TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
My Name Is EarlGo OnScandalEpisodesCultMissing (2012)DexterVegasSuitsGang RelatedBreaking BadDeadwoodRobHappy EndingsThe Lying GameLights Out (2011)LeverageLouieGossip GirlThe Bridge (US)EurekaThe Walking DeadHouse

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

migi

Kabelträger

101

16.11.2008, 12:16

Alle, die auf den nächsten Sub warten, muss ich leider vertrösten.

Aufgrund privater Umstände können wir ihn erst frühestens am Montat veröffentlichen.

Wir bitten es zu entschuldigen, aber immerhin habt ihr dann ja gleich zwei Folgen nächste Woche.
Immer positiv sehen :)


Gruß
siralos
Eigentlich schreibe ich hier im Forum nie etwas, da ich eher der "stille" Geniesser bin.
Aber solch ein Post finde ich wirklich super! So wissen die vielen Serienjunkies wann sie ihren Stoff bekommen. :P
Da ich nur schlecht englisch kann bin ich natürlich um so froher über die vielen genialen Serien die ihr hier subbt.
Vielen Dank und macht weiter so!

P.S.: Das ständige nachfragen wann ein Sub kommt, muss ja ober nervig sein, ihr habt bein Mitleid. :thumbdown:
  • Zum Seitenanfang

*Lucifer* Männlich

Gastdarsteller

Beiträge: 89

Wohnort: Schweiz

102

16.11.2008, 14:12

Jap! Muss ich beipflichten! So meinte ich das im Supernatural Thread! :thumbup:

Klasse Info... Doppelte Freude! :thumbsup:

Grüsse
*Lu*

  • Zum Seitenanfang

phooka

Kabelträger

103

17.11.2008, 17:16

Wenn ich das jetzt richtig deute, läuft auch nächste Woche keine Fringe-Folge...

Das lag an der Präsidentschaftswahl!
lg phooka
  • Zum Seitenanfang

Schoker Männlich

Gelegenheitssubber

Beiträge: 3 709

Danksagungen: 1742

Wohnort: Region Hannover

Beruf: Elektroingenieur

104

19.11.2008, 19:48

Also, zumindest die Übersetzung ist jetzt schon mal fertig.

Habe heute mal so richtig Lust gehabt, weshalb ich total schnell vorangegekommen bin. Jetzt fehlt nur noch die Zweitkorrektur und dazu ist der Sub wieder bei siralos.
Wenn ihm nichts dazwischen kommt, dann könnt ihr heute noch mit dem Sub rechnen.
TNGS - The Next Generation Subber
  • Zum Seitenanfang

105

19.11.2008, 20:23

Hammer...!! des hört man gern... :thumbsup:
  • Zum Seitenanfang

siralos Männlich

abgeSpaced °v°

Beiträge: 1 900

Danksagungen: 974

Beruf: Student Studienfach: Computational Engineering

106

19.11.2008, 21:26




Deutscher Untertitel für

Fringe.S01E07.720p.HDTV.x264-CTU

und
Fringe.S01E07.HDTV.XviD-NoTV

fertig.

Für beide Versionen wird demnächst noch eine genaue
Korrektur vorgenommen, da es heute aber nichts mehr wird
und wir euch nicht noch länger auf die Folter spannen wollen
schonmal die erste Version (viele Fehler dürfte es aber auch nicht mehr geben).

Entschuldigt das lange Warten, aber manchmal kommen einfach
zu viele Dinge zusammen und unser Hobby leidet etwas ;)
  • Zum Seitenanfang

Revan Männlich

"Hier könnte ihre Werbung stehen"

Beiträge: 1 476

Danksagungen: 1379

Wohnort: NRW

Beruf: Mädchen für alles

107

26.11.2008, 11:22

VO Subs bis E09 hinzugefügt.
  • Zum Seitenanfang

Revan Männlich

"Hier könnte ihre Werbung stehen"

Beiträge: 1 476

Danksagungen: 1379

Wohnort: NRW

Beruf: Mädchen für alles

108

26.11.2008, 21:57

Dt. Sub zu E08 online.
  • Zum Seitenanfang

109

27.11.2008, 18:48

ich mag ja net drängeln aber hat mal einer die zeit und passt es an die 720p von CTU an ??

danke schon mal für den sub ^^
Wer Animes mag, Wird subs4u lieben !
  • Zum Seitenanfang

siralos Männlich

abgeSpaced °v°

Beiträge: 1 900

Danksagungen: 974

Beruf: Student Studienfach: Computational Engineering

110

27.11.2008, 19:00

Anpassung ist jetzt im Startpost :)
  • Zum Seitenanfang

Schoker Männlich

Gelegenheitssubber

Beiträge: 3 709

Danksagungen: 1742

Wohnort: Region Hannover

Beruf: Elektroingenieur

111

27.11.2008, 19:09

ich mag ja net drängeln aber hat mal einer die zeit und passt es an die 720p von CTU an ??

danke schon mal für den sub ^^


Hätte ich gemacht, aber ich wollte extreme ja nicht arbeitslos machen.

Okay, da es jetzt da ist, ist es ja da. Nächstes Mal mache ich es einfach, wenn ich Lust und Zeit dazu habe. ;)
TNGS - The Next Generation Subber
  • Zum Seitenanfang

112

27.11.2008, 19:26

Hätte ich gemacht, aber ich wollte extreme ja nicht arbeitslos machen.

Nicht überall habe ich meine Finger im Spiel, wie man auch den Credits im Sub entnehmen kann. ;)
Aber schön, dass du auch extra an mich gedacht hast. :D
  • Zum Seitenanfang

Schoker Männlich

Gelegenheitssubber

Beiträge: 3 709

Danksagungen: 1742

Wohnort: Region Hannover

Beruf: Elektroingenieur

113

27.11.2008, 20:24

Hätte ich gemacht, aber ich wollte extreme ja nicht arbeitslos machen.

Nicht überall habe ich meine Finger im Spiel, wie man auch den Credits im Sub entnehmen kann. ;)
Aber schön, dass du auch extra an mich gedacht hast. :D


Naja, da du ja schon mal für Fringe angepasst hattest, bin ich fest davon ausgegangen. Gut, in Zukunft machste das also nicht mehr oder wie darf ich deine Aussage interpretieren?
TNGS - The Next Generation Subber
  • Zum Seitenanfang

114

27.11.2008, 21:26

vielen dank siralos

Schoker lass ma den extremchen :D der macht schon soviele anpassungen und Subbed PP und und :D
wobei du machst ja auch einiges :P

naja jedenfalls danke siralos für die sehr schnelle reaktion :D

so bin fringe gucken ^^
Wer Animes mag, Wird subs4u lieben !
  • Zum Seitenanfang

siralos Männlich

abgeSpaced °v°

Beiträge: 1 900

Danksagungen: 974

Beruf: Student Studienfach: Computational Engineering

115

27.11.2008, 22:17

Naja, schnelle Reaktion hin oder her, wir hatten es einfach verpennt die Anpassung hier zu posten :whistling:
  • Zum Seitenanfang

116

27.11.2008, 22:38

nun is sie ja da :D
epi war n1 ^^
freu mich schon auf E09 Fringe gefällt mir echt immer mehr :D

naja dann werd ich mal nexte woche wieder vorbei gucken

danke nochmal

schönen abend noch

moon
Wer Animes mag, Wird subs4u lieben !
  • Zum Seitenanfang

siralos Männlich

abgeSpaced °v°

Beiträge: 1 900

Danksagungen: 974

Beruf: Student Studienfach: Computational Engineering

117

29.11.2008, 21:01



Deutscher Untertitel für

Fringe.S01E09.720p.HDTV.x264-CTU

und

Fringe.S01E09.HDTV.XviD-NoTV

fertig.
  • Zum Seitenanfang

The Hellraiser

unregistriert

118

30.11.2008, 19:20

Vorschlag.....

Hi Leute,

bin ja noch relativ neu im Fringe-Team, aber es ist mir aufgefallen,

das sich die Subs manchmal in einigen Punkten unterscheiden.

Vielleicht wäre es gut, wenn wir klare Verhältnisse schaffen, und

eine Aufstellung machen, wie z.B.:

Wie die Leute angesprochen werden...

Olivia / Walter: Sie

Olivia / Peter: Du oder sie ?!

Peter / Walter: Du

Sowas in der Art.....

Was haltet ihr davon ?

Gruss,

Hell
  • Zum Seitenanfang

siralos Männlich

abgeSpaced °v°

Beiträge: 1 900

Danksagungen: 974

Beruf: Student Studienfach: Computational Engineering

119

30.11.2008, 20:01

Liegt sicherlich ganz in unserem Interesse. :)
Bisher haben wir zumindest bei uns auch immer einigermaßen gleich durchgezogen, ist natürlich n bissl ungünstig in der Hinsicht, wenn sich immer welche abwechseln. :P

Wir hatten es bisher so:

Olivia / Walter: Sie
Olivia / Peter: Du
Peter / Walter: Du
Astrid / alle anderen: Sie
Olivia / Charlie: Du
Broyles / alle anderen: Sie
Olivia / John Scott: Du
Charlie / Walter: Sie


Mhmm, ich glaube das dürfte es gewesen sein.
Falls noch irgend eine Konstellation fehtl, nochmal bescheid sagen.


P.S.
Willkommen im Team! ^^


Gruß
siralos
  • Zum Seitenanfang

The Hellraiser

unregistriert

120

30.11.2008, 20:30

Liegt sicherlich ganz in unserem Interesse. :)
Bisher haben wir zumindest bei uns auch immer einigermaßen gleich durchgezogen, ist natürlich n bissl ungünstig in der Hinsicht, wenn sich immer welche abwechseln. :P

Wir hatten es bisher so:

Olivia / Walter: Sie
Olivia / Peter: Du
Peter / Walter: Du
Astrid / alle anderen: Sie
Olivia / Charlie: Du
Broyles / alle anderen: Sie
Olivia / John Scott: Du


Mhmm, ich glaube das dürfte es gewesen sein.
Falls noch irgend eine Konstellation fehtl, nochmal bescheid sagen.


P.S.
Willkommen im Team! ^^


Gruß
siralos
Danke Siralos, werde mich dran halten.....

Gruss,

Hell
  • Zum Seitenanfang