TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
LuckThe Big CDamagesBeing Human (US)Doctor Who (2005)Better Off TedHuntedCougar TownGirlsMasters of SexSons of AnarchyThe BorgiasRingerHell on WheelsSouthlandTwo and a Half MenMagic CityThe ShieldThe Newsroom (2012)LeverageBentPrivate PracticeStrike Back

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Anddro Männlich

Ex-Reviser/S-Mod/Ausbilder

Beiträge: 544

Danksagungen: 1042

Wohnort: Frankfurt (Oder)

Beruf: Student (Jura)

1

09.09.2008, 22:12

An alle die mal Subber werden wollen oder sich mal dran probieren wollen!!!

Herzlich willkommen! :)

Da ihr das lest, geh ich davon aus, dass ihr evtl. ein wirklich guter Subber werden wollt oder euch zumindest mal ranprobieren wollt.
Da TV4User noch weitere gute Subber sucht, freuen wir uns über euer Interesse.

Ich gebe euch nun von meiner Seite aus die Chance, eine Folge von Aliens in America zu subben.
Da die Serie nicht sooo schwer ist, ist es eigentlich ein ganz guter Einstieg.

Bitte schreibt mir eine PN, wenn ihr Interesse habt, ich sage euch dann, welche Folge ihr subben sollt.
Danach schickt ihr mir den fertigen Sub, per PN an mich, damit ich Korrekturlesen kann.

Ihr könnt mich auch jederzeit kontaktieren (entweder ICQ oder auch Skype), ich werde euch so gut wie möglich unterstützen.

Nach Aliens in America werdet ihr noch eine 40min Folge übersetzen (Serie noch unbekannt), danach, wenn alles gut läuft, steht eurer Subber-Karriere eigentlich nichts mehr im Wege.

Somit wünsch ich euch viel Glück und vor allem Spaß! :thumbup:

Alles Wichtige, was ihr noch wissen müsst, gibt es hier: How to... Wie wird man Subber?


Euer
Anddro


PS: Wenn ihr eine andere Serie subben wollt, könnt ihr mir auch gerne einen Vorschlag unterbreiten, bin offen für alles.
Ihr wollt Subber/SubPorter/Mod werden?
Dann schreibt mir eine PN oder E-Mail, und ich werde euch dazu verhelfen!

Job-Übersicht bei TV4U / Subberinitiative
  • Zum Seitenanfang
Es hat sich bereits 1 registrierter Benutzer bedankt.