TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
SalemLie To MeThe BlacklistMen at WorkBeing Human (UK)Free Agents (US)HouseThe ShieldSuper Fun NightVegasOnce Upon a TimeLuckVikingsSuburgatoryDefianceAquamanRingerTwo and a Half MenAnimal PracticeFalling SkiesFringeContinuumBeauty and the Beast (2012)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Vikaay Weiblich

Anonyme PTSS

Beiträge: 5 177

Danksagungen: 2930

41

29.02.2012, 13:30

Die letzten drei Subs kommen noch. Die Subber werkeln zurzeit an Folge 11 und der Sub sollte demnächst kommen.

Neue Subber
braucht das Board
Warum TV-Serien regelmäßig
Pause machen
Vampirserien:
Vergleiche und Unterschiede
Bitte keine Spoiler zu Serien in den Untertitel- und Promo-Threads! (Usercodex Punkt 4 )
Dafür gibt es Talkthreads. Falls noch keiner besteht, kann man selbst einen aufmachen.
  • Zum Seitenanfang

JCD

Kabelträger

42

29.02.2012, 13:53

Besten Dank für die Info :)
  • Zum Seitenanfang

LOKIKA

Nebendarsteller

43

09.03.2012, 21:59

Zieht sich leider sehr lange raus, schade, würde gerne wissen wie es zu Ende geht
  • Zum Seitenanfang

smeagel

Kabelträger

44

10.03.2012, 19:35

kommen die letzten 3 folgen noch mit untertitel raus :(?
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3075

Wohnort: Österreich

45

12.03.2012, 01:33

UPDATE!!!

EPISODES 6-13

WEB-DL-VOs im zweiten Post hinzugefügt!


EPISODEN 9+10

WEB-DL-Anpassungen im Startpost hinzugefügt!
  • Zum Seitenanfang

JCD

Kabelträger

46

14.03.2012, 21:27

E11 und E12 werden wohl bald kommen, für E 13 schauts nicht so gut aus da der Subber wohl aufhört. Da wird sich erst ein Neuer finden müssen.
Die Infos habe ich aus dem Forum von SC.

Daumen drück das noch was geht und sich ein neuer Subber findet.
  • Zum Seitenanfang

Vikaay Weiblich

Anonyme PTSS

Beiträge: 5 177

Danksagungen: 2930

47

14.03.2012, 22:09

EIN Subber hört auf. Sie sind ja zu dritt. Ich nehme aber mal an, dass die anderen beiden Subber die 13. Folge dann zu zweit oder mit einem Ersatz zusammen subben werden. Wer ja gelacht, wenn man jetzt die 13. Folge nicht subben würde. ;)

Neue Subber
braucht das Board
Warum TV-Serien regelmäßig
Pause machen
Vampirserien:
Vergleiche und Unterschiede
Bitte keine Spoiler zu Serien in den Untertitel- und Promo-Threads! (Usercodex Punkt 4 )
Dafür gibt es Talkthreads. Falls noch keiner besteht, kann man selbst einen aufmachen.
  • Zum Seitenanfang

JCD

Kabelträger

48

14.03.2012, 22:17

EIN Subber hört auf. Sie sind ja zu dritt. Ich nehme aber mal an, dass die anderen beiden Subber die 13. Folge dann zu zweit oder mit einem Ersatz zusammen subben werden. Wer ja gelacht, wenn man jetzt die 13. Folge nicht subben würde. ;)
Will es schwer hoffen.
  • Zum Seitenanfang

49

15.03.2012, 01:30

EIN Subber hört auf. Sie sind ja zu dritt. Ich nehme aber mal an, dass die anderen beiden Subber die 13. Folge dann zu zweit oder mit einem Ersatz zusammen subben werden. Wer ja gelacht, wenn man jetzt die 13. Folge nicht subben würde. ;)
bei the forgotten wurde auch die letzte folge nicht mehr gesubbt.also möglich ist es.
  • Zum Seitenanfang

Naxx8 Männlich

Captain Awesome

Beiträge: 1 200

Danksagungen: 15

50

15.03.2012, 07:06

EIN Subber hört auf. Sie sind ja zu dritt. Ich nehme aber mal an, dass die anderen beiden Subber die 13. Folge dann zu zweit oder mit einem Ersatz zusammen subben werden. Wer ja gelacht, wenn man jetzt die 13. Folge nicht subben würde. ;)
bei the forgotten wurde auch die letzte folge nicht mehr gesubbt.also möglich ist es.

Wenn dies passieren würde gäbe es sicher sonst jemanden, der den letzten Sub übernehmen würde ;)
“I am Alexandra Udinov, daughter of Nikolai Udinov, and this is your reward.” :pistols:
  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 4 118

Danksagungen: 1356

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

51

15.03.2012, 07:10

Ich bin jetzt einfach mal so ehrlich und sage, dass ich mir ziemlich sicher bin, dass die allesamt keinen Bock mehr haben.

War bei uns bei Lights Out am Ende auch so. Da war die Motivation, es noch zu Ende zu subben sehr gering...

In Ordnung finde ich es deswegen aber trotzdem nicht... ^^
  • Zum Seitenanfang

LOKIKA

Nebendarsteller

52

15.03.2012, 19:24

Könnte nicht hier jemand die letzten 3 Subs machen? Bitte, bitte, bitte ;(
  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 476

53

15.03.2012, 22:37

Geduld ist und bleibt eine Tugend.
Klar, zu warten ist nun mal scheiße, wenn man etwas kaum erwarten kann, aber durch andauerndes Fragen wird das auch nicht schneller klappen.

Zitat von »Fuzzy @ Sunday, 4. March 2012, 15:51«

[...]
Die Subs werden kommen. [...]

Zitat von »akagi010 @ Samstag, 10. März 2012, 19:30«

Hi,

zur Info: Der Sub für E12 ist gerade zur Korrektur gegangen, aber er wird nicht vor E11 veröffentlich.

Für mich ist das Kapitel "Chuck" damit abgeschlossen ;( . Auch wenn es wegen diverser Probleme doch erhebliche Verzögerungen gegeben hat, hoffe ich doch, dass es allen irgendwo und irgendwie Spass gemacht hat.

Man sieht sich! :wink:

MfG
Genaue Termine gibt es nicht, weshalb wir leider nichts genaues sagen können, außer das, was weiter oben zu lesen ist. ;)

  • Zum Seitenanfang

JCD

Kabelträger

54

16.03.2012, 14:22

Da hau ich auch noch mal ne Info in die Runde:

Zitat von »Pflaumenschnaps @ Donnerstag, 15.03.2012, 23:01«

Meine Güte. Könnt Ihr einfach nicht abwarten?!

Gehen bei Euch die Kalender falsch... habe oben was von 2 Monaten gelesen?! Der letzte Sub ist noch nicht mal einen Monat her...

Wenn die Subs dann fertig sind und Ihr die Folgen gesehen habt, werdet Ihr rumheulen, weil's dann nämlich endgültig vorbei ist mit Chuck!

Und nein, ich geb Floty nicht die Schuld, dass er nach der E08 abgetaucht ist... Ich gebe dem Sender die Schuld, weil der nämlich über Weihnachten und Silvester hindurch ausgestrahlt hat und nicht, wie jede andere Serie auch, in dieser Zeit pausiert hat.

Ich habe es hier geschrieben und im Pausenraum: Die Subs werden kommen! Keiner hat irgendetwas abgeschrieben, sonst hättet Ihr es hier gelesen! ....................................

Gute Nacht!

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »JCD« (16.03.2012, 21:09)

  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 4 118

Danksagungen: 1356

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

55

02.04.2012, 12:01

Neuer Status von Pflaumenschnaps:

Zitat von »Pflaumenschnaps«

E11 ist nun (jetzt eben, um 20:31Uhr) in die Korrektur gegangen, wird zusammen mit der E12, die schon eine Weile fertig ist,
korrigiert und dann zusammen released. E13 folgt logischerweise danach, da müssen weiserthomas und ich aber noch dran schaffen.
  • Zum Seitenanfang

d.c.s Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 982

Danksagungen: 210

Wohnort: Niedersachsen

56

14.04.2012, 18:51

Update

Deutsche Untertitel für

Chuck.S05E11.HDTV.XviD-LOL
Chuck.S05E11.720p.HDTV.x264-DIMENSION


verfügbar
Vielen dank an
akagi010, weiserthomas, Pflaumenschnaps & Nazgul9


Zitat von »Pflaumenschnaps«

E12 kommt erst nächste Woche. Nazgul9 ist noch nicht zum korrigieren gekommen.
  • Zum Seitenanfang

d.c.s Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 982

Danksagungen: 210

Wohnort: Niedersachsen

57

14.04.2012, 20:13

Update

Deutsche Untertitel für

Chuck.S05E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ViPER

verfügbar
Vielen dank an akagi010 für die Anpassung
  • Zum Seitenanfang

d.c.s Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 982

Danksagungen: 210

Wohnort: Niedersachsen

58

15.04.2012, 13:08

Update

Deutscher Untertitel für

Chuck.S05E11.PROPER.720p.HDTV.x264-2HD

verfügbar
Vielen dank an funbird für die Anpassung
  • Zum Seitenanfang

Keule182

Set-Praktikant

59

16.04.2012, 08:25

erstmal danke für die Subs die sind super.

Bei mir ist der Sub von Episode 11 von dem LOL-Release um ca 1 Sekunde nach hinten versetzt.
Ist das auch bei anderen auch so (also ich mein bei anderen Personen nicht bei den anderen Subs)

Falls ja wär es super, wenn man die nochmal anpassen könnte.

gruß Keule182

EDIT: Ok habe das gleiche Problem auch bei dem Viper-Release

EDIT2: Ok ich habs jetzt einfach mit der Untertitelverzögerung im VLC Player geregelt. Das geht mit den Tasten "G" und "H" während der wiedergabe. Ich musste die Verzögerung ein paar mal ändern. Hier die Zeiten (vom Viper-Release):

Minute 00-18 ca -2600ms
Minute 18-30 ca -1200ms
Minute 30-43 ca 0ms

Hoffe das hilf anderen mit den gleichen Problemen

Dieser Beitrag wurde bereits 4 mal editiert, zuletzt von »Keule182« (16.04.2012, 09:37)

  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 476

60

16.04.2012, 11:05

Update !!!

Deutschen Untertitel für E11 ( HDTV-LOL & 720p ) ersetzt.

Danke an Funbird für die Anpassungskorrektur.


  • Zum Seitenanfang