TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
EurekaLucky 7Burn NoticeThe MusketeersBreakout Kings90210Last ResortGossip GirlGame of ThronesDracula (2013)TravelerRevolution (2012)Low Winter SunThe Big CGrey's AnatomyLost2 Broke GirlsHuman Target (2010)The FollowingLie To MeThe OriginalsAwakeThe Client List

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

xDDxxDDx Männlich

Tripple-Doppel-X

Beiträge: 47

Danksagungen: 75

Wohnort: Kreis Wesel - Deutschland

Beruf: Schüler

1

17.09.2013, 18:39

Betrayal - Staffel 1 [DE-Subs:01] + [US-Subs:13]


Sara, eine schöne und zugleich auch unglücklich verheiratete Fotografin beginnt eine Affäre mit Jack,
dem Anwalt einer einflussreichen Familie.
Als sich herausstellt, dass er einen Mordverdächtigen vor Gericht gegen ihren Ehemann vertritt,
beginnt sich die Beziehung zwischen der Fotografin und dem Rechtsanwalt in einem Netz von Verrat
mit verheerenden Auswirkungen für alle Beteiligten zu verfangen.

Offizielle Homepage: ABC / Betrayal
Weitere Informationen: Wikipedia(en) & IMDb(en)


Aktueller Status (zur Projektliste)


Deutsche Untertitel

Episode HDTV 720p WEB-DL Subber Korrekturleser Anpasser
01 -Pilot LOL | AFG DIMENSION BS xDDxxDDx xDDxxDDx xDDxxDDx


Englische Untertitel

Episode HDTV 720p WEB-DL Ausstrahlung Quelle
01 -Pilot LOL | AFG DIMENSION BS 29. September 2013 Addic7ed.com
02 -...Except When a Bear is Chasing You LOL | AFG DIMENSION 06. Oktober 2013 Addic7ed.com
03 -If You Want the Fruit... LOL | AFG DIMENSION 13. Oktober 2013 Addic7ed.com
04 -...That is Not What Ships Are Built For LOL | AFG DIMENSION 20. Oktober 2013 Addic7ed.com
05 -...Nice Photos LOL | AFG DIMENSION 27. Oktober 2013 Addic7ed.com
06 -...The Things That Drive Men Crazy LOL | AFG DIMENSION 03. November 2013 Addic7ed.com
07 -...We're Not Going to Baileys Harbor LOL | AFG DIMENSION 10. November 2013 Addic7ed.com
08 -...One More Shot LOL | AFG DIMENSION 17. November 2013 Addic7ed.com
09 -This Road Isn't Even on the Map... LOL | AFG DIMENSION 08. Dezember 2013 Addic7ed.com
10 -...Number 16 LOL | AFG DIMENSION 15. Dezember 2013 Addic7ed.com
11 -...the Karsten Way LOL | AFG DIMENSION 05. Januar 2014 Addic7ed.com
12 -Sharper than a Serpent's Tooth... LOL | AFG DIMENSION 12. Januar 2014 Addic7ed.com
13 -...A Better Place LOL | AFG DIMENSION 19. Januar 2014 Addic7ed.com


© 2013 SUBS by xDDxxDDx & WhiteyWhiteman


Dieser Beitrag wurde bereits 31 mal editiert, zuletzt von »xDDxxDDx« (28.11.2013, 08:06)

  • Zum Seitenanfang
Es haben sich bereits 17 registrierte Benutzer bedankt.

Kelzi Weiblich

Picture Wonder Girl

Beiträge: 2 233

Danksagungen: 2038

Wohnort: Virginia, USA

2

30.09.2013, 22:04

UPDATE!!!

EPISODE 1.01

Englische VO's zu

Betrayal.S01E01.HDTV.x264-LOL
Betrayal.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION


sind jetzt im Startpost verfügbar!

Viel Spaß beim Serienauftakt!!!
  • Zum Seitenanfang

WhiteyWhiteman Männlich

AKA "Picky Bear"

Beiträge: 289

Danksagungen: 280

Wohnort: Nah bei Berlin

Beruf: Marketing

3

01.10.2013, 20:47

One question:
Könnte es sein, dass der VO-Sub der LOL-Version für die 1. Folge ziemlich daneben liegt? :)
  • Zum Seitenanfang

Kelzi Weiblich

Picture Wonder Girl

Beiträge: 2 233

Danksagungen: 2038

Wohnort: Virginia, USA

4

02.10.2013, 00:13

Jep, du hattest vollkommen recht.
Als erstes war bei Addic7ed die Web-Dl da, was sehr ungewöhnlich ist und ich habs nicht gesehen und für LOL/Dimension gehalten.

Sorry nochmal!

Wurde aber gefixt.

Betrayal.S01E01.HDTV.x264-LOL
Betrayal.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION


sind jetzt die richtigen Versionen und die

Betrayal.S01E01.Pilot.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
ist ebenfalls verfügbar.

Viel Spaß!
  • Zum Seitenanfang

xDDxxDDx Männlich

Tripple-Doppel-X

Beiträge: 47

Danksagungen: 75

Wohnort: Kreis Wesel - Deutschland

Beruf: Schüler

5

03.10.2013, 21:05

Update!

Neue Subs für...
Betrayal.S01E01.HDTV.x264-LOL
Betrayal.S01E01.HDTV.XviD-AFG
Betrayal.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Betrayal.S01E01.Pilot.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS


Viel Spaß mit dem Serienauftakt wünscht euch xDDxxDDx :)
  • Zum Seitenanfang

Kelzi Weiblich

Picture Wonder Girl

Beiträge: 2 233

Danksagungen: 2038

Wohnort: Virginia, USA

6

07.10.2013, 21:29

UPDATE!!!

EPISODE 1.02

Englische VO's zu

Betrayal.S01E02.HDTV.x264-LOL
Betrayal.S01E02.HDTV.XviD-AFG
Betrayal.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION


sind jetzt im Startpost verfügbar!

Viel Spaß!!!
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 945

7

14.10.2013, 17:40



.:: VOs hinzugefügt ::.
  • Betrayal.S01E03.HDTV.x264-LOL
  • Betrayal.S01E03.HDTV.XviD-AFG
  • Betrayal.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 945

8

22.10.2013, 06:44



.:: VOs hinzugefügt ::.
  • Betrayal.S01E04.HDTV.x264-LOL
  • Betrayal.S01E04.HDTV.XviD-AFG
  • Betrayal.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  • Zum Seitenanfang

miluse87

Set-Praktikant

9

24.10.2013, 00:55

hallo, ich mächte nur gerne wissen, ob hier weiter gesubbt wird? schon mal vielen dank für subben. =)
  • Zum Seitenanfang

Topper78

Set-Praktikant

10

25.10.2013, 10:13

Ich würde mich auch sehr über einen deutschen Sub freuen ... :)

Nun in Amerika scheint sie auch nicht Knaller mässig gestartet zu sein ... Schade eigentlich ....
  • Zum Seitenanfang

amg0815 Männlich

Diplomacy is overrated

Beiträge: 1 350

Danksagungen: 524

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

11

28.10.2013, 20:14

UPDATE


Untertitel für folgende Release verfügbar

Betrayal.S01E05.HDTV.x264-LOL
Betrayal.S01E05.HDTV.XviD-AFG
Betrayal.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  • Zum Seitenanfang

12

02.11.2013, 12:24

könnte der subber sich viell mal melden und sagen was sache ist?seine signatur steht ja noch bei 0% der zweiten folge!
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 945

13

04.11.2013, 16:50



.:: VOs hinzugefügt ::.
  • Betrayal.S01E06.HDTV.x264-LOL
  • Betrayal.S01E06.HDTV.XviD-AFG
  • Betrayal.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  • Zum Seitenanfang

xDDxxDDx Männlich

Tripple-Doppel-X

Beiträge: 47

Danksagungen: 75

Wohnort: Kreis Wesel - Deutschland

Beruf: Schüler

14

05.11.2013, 13:40

Die Subs werden kommen, allerdings gab es in letzter Zeit bei mir einige private Dinge zu regeln.
Es kommt und einen Mitsubber habe ich auch, sodass es demnächst schneller gehen sollte :)
  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 4 110

Danksagungen: 1356

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

15

12.11.2013, 14:36

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • Betrayal.S01E07.HDTV.x264-LOL
  • Betrayal.S01E07.HDTV.XviD-AFG
  • Betrayal.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION
sind jetzt im Startpost verfügbar. Viel Spaß damit.
  • Zum Seitenanfang

16

18.11.2013, 12:31

Die Subs werden kommen, allerdings gab es in letzter Zeit bei mir einige private Dinge zu regeln.
Es kommt und einen Mitsubber habe ich auch, sodass es demnächst schneller gehen sollte :)
danke für die info!allerdings wenn man deine signatur anschaut sieht es nicht danach aus!
  • Zum Seitenanfang

xDDxxDDx Männlich

Tripple-Doppel-X

Beiträge: 47

Danksagungen: 75

Wohnort: Kreis Wesel - Deutschland

Beruf: Schüler

17

19.11.2013, 08:10

Release des DE-Subs für Folge 2 plane ich für voraussichtlich Samstag :)
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 945

18

19.11.2013, 13:20



.:: VOs hinzugefügt ::.
  • Betrayal.S01E08.HDTV.x264-LOL
  • Betrayal.S01E08.HDTV.XviD-AFG
  • Betrayal.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  • Zum Seitenanfang

xDDxxDDx Männlich

Tripple-Doppel-X

Beiträge: 47

Danksagungen: 75

Wohnort: Kreis Wesel - Deutschland

Beruf: Schüler

19

28.11.2013, 08:09

Ich entschuldige mich für die Verspätung, aber ich habe keinen Kontakt mehr zu meinem Mitsubber, daher dauert es noch ein bisschen :)
  • Zum Seitenanfang

20

29.11.2013, 18:48

danke für die info,aber selbst wenn sich dein mitsubber nicht mehr meldet.warum ist dann immernoch nix in deiner signatur zu sehen?werd wohl mit vo gucken.werden leider immer mehr serien hier auf board die vernachlässigt werden.
  • Zum Seitenanfang