative
  • Zum Seitenanfang

33

20.10.2008, 13:44

werden weitere folgen?? ^^
ich meine deutsche!!!11
  • Zum Seitenanfang

lamodus Männlich

action|johnny-boy|dramedy

Beiträge: 78

Wohnort: Schweiz

34

20.10.2008, 15:55

ja wir subben die staffel noch zu ende.

status in meiner sig. 6. und 7. werden noch Korrektur gelesen und 8. und 9. sind wir am übersetzen.
  • Zum Seitenanfang

35

20.10.2008, 17:35

ja wir subben die staffel noch zu ende.

status in meiner sig. 6. und 7. werden noch Korrektur gelesen und 8. und 9. sind wir am übersetzen.


a cool das schon bald wieder 2 folgen kommen :D
  • Zum Seitenanfang

lamodus Männlich

action|johnny-boy|dramedy

Beiträge: 78

Wohnort: Schweiz

36

21.10.2008, 20:49



Deutscher Untertitel für

Aliens.In.America.S01E06.HDTV.XviD-YesTV

nun im 1. Post verfügbar.


Die Korrektur des Subs hat Anddro übernommen!
  • Zum Seitenanfang

lamodus Männlich

action|johnny-boy|dramedy

Beiträge: 78

Wohnort: Schweiz

37

02.11.2008, 21:49



Deutscher Untertitel für

Aliens.In.America.S01E07.HDTV.XviD-LOL

nun im 1. Post verfügbar.


Die Korrektur des Subs hat Anddro übernommen!


edit by Anddro: Beachtet die Stelle, ab der ca. 20ten Minute, mein ganzer Stolz^^
  • Zum Seitenanfang

38

04.11.2008, 12:35

danke für den neusten sub, aber eine Frage habe ich mal. bei 2.08min ca sagt er ja sie verkaufen die Herzen für ein Spital sache, warum wurde im sub nix mehr über den Spital erwähnt? war das im englischen den schon nicht so?

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »zerooooooo« (04.11.2008, 12:55)

  • Zum Seitenanfang

39

27.11.2008, 13:59

Wird die Serie eigentlich überhaupt noch weiter gesubt? :(
Wenn ja bitte nicht als Drängen verstehen wär nur schade wenn nicht...
  • Zum Seitenanfang

Anddro Männlich

Ex-Reviser/S-Mod/Ausbilder

Beiträge: 544

Danksagungen: 1042

Wohnort: Frankfurt (Oder)

Beruf: Student (Jura)

40

27.11.2008, 16:54

Ja wirds, E08 ist bereits in Revision, hatte den Sub vergessen, also wusste nicht das ich den schon hatte (ca. 20 Wochen oder so^^) und in letzter Zeit kaum Zeit, aber er kommt, spätestens WE.

Schöne Grüße
Anddro

@ zerooooooo:
warum nicht erwähnt ka, aber war auch nicht so wichtig, auf jedenfall war was mit Krankenhaus (also Hospital).
Ihr wollt Subber/SubPorter/Mod werden?
Dann schreibt mir eine PN oder E-Mail, und ich werde euch dazu verhelfen!

Job-Übersicht bei TV4U / Subberinitiative
  • Zum Seitenanfang