TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
Pretty Little LiarsMy Name Is EarlSupernaturalBody of ProofVeepLucky 7Unbreakable Kimmy SchmidtNo Ordinary FamilyAnger ManagementCultLifeCharlie's AngelsRevolution (2012)Manhattan Love StoryDeceptionDon't Trust The B---- in Apt. 23The Bridge (US)DamagesLights Out (2011)ParenthoodMistresses (US)Parks and RecreationCombat Hospital

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

siralos Männlich

abgeSpaced °v°

Beiträge: 1 900

Danksagungen: 974

Beruf: Student Studienfach: Computational Engineering

21

10.10.2008, 08:58

Hör auf Schokers Aussage, ist wohl tatsächlich so, dass die Sender Untertitel mit ausstrahlen.
War mir nicht bewusst, dass es so oft vorkommt ^^
  • Zum Seitenanfang

Schoker Männlich

Gelegenheitssubber

Beiträge: 3 709

Danksagungen: 1744

Wohnort: Region Hannover

Beruf: Elektroingenieur

22

10.10.2008, 15:50

Hör auf Schokers Aussage, ist wohl tatsächlich so, dass die Sender Untertitel mit ausstrahlen.
War mir nicht bewusst, dass es so oft vorkommt ^^


In den USA ist das sogar Pflicht, UK weiß ich nicht genau. Allerdings sind die Items von der Anzahl der Zeichen und die Timings so dermaßen beschissen, dass es einer Nachbearbeitung bedarf. Und da kommen dann die Chinesen und Franzosen ins Spiel, welche dort mehr oder weniger gute Arbeit leisten.
Franzosen halt bessere, weil sie sich auch mehr Zeit dafür nehmen.
TNGS - The Next Generation Subber
  • Zum Seitenanfang

23

13.10.2008, 13:57

[attach]8721[/attach]
hier der untertitel zu e03
  • Zum Seitenanfang

dr.olds

Hauptdarsteller

24

13.10.2008, 14:15

[attach]8721[/attach]
hier der untertitel zu e03
für diese version ?: "S05E03.Kids.Ain't.Like.Everybody.Else.HDTV.XviD-DOT"




"no other race in the universe goes camping . celebrate your own uniqueness"
  • Zum Seitenanfang

Delicious20 Weiblich

Kabelträger

Beiträge: 4

Wohnort: Witten

25

15.10.2008, 12:43

Desparate Hozsewives sub

Hallo zusammen?Ich bin neu hier.Gibt es schon den deutschen sub für die 3 Episde der 5 Staffel von Desperate Housewives?
  • Zum Seitenanfang

lamodus Männlich

action|johnny-boy|dramedy

Beiträge: 78

Wohnort: Schweiz

26

15.10.2008, 14:11

ne, schau im ersten post. da wäre er, wenns ihn schon gäbe.
  • Zum Seitenanfang

Delicious20 Weiblich

Kabelträger

Beiträge: 4

Wohnort: Witten

27

15.10.2008, 14:36

danke schön... :)
  • Zum Seitenanfang

fatbrat Männlich

It's a war

Beiträge: 1 636

Danksagungen: 427

28

15.10.2008, 22:11



Deutscher Sub zur 3. Episode ist da


Danke an setup1503 für den Sub :)
  • Zum Seitenanfang

billyboy Männlich

Hauptdarsteller

Beiträge: 249

Wohnort: root

29

15.10.2008, 23:39

kommt auch nochne anpassung an folge 3 720p?
oder kann ich schlafen gehen ohne sinnlos zu warten?

danke schonmal fürs bemühen zum antworten ^^ lol


edit:

schön keine antwort und jez issa off super service
eine hälfte heute und andere morgenß wenn ich das bei arbeit amchen würde..(dient zum vergleich und nix freiwillig kann dir scheiss egal sein)

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »billyboy« (16.10.2008, 00:47)

  • Zum Seitenanfang

charlie° Männlich

Sexy, young and famous...

Beiträge: 1 286

Danksagungen: 1069

30

17.10.2008, 18:58


Dt. Sub zur 3. Folge an die 720p.HDTV-Version angepasst
und oben im Startposting hinzugefügt!


@billyboy: Wenn dir das zu langsam ist, dann pass doch selbst an ;)


Grüße
charlie°
TV4User
  • Zum Seitenanfang

31

21.10.2008, 19:19

geil top arbeit sag ich da wo wären bloss die ganzen ty junkies ohne euch!!!!!!!!!!!!

top arbeit sag ich da wo wären bloss die ganzen ty junkies ohne euch!!!!!!!!!!!!
  • Zum Seitenanfang

BartVCD

Kabelträger

32

22.10.2008, 17:49

kann schon jemand sagen, wann es die Untertitel für Episode 04 gibt?
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 1 230

Danksagungen: 1346

Wohnort: Franconia

33

22.10.2008, 18:02

sub kommt diese Woche erst am Donnerstag, hatte heute leider keine Zeit, da RL mich zu arg in Anspruch genommen hat

cu
setup1503
Setups Signatur
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 1 230

Danksagungen: 1346

Wohnort: Franconia

34

23.10.2008, 22:52



Deutscher Sub zur 4. Episode ist da

cu
setup1503
Setups Signatur
  • Zum Seitenanfang

BartVCD

Kabelträger

35

27.10.2008, 16:59

Für die 5. Folge habe ich schon mal die Englischen Untertitel, weiß ja nicht ob Setup momentan an einer deutschen Version arbeitet, aber bin momentan auch daran diese zu übersetzen.

Desperate.Housewives.S05E05.HDTV.XViD-DOT
Englische Untertitel

/Edit: Ins zweite Posting eingefügt.
  • Zum Seitenanfang

Schoker Männlich

Gelegenheitssubber

Beiträge: 3 709

Danksagungen: 1744

Wohnort: Region Hannover

Beruf: Elektroingenieur

36

27.10.2008, 17:23

Für die 5. Folge habe ich schon mal die Englischen Untertitel, weiß ja nicht ob Setup momentan an einer deutschen Version arbeitet, aber bin momentan auch daran diese zu übersetzen.


Na dann such dir doch erstmal eine Publikationsplattform. Denn deine Aussagen wird hier nichts daran ändern, dass deine Folge hier veröffentlicht wird.
TNGS - The Next Generation Subber
  • Zum Seitenanfang

BartVCD

Kabelträger

37

27.10.2008, 22:07


Für die 5. Folge habe ich schon mal die Englischen Untertitel, weiß ja nicht ob Setup momentan an einer deutschen Version arbeitet, aber bin momentan auch daran diese zu übersetzen.


Na dann such dir doch erstmal eine Publikationsplattform. Denn deine Aussagen wird hier nichts daran ändern, dass deine Folge hier veröffentlicht wird.
Wie das meine Folge hier veröffentlicht wird? Würde mich freuen wenn es möglich wäre dies hier zu veröffentlichen
  • Zum Seitenanfang

lamodus Männlich

action|johnny-boy|dramedy

Beiträge: 78

Wohnort: Schweiz

38

31.10.2008, 20:10




Für die 5. Folge habe ich schon mal die Englischen Untertitel, weiß ja nicht ob Setup momentan an einer deutschen Version arbeitet, aber bin momentan auch daran diese zu übersetzen.


Na dann such dir doch erstmal eine Publikationsplattform. Denn deine Aussagen wird hier nichts daran ändern, dass deine Folge hier veröffentlicht wird.
Wie das meine Folge hier veröffentlicht wird? Würde mich freuen wenn es möglich wäre dies hier zu veröffentlichen
wird aber leider nicht passieren... denke ich mal.
aber da gibts ja genug andere seiten wo du ihn anbieten kannst
  • Zum Seitenanfang

39

01.11.2008, 16:58










Für die 5. Folge habe ich schon mal die Englischen Untertitel, weiß ja nicht ob Setup momentan an einer deutschen Version arbeitet, aber bin momentan auch daran diese zu übersetzen.


Na dann such dir doch erstmal eine Publikationsplattform. Denn deine Aussagen wird hier nichts daran ändern, dass deine Folge hier veröffentlicht wird.
Wie das meine Folge hier veröffentlicht wird? Würde mich freuen wenn es möglich wäre dies hier zu veröffentlichen
wird aber leider nicht passieren... denke ich mal.
aber da gibts ja genug andere seiten wo du ihn anbieten kannst
Warum eigentlich nicht, da setup ja laut seiner sig noch bis Ende November away ist ?
  • Zum Seitenanfang

thenoob

Kabelträger

40

01.11.2008, 20:14

Warum eigentlich nicht, da setup ja laut seiner sig noch bis Ende November away ist ?
Naja ich denke mal er war bis Gestern weg, denn den 31.11 gibt es nicht.
  • Zum Seitenanfang