TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
Nurse JackieHouse of Cards (2013)SalemContinuumThe GoldbergsAnimal PracticeEurekaHell on WheelsTorchwoodEnlistedJustifiedGCBGang RelatedAlphasKyle XYMarvel's Agents of S.H.I.E.L.D.Misson ControlHungLongmireCopperDexterHouse of LiesHow I Met Your Mother

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Nub4U Männlich

Das Management

Beiträge: 2 549

Danksagungen: 1788

Wohnort: Stankonia

1

11.06.2008, 20:32

Fringe - Staffel 1 [DE-Subs:20] + [US-Subs:20] - KOMPLETT



In der Dramaserie Fringe geht es um eine FBI-Agentin, die mit Hilfe eines
an der Grenze zum Wahnsinn stehenden Wissenschaftlers das vermehrte Auftreten
von scheinbar unerklärbaren Ereignissen untersucht. Da der Wissenschaftler nicht
ganz pflegeleicht ist, holt sie auch noch dessen Sohn mit ins Boot.


Offizielle Website: http://www.fox.com/fringe/

Deutsche Untertitel:
(für DVDRiP-, DVDSCR-, HDTV- & 720p.HDTV-Versionen!)
                                                               DVDRiP-Versionen (~350MB)
Release  Übersetzung   Korrektur   Anpassung 
• Fringe.S01E01.DVDRip.XviD-SAiNTS Schoker, siralos Nub4U exizor
• Fringe.S01E02.DVDRip.XviD-SAiNTS Jazzhead, AriGold - angeldream
• Fringe.S01E03.DVDRip.XviD-SAiNTS Schoker, siralos AriGold angeldream
• Fringe.S01E04.DVDRip.XviD-SAiNTS Zerotollerance, AriGold - angeldream
• Fringe.S01E05.DVDRip.XviD-SAiNTS Schoker, siralos - angeldream
• Fringe.S01E06.DVDRip.XviD-SAiNTS Zerotollerance, The Hellraiser AriGold angeldream
• Fringe.S01E07.DVDRip.XviD-SAiNTS Schoker, siralos, z.a.p - angeldream
• Fringe.S01E08.DVDRip.XviD-SAiNTS Zerotollerance, The Hellraiser Geysir angeldream
• Fringe.S01E09.DVDRip.XviD-SAiNTS Schoker, siralos deadlikeme angeldream
• Fringe.S01E10.DVDRip.XviD-SAiNTS ZeroTollerance, annaluise - angeldream
• Fringe.S01E11.DVDRip.XviD-SAiNTS Schoker, siralos deadlikeme angeldream
• Fringe.S01E12.DVDRip.XviD-SAiNTS ZeroTollerance AriGold angeldream
• Fringe.S01E13.DVDRip.XviD-SAiNTS Schoker, siralos - angeldream
• Fringe.S01E14.DVDRip.XviD-SAiNTS ZeroTollerance - angeldream
• Fringe.S01E15.DVDRip.XviD-SAiNTS Schoker, Staubsauger - angeldream
• Fringe.S01E16.DVDRip.XviD-SAiNTS Schoker, siralos deadlikeme angeldream
• Fringe.S01E17.DVDRip.XviD-SAiNTS zerotollerance - angeldream
• Fringe.S01E18.DVDRip.XviD-SAiNTS zerotollerance - angeldream
• Fringe.S01E19.DVDRip.XviD-SAiNTS Schoker, siralos - angeldream
• Fringe.S01E20.DVDRip.XviD-SAiNTS zerotollerance - angeldream

                                                    DVDSCR-Versionen (~700MB)
Release  Übersetzung   Korrektur   Anpassung 
• Fringe.S01E01.DVDSCR.XviD-MEDiEVAL Schoker, siralos Nub4U -

                                                    HDTV-Versionen (~350MB)
Release  Übersetzung   Korrektur   Anpassung 
• Fringe.S01E01.HDTV.XviD-NoTV Schoker, siralos Nub4U Schoker, Nub4U
• Fringe.S01E02.HDTV.XviD-0TV Jazzhead, AriGold - -
• Fringe.S01E03.HDTV.XviD-NoTV Schoker, siralos AriGold extreme
• Fringe.S01E03.PROPER.HDTV.XviD-XOR Schoker, siralos AriGold -
• Fringe.S01E04.HDTV.XviD-DOT Zerotollerance, AriGold - -
• Fringe.S01E04.PROPER.HDTV.XviD-NoTV Zerotollerance, AriGold - extreme
• Fringe.S01E05.HDTV.XviD-NoTV Schoker, siralos - -
• Fringe.S01E06.PROPER.HDTV.XviD-FQM Zerotollerance, The Hellraiser AriGold -
• Fringe.S01E07.HDTV.XviD-NoTV Schoker, siralos, z.a.p - -
• Fringe.S01E08.HDTV.XviD-0TV Zerotollerance, The Hellraiser Geysir -
• Fringe.S01E09.HDTV.XviD-NoTV Schoker, siralos deadlikeme -
• Fringe.S01E10.HDTV.XviD-NoTV ZeroTollerance, annaluise - -
• Fringe.S01E11.HDTV.XviD-NoTV Schoker, siralos deadlikeme -
• Fringe.S01E12.HDTV.XviD-NoTV ZeroTollerance AriGold -
• Fringe.S01E13.HDTV.XviD-NoTV Schoker, siralos - -
• Fringe.S01E14.HDTV.XviD-NoTV ZeroTollerance - -
• Fringe.S01E15.HDTV.XviD-NoTV Schoker, Staubsauger - -
• Fringe.S01E16.HDTV.XviD-NoTV Schoker, siralos deadlikeme -
• Fringe.S01E17.HDTV.XviD-XOR zerotollerance - -
• Fringe.S01E18.HDTV.XviD-LOL zerotollerance - -
• Fringe.S01E19.HDTV.XviD-FQM Schoker, siralos - -
• Fringe.S01E20.HDTV.XviD-LOL  zerotollerance - -

                                                               720p.HDTV-Versionen (~1GB)
Release  Übersetzung   Korrektur   Anpassung 
• Fringe.S01E01.720p.HDTV.x264-E7 Schoker, siralos Nub4U      charlie°      
• Fringe.S01E02.720p.HDTV.x264-CTU Jazzhead, AriGold - Lord-Homer
• Fringe.S01E03.720p.HDTV.x264-CTU Schoker, siralos AriGold extreme
• Fringe.S01E03.REPACK.720p.HDTV.x264-CTU Schoker, siralos AriGold extreme
• Fringe.S01E04.720p.HDTV.x264-CTU Zerotollerance, AriGold - extreme
• Fringe.S01E05.720p.HDTV.x264-CTU Schoker, siralos - -
• Fringe.S01E06.720p.HDTV.x264-CTU Zerotollerance, The Hellraiser AriGold extreme
• Fringe.S01E07.720p.HDTV.x264-CTU Schoker, siralos, z.a.p - -
• Fringe.S01E08.720p.HDTV.x264-CTU Zerotollerance, The Hellraiser Geysir sT!nR
• Fringe.S01E09.720p.HDTV.x264-CTU Schoker, siralos deadlikeme -
• Fringe.S01E10.720p.HDTV.x264-CTU ZeroTollerance, annaluise - Lord-Homer
• Fringe.S01E11.720p.HDTV.x264-CTU Schoker, siralos deadlikeme -
• Fringe.S01E12.720p.HDTV.x264-CTU ZeroTollerance AriGold -
• Fringe.S01E13.720p.HDTV.x264-CTU Schoker, siralos - -
• Fringe.S01E14.PROPER.720p.HDTV.x264-2HD ZeroTollerance - -
• Fringe.S01E15.720p.HDTV.x264-CTU Schoker, Staubsauger - -
• Fringe.S01E16.720p.HDTV.x264-CTU Schoker, siralos deadlikeme -
• Fringe.S01E17.720p.HDTV.x264-CTU ZeroTollerance - -
• Fringe.S01E18.720p.HDTV.x264-DIMENSION ZeroTollerance - -
• Fringe.S01E19.720p.HDTV.x264-DIMENSION Schoker, siralos - -
• Fringe.S01E20.720p.HDTV.x264-DIMENSION  ZeroTollerance - -
©2008/2009 SUBS by Schoker, siralos, Jazzhead, z.a.p, ZeroTollerance, AriGold, Nub4U, charlie°, Lord-Homer, deadlikeme, extreme, The Hellraiser & angeldream


!! EINFACHE "DANKE", "THANKS" und CO - POSTS WERDEN GELÖSCHT !!
!!! BITTE BEDANKOMAT VERWENDEN !!!


Wollt ihr DANKE sagen für Subs, Board oder sonstiges? Dann könnt ihr das in diesem Thread tun.
  • Zum Seitenanfang
Es haben sich bereits 217 registrierte Benutzer bedankt.

schoker88 Männlich

Gelegenheitssubber

Beiträge: 3 709

Danksagungen: 1743

Wohnort: Region Hannover

Beruf: Elektroingenieur

2

11.06.2008, 21:07

Englische Untertitel:
(für DVDRip-, DVDSCR-, HDTV- & 720p.HDTV-Versionen)
                                                               DVDRip-Versionen (~350MB)
Release Transcript
• Fringe.S01.DVDRip.XviD-SAiNTS   DVD

                                                    DVDSCR-Versionen (~700MB)
Release Transcript
• Fringe.S01E01.DVDSCR.XviD-MEDiEVAL -

                                                               HDTV-Versionen (~350MB)
Release Transcript
• Fringe.S01E02.HDTV.XviD-0TV -
• Fringe.S01E03.HDTV.XviD-NoTV -
• Fringe.S01E03.PROPER.HDTV.XviD-XOR ragbear.com
• Fringe.S01E04.HDTV.XviD-DOT -
• Fringe.S01E05.HDTV.XviD-NoTV -
• Fringe.S01E06.HDTV.XviD-DOT -
• Fringe.S01E06.PROPER.HDTV.XviD-FQM ragbear.com
• Fringe.S01E07.HDTV.XviD-NoTV -
• Fringe.S01E08.HDTV.XviD-0TV -
• Fringe.S01E09.HDTV.XviD-NoTV -
• Fringe.S01E10.HDTV.XviD-NoTV -
• Fringe.S01E11.HDTV.XviD-NoTV -
• Fringe.S01E12.HDTV.XviD-NoTV -
• Fringe.S01E13.HDTV.XviD-NoTV -
• Fringe.S01E14.HDTV.XviD-NoTV -
• Fringe.S01E15.HDTV.XviD-NoTV sfile.ydy.com
• Fringe.S01E16.HDTV.XviD-NoTV subscene.com
• Fringe.S01E17.HDTV.XviD-XOR ydy.com/bbs
• Fringe.S01E18.HDTV.XviD-LOL -
• Fringe.S01E19.HDTV.XviD-FQM sfile.ydy.com
• Fringe.S01E20.HDTV.XviD-LOL -

                                                    720p.HDTV-Versionen (~1GB)
Release Transcript
• Fringe.S01E01.720p.HDTV.x264-E7 -
• Fringe.S01E02.720p.HDTV.x264-CTU -
• Fringe.S01E03.720p.HDTV.x264-CTU -
• Fringe.S01E04.720p.HDTV.x264-CTU -
• Fringe.S01E05.720p.HDTV.x264-CTU -
• Fringe.S01E06.720p.HDTV.x264-CTU -
• Fringe.S01E06.PROPER.720p.HDTV.x264-FRiNGE -
• Fringe.S01E07.720p.HDTV.x264-CTU -
• Fringe.S01E08.720p.HDTV.x264-CTU -
• Fringe.S01E09.720p.HDTV.x264-CTU -
• Fringe.S01E10.720p.HDTV.x264-CTU -
• Fringe.S01E11.720p.HDTV.x264-CTU -
• Fringe.S01E12.720p.HDTV.x264-CTU -
• Fringe.S01E13.720p.HDTV.x264-CTU -
• Fringe.S01E14.720p.HDTV.x264-CTU -
• Fringe.S01E15.720p.HDTV.x264-CTU sfile.ydy.com
• Fringe.S01E16.720p.HDTV.x264-CTU sfile.ydy.com
• Fringe.S01E17.720p.HDTV.x264-CTU ydy.com/bbs
• Fringe.S01E18.720p.HDTV.x264-DiMENSiON -
• Fringe.S01E19.720p.HDTV.x264-DiMENSiON sfile.ydy.com
• Fringe.S01E20.720p.HDTV.x264-DiMENSiON -

Die zwei Trailer deutsch untertitelt. Viel Spaß!


Fringe - Trailer 1 - Deutsch - MyVideo


Fringe - Trailer 2 - Deutsch - MyVideo
  • Zum Seitenanfang

Nub4U Männlich

Das Management

Beiträge: 2 549

Danksagungen: 1788

Wohnort: Stankonia

3

21.06.2008, 15:53

Update:

Deutscher Untertitel für Fringe.S01E01.DVDSCR.XviD-MEDiEVAL im Startpost!

Großartige Arbeit von schoker und siralos. Ich habe nochmal Korrektur gelesen.

Viel Spaß mit diesem high-quality Sub.


PS. Ich entmiste mal den Thread.
Entourage

Die mit Abstand beste Serie überhaupt!
  • Zum Seitenanfang

Kernseif Männlich

Regisseur

Beiträge: 605

Danksagungen: 2

Wohnort: Basin City

4

10.09.2008, 16:38

wie lange geht denn diese folge jetzt??
es war ja mal von einer lauflänge von 100minuten pro folge die rede...

See you on the other side - 2010-02-02 - The Beginning of the End
  • Zum Seitenanfang

Revan Männlich

"Hier könnte ihre Werbung stehen"

Beiträge: 1 476

Danksagungen: 1379

Wohnort: NRW

Beruf: Mädchen für alles

5

10.09.2008, 16:46

Fringe.S01E01.HDTV.XviD-NoTV
1:20:30 h
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 428

Danksagungen: 275

6

10.09.2008, 16:47

80 Min.
Da war wohl wer schneller *g*


  • Zum Seitenanfang

charlie° Männlich

Sexy, young and famous...

Beiträge: 1 286

Danksagungen: 1069

7

11.09.2008, 03:29

Und das Anpassen war echt 'ne harte Nuss. :D
Echt, starke Arbeit von Schoker und Nub4U!


HDTV-Anpassungen zur 1. Folge
oben im Startposting hinzugefügt!


Schöne Nacht euch allen! ^^
Und viel Spaß mit "Fringe"!


Gruß
charlie°
TV4User
  • Zum Seitenanfang

MasterP

Kabelträger

8

18.09.2008, 10:38

Englischer 720p Sub S01E02

edit von faindt Danke dir. Ist eingefügt. :D
  • Zum Seitenanfang

Neo154 Männlich

Nebendarsteller

Beiträge: 103

Wohnort: Aix

Beruf: Tastatur-Cowboy

9

18.09.2008, 18:42

Ach wird das bald schoen. Ich freu mich endlich auf ne "neue" serie. Klar sind die ganzen Season 4 und 3 von Pb und H ja ganz nett, aber ne ganz frische serie wie fringe find ich da doch ein wenig leckerer.
Danke für mühen und subben. Es bleibt spannend!
  • Zum Seitenanfang

AriGold Männlich

Nebendarsteller

Beiträge: 111

Wohnort: Saarland

10

19.09.2008, 01:23

So, nun ist es endlich so weit...
Der deutsche Sub zu Fringe S01E02 ist beigefügt.
Viel Spaß damit... ;)

Edit Nub4U: Danke dir, Ari ;) Sub ist nun im Startposting.
Anm. v. mir: 720p-Sub folgt spätestens morgen im Laufe des Tages, von wem auch immer.
  • Zum Seitenanfang

oernesto Männlich

Statist

Beiträge: 39

Wohnort: Bayern

11

19.09.2008, 07:20

JEEEHHAAAA besten DANK :thumbsup: :thumbsup: :whistling:



  • Zum Seitenanfang

Nub4U Männlich

Das Management

Beiträge: 2 549

Danksagungen: 1788

Wohnort: Stankonia

12

19.09.2008, 14:12

Update: Fringe.S01E02.720p.HDTV.x264-CTU Untertitel online!

Danke an Lord-Homer für die Anpassung ans 720p-Release.
Sub findet ihr, wie sollte es auch anders sein, im Startposting.
Entourage

Die mit Abstand beste Serie überhaupt!
  • Zum Seitenanfang

Schoker Männlich

Gelegenheitssubber

Beiträge: 3 709

Danksagungen: 1743

Wohnort: Region Hannover

Beruf: Elektroingenieur

13

21.09.2008, 21:26

So habe gerade mal den Sub zu Fringe noch bissl überarbeitet.

Vor allem Items zusammengefügt, so dass er leserlicher wird.

Manche wurden echt kurz eingeblendet.
Und ein zwei kleine Flüchtigkeitsfehlerchen ausgebessert, garantiere aber nicht, dass keine mehr drin sind.
TNGS - The Next Generation Subber
  • Zum Seitenanfang

siralos Männlich

abgeSpaced °v°

Beiträge: 1 900

Danksagungen: 974

Beruf: Student Studienfach: Computational Engineering

14

24.09.2008, 14:02



UPDATE

Englisher Untertitel zur dritten Folgen im zweiten Startpost eingefügt.



  • Zum Seitenanfang

Aerostar

Set-Praktikant

15

24.09.2008, 14:08

Soweit ich weiß, ist die NoTV-Version fehlerhaft. Gibt es auch einen Sub für die PROPER-XOR-Version?
  • Zum Seitenanfang

siralos Männlich

abgeSpaced °v°

Beiträge: 1 900

Danksagungen: 974

Beruf: Student Studienfach: Computational Engineering

16

24.09.2008, 14:23

Oh, da hast du wohl Recht, wusste ich bisher nicht.

Einen VO für die PROPER-XOR-Version habe ich bisher nicht gefunden, sobald er aber auftaucht wird der jetzige VO ausgetauscht.

Gruß
siralos
  • Zum Seitenanfang

Revan Männlich

"Hier könnte ihre Werbung stehen"

Beiträge: 1 476

Danksagungen: 1379

Wohnort: NRW

Beruf: Mädchen für alles

17

24.09.2008, 17:45

Also, die den VO für NoTv gemacht haben, sind auch ein bisschen dumm. Schließlich muss es einem doch auffallen, wenn knape 8 min (ab min. 20 NoTv) fehlen !?
  • Zum Seitenanfang

na toll Männlich

TV is visual heroin

Beiträge: 1 352

Danksagungen: 1272

Wohnort: Gondolin

Beruf: Schüler

18

24.09.2008, 18:12

Verdammt, da fehlen 8 Minuten?

Zitat von »Jacob Grimm (1854)«

den gleichverwerflichen misbrauch groszer buchstaben für das substantivum, der unserer pedantischen unart gipfel heißsen kann, habe ich […] abgeschüttelt.


Zitat von »Arthur Kudner«

Never fear big long words. Big long words mean little things. All big things have little names,
Such as life and death, peace and war, Or dawn, day, night, hope, love, home. Learn to use little words in a big way. It is hard to do,
But they say what you mean. When you don't know what you mean, Use big words-- That often fools little people.
  • Zum Seitenanfang

siralos Männlich

abgeSpaced °v°

Beiträge: 1 900

Danksagungen: 974

Beruf: Student Studienfach: Computational Engineering

19

24.09.2008, 18:15

Allerdings, irgendwie kommt auch kein Nachschub an anderen Varianten :(

Ist aber wirklich selten dämlich wenn man das nicht merkt...
  • Zum Seitenanfang

Schoker Männlich

Gelegenheitssubber

Beiträge: 3 709

Danksagungen: 1743

Wohnort: Region Hannover

Beruf: Elektroingenieur

20

24.09.2008, 18:33

Und das dumme ist, dass wir deshalb nicht anfangen können zu übersetzen.

Echt kacke und das obwohl ich heute extra pünktlich Feierabend gemacht habe.
TNGS - The Next Generation Subber
  • Zum Seitenanfang