TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
Game of ThronesResurrection (2014)BossBeing Human (US)HavenThe BlacklistGang RelatedLights Out (2011)Two and a Half MenThe OriginalsBoardwalk EmpireMerlinThe GoldbergsHow I Met Your MotherBored To DeathEastbound & DownBlue BloodsTrue DetectiveRakeCopperHouse of LiesNip/TuckMarvel's Agent Carter

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Beiträge: 271

Danksagungen: 282

1

27.01.2014, 14:19

Hello Ladies - Staffel 1 [DE-Subs:08] + [US-Subs:08] - KOMPLETT



Im Zentrum von Hello Ladies steht der schlaksige Brite Stuart (Stephen Merchant), der hofft,
in Los Angeles die Frau fürs Leben zu finden. Während er sich für ziemlich charmant und wenig aufdringlich hält,
sieht die Wahrheit genau anders herum aus: Stuart ist geradezu besessen davon,
in der Gesellschaft der Glitzerstadt mit ihren attraktiven Menschen und ihrem Glamour dazuzugehören.

Hauptdarsteller Stephen Merchant entwickelte die Serie mit und führte Regie beim Serienpiloten.
Merchant hatte zuvor ein Stand-up-Programm mit dem gleichen Titel, das die Themen der Serie anschnitt.
Er arbeitete in der Vergangenheit mehrfach mit Comedian Ricky Gervais zusammen und entwickelte mit ihm unter anderem
das britische Original zu "The Office“. Die weiteren Serienschöpfer von "Hello Ladies“ sind Lee Eisenberg und Gene Stupnitsky,
die auch an The Office beteiligt waren.

Offizielle Homepage: HBO / Hello Ladies
Weitere Informationen: Wikipedia(en) & IMDb(en)


Aktueller Status (zur Projektliste)


Deutsche Untertitel

Episode HDTV 720p Subber Korrekturleser Anpasser
01 -Pilot 2HD 2HD Schnappdudel Schnappdudel
02 -The Limo KILLERS KILLERS Schnappdudel Schnappdudel
03 -The Date 2HD 2HD Sophieღ & Schnappdudel Schnappdudel Schnappdudel
04 -The Dinner KILLERS KILLERS Sophieღ & Schnappdudel Schnappdudel Schnappdudel
05 -Pool Party 2HD 2HD Alex hooky81
06 -Long Beach 2HD 2HD Alex & DonSqueak
07 -The Wedding 2HD KILLERS Alex & DonSqueak
08 -The Drive 2HD Alex


Englische Untertitel

Episode HDTV 720p WEB-DL Ausstrahlung Quelle
01 -Pilot 2HD 2HD Coo7 29. September 2013 Addic7ed.com
02 -The Limo KILLERS KILLERS Coo7 06. Oktober 2013 Addic7ed.com
03 -The Date 2HD 2HD Coo7 13. Oktober 2013 Addic7ed.com
04 -The Dinner KILLERS KILLERS Coo7 20. Oktober 2013 Addic7ed.com
05 -Pool Party 2HD 2HD Coo7 27. Oktober 2013 Addic7ed.com
06 -Long Beach 2HD 2HD Coo7 03. November 2013 Addic7ed.com
07 -The Wedding 2HD KILLERS Coo7 10. November 2013 Addic7ed.com
08 -The Drive 2HD KILLERS Coo7 17. November 2013 Addic7ed.com

Episode DVDRip Quelle
01-08 -Untertitelpaket REWARD DVD


© 2014/2015 SUBS by Schnappdudel, Sophieღ, Alex & hooky81


Dieser Beitrag wurde bereits 12 mal editiert, zuletzt von »Schnappdudel« (07.03.2014, 15:39)

  • Zum Seitenanfang
Es haben sich bereits 12 registrierte Benutzer bedankt.

Beiträge: 271

Danksagungen: 282

2

29.01.2014, 19:58



Die deutschen Untertitel zur Episode 1 sind online.

  • Hello.Ladies.S01E01.HDTV.x264-2HD
  • Hello.Ladies.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD
Viel Spaß!
Korrekturen:

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Schnappdudel« (04.02.2014, 19:05)

  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 271

Danksagungen: 282

3

04.02.2014, 19:03

Die deutschen Untertitel zur Episode 2 sind online.
  • Hello.Ladies.S01E02.HDTV.x264-KILLERS
  • Hello.Ladies.S01E02.720p.HDTV.x264-KILLERS
Viel Spaß!
Korrekturen:
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 271

Danksagungen: 282

4

14.02.2014, 10:42

Kurzes Update:
Die VÖ der 3. Folge dauert grad etwas, weil ich nach den ersten 10% einen Probie rangesetzt habe,
der diese Folge als "Übungsobjekt" missbrauchen darf. So ist eine schnelle Einlernung möglich,
um dieses u später andere Projekte dann mit gewohnt guten Subs zu unterstützen.

Also bitte noch etwas Geduld! Ich starte derweil schon mit Folge 4, damit es sich nicht zu sehr verzögert...
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 271

Danksagungen: 282

5

17.02.2014, 20:47



Die deutschen Untertitel zur Episode 3 sind online.

  • Hello.Ladies.S01E03.HDTV.x264-2HD
  • Hello.Ladies.S01E03.720p.HDTV.x264-2HD


Sophieღ & ich
wünschen viel Spaß!

Korrekturen:
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 271

Danksagungen: 282

6

07.03.2014, 15:42



Die deutschen Untertitel zur Episode 4 sind online.

  • Hello.Ladies.S01E04.HDTV.x264-KILLERS
  • Hello.Ladies.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS


Sophieღ & ich
wünschen viel Spaß!

Korrekturen:
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 271

Danksagungen: 282

7

31.05.2014, 11:20

Nach ner Weile hier mal ein kurzes Update:

Da Sophie aus der Serie ausgestiegen ist und ich lange auf den teilweise fertigen Sub zur E05 gewartet habe, ergab sich leider die Wartezeit :(
Thorzorn hat sich inzwischen gemeldet, um zu helfen und auch schon die E06 fertig übersetzt. Jetzt, wo die E05 da ist, macht er noch den Sub fertig, dann korrigiere ich beide Folgen. Zum Korrekturaufwand kann ich aber noch nichts sagen. Es geht also in absehbarer Zeit hier weiter :)
  • Zum Seitenanfang

shredder Weiblich

Administratorin

Beiträge: 7 207

Danksagungen: 1999

Wohnort: Bayern

8

17.07.2015, 11:33




Das VO-Pack zu


Hello.Ladies.S01.DVDRip.X264-REWARD

ist jetzt im Startpost verfügbar!
.
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 938

9

17.09.2015, 12:51



.:: VOs hinzugefügt ::.
  • Hello.Ladies.S01E01.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.Coo7
  • Hello.Ladies.S01E02.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.Coo7
  • Hello.Ladies.S01E03.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.Coo7
  • Hello.Ladies.S01E04.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.Coo7
  • Hello.Ladies.S01E05.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.Coo7
  • Hello.Ladies.S01E06.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.Coo7
  • Hello.Ladies.S01E07.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.Coo7
  • Hello.Ladies.S01E08.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.Coo7
  • Zum Seitenanfang

evilgretel

[Depp vom Dienst]²

Beiträge: 1 194

Danksagungen: 139

Wohnort: Aoraki

10

25.09.2015, 21:14




Die deutschen Untertitel zu


Hello.Ladies.S01E05.HDTV.x264-2HD
Hello.Ladies.S01E05.720p.HDTV.x264-2HD


sind jetzt im Startpost verfügbar!
.

Vielen Dank an Alex & hooky81!
  • Zum Seitenanfang

evilgretel

[Depp vom Dienst]²

Beiträge: 1 194

Danksagungen: 139

Wohnort: Aoraki

11

05.10.2015, 21:58




Die deutschen Untertitel zu


Hello.Ladies.S01E06.HDTV.x264-2HD
Hello.Ladies.S01E06.720p.HDTV.x264-2HD


sind jetzt im Startpost verfügbar!
.

Vielen Dank an Alex & DonSqueak!
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 938

12

06.11.2015, 16:03



.:: Deutsche Subs jetzt online! ::.
  • Hello.Ladies.S01E07.HDTV.x264-2HD
  • Hello.Ladies.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS

Vielen Dank an Alex & DonSqueak.
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 6 321

Danksagungen: 3353

Wohnort: Skandinavien

13

04.12.2015, 13:09



Deutsche Untertitel zu

Hello.Ladies.S01E08.HDTV.x264-2HD

sind jetzt im Startpost verfügbar!

Viel Spaß!!!
  • Zum Seitenanfang