TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
ScandalMerlinThe BlacklistVikingsThe KillingBrooklyn Nine-NineGo OnMad LoveAlmost HumanSamantha Who?Covert AffairsTerra NovaHuman Target (2010)American Horror Story90210Private PracticeSecret Diary Of A Call GirlGCBSherlockSalemTouchThe Bridge (US)House of Cards (2013)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Pflaumenschnaps Männlich

a.k.a. cyber_drummer

Beiträge: 166

Danksagungen: 278

Wohnort: ...wo der Wind mich hinpustet...

21

16.10.2007, 08:21

In loving Memory of
TVFreaks
Nov. '05 - Juli '08
  • Zum Seitenanfang

Pflaumenschnaps Männlich

a.k.a. cyber_drummer

Beiträge: 166

Danksagungen: 278

Wohnort: ...wo der Wind mich hinpustet...

22

18.10.2007, 08:43

E04 englisher SUB:

Edit Dagorcai: Englische Subs jetzt im 2. Post. ;)
In loving Memory of
TVFreaks
Nov. '05 - Juli '08
  • Zum Seitenanfang

cloud6wei

Zeitreisender

Beiträge: 330

Danksagungen: 113

23

18.10.2007, 09:07

E04 englisher SUB:



Danke für den Sub und auch die Anpassung an Folge 2.

Sub kommt auf jeden Fall heute noch, ich denke bis ca. 15.00Uhr sollte er da sein.
  • Zum Seitenanfang

cloud6wei

Zeitreisender

Beiträge: 330

Danksagungen: 113

24

18.10.2007, 14:46

So hie ist der deutsche Sub zu Folge 4.


hängt jetzt im startposting
  • Zum Seitenanfang

Pflaumenschnaps Männlich

a.k.a. cyber_drummer

Beiträge: 166

Danksagungen: 278

Wohnort: ...wo der Wind mich hinpustet...

25

24.10.2007, 15:03

englisher SUB für E05....

Edit Dagorcai: Englische Subs jetzt im 2. Post. ;)
In loving Memory of
TVFreaks
Nov. '05 - Juli '08
  • Zum Seitenanfang

cloud6wei

Zeitreisender

Beiträge: 330

Danksagungen: 113

26

24.10.2007, 15:34

ich kann den folge 5 sub nicht im subtitle workshop öffnen, weiß da irgendjemand was man da machen kann? Ich finde auch der die datei mit 120 kb ziemlich groß ist sonst waren das immer ca. 50kb.
  • Zum Seitenanfang

Floty Männlich

Chuck-Subber

Beiträge: 273

Danksagungen: 450

27

24.10.2007, 17:25

hier ein sub der a nicht so groß ist und b auch keine prob im Sw macht.

Edit Dagorcai: Englische Subs jetzt im 2. Post. ;)
  • Zum Seitenanfang

Pflaumenschnaps Männlich

a.k.a. cyber_drummer

Beiträge: 166

Danksagungen: 278

Wohnort: ...wo der Wind mich hinpustet...

28

25.10.2007, 08:16

Haben die den wieder im Unicode-Format erstellt. Sorry, hatte ich nicht bemerkt!
In loving Memory of
TVFreaks
Nov. '05 - Juli '08
  • Zum Seitenanfang

cloud6wei

Zeitreisender

Beiträge: 330

Danksagungen: 113

29

26.10.2007, 14:54



Deutscher Sub Folge 5 in der .xor und .e7 version

Edit: Ist jetzt im Startposting eingefügt.
  • Zum Seitenanfang

Pflaumenschnaps Männlich

a.k.a. cyber_drummer

Beiträge: 166

Danksagungen: 278

Wohnort: ...wo der Wind mich hinpustet...

30

31.10.2007, 09:49

E06 - english

Edit Dagorcai: Englische Subs jetzt im 2. Post. ;)
In loving Memory of
TVFreaks
Nov. '05 - Juli '08
  • Zum Seitenanfang

cloud6wei

Zeitreisender

Beiträge: 330

Danksagungen: 113

31

04.11.2007, 07:58

Hier ist der Sub zu Folge 06.

Edit: Startposting
  • Zum Seitenanfang

eggmaster Männlich

the real Journeyman

Beiträge: 46

Wohnort: Niedersachsen

32

07.11.2007, 21:08

habe mal ep 4 bis 6 für die 720p fraktion angepasst:

Edit Dagorcai: THX. Im Startpost. ;)
  • Zum Seitenanfang

Pflaumenschnaps Männlich

a.k.a. cyber_drummer

Beiträge: 166

Danksagungen: 278

Wohnort: ...wo der Wind mich hinpustet...

33

08.11.2007, 11:23

E07 - english

Edit Dagorcai: Englische Subs jetzt im 2. Post. ;)
In loving Memory of
TVFreaks
Nov. '05 - Juli '08
  • Zum Seitenanfang

cloud6wei

Zeitreisender

Beiträge: 330

Danksagungen: 113

34

10.11.2007, 09:59

Deutscher Sub Folge 7 Viel Spass

Edit Dagorcai: THX cloud. Hab den mal in den Startpost verschoben. ;)
  • Zum Seitenanfang

eggmaster Männlich

the real Journeyman

Beiträge: 46

Wohnort: Niedersachsen

35

10.11.2007, 17:00

Deutscher Sub für 720p angepasst.

PS: Bitte auch ep 4-6 (post 32) in Startposting einfügen

Edit Dagorcai: Gesagt getan. Alles im Startpost. ;)
  • Zum Seitenanfang

cloud6wei

Zeitreisender

Beiträge: 330

Danksagungen: 113

36

15.11.2007, 18:22

Hallo,

da Creminho Jr. wohl ernstere Probleme mit seinem PC hat und momentan nicht beim subben helfen kann, wollt ich hier mal anfragen ob jemand interesse hätte mich zu unterstützen?

Eggmaster du vielleicht? Oder hast du am subben kein Interesse?
  • Zum Seitenanfang

eggmaster Männlich

the real Journeyman

Beiträge: 46

Wohnort: Niedersachsen

37

15.11.2007, 19:18

Bin dabei.
Ich nehme mal an, du übersetzt den sub, den charlie oben schon verlinkt hat.
Ich übersetzte dann einfach mal die zweite Hälfte (ab Item 360).

Gruß,
Eggmaster
  • Zum Seitenanfang

dagorcai Männlich

'Graue Eminenz'

Beiträge: 889

Danksagungen: 513

Wohnort: Bei Claire :-)

Beruf: Cheerleadrinnen-Intim-Rasierer

38

15.11.2007, 20:08

Thread geordnet und englische Subs im 2. Post verankert. ;)
  • Zum Seitenanfang

cloud6wei

Zeitreisender

Beiträge: 330

Danksagungen: 113

39

15.11.2007, 20:23

Bin dabei.
Ich nehme mal an, du übersetzt den sub, den charlie oben schon verlinkt hat.
Ich übersetzte dann einfach mal die zweite Hälfte (ab Item 360).

Gruß,
Eggmaster



Hey super danke dir, alles klar ich mach dann den Anfang von Folge 8. Wenn du irgendwas abklären willst wegen siezen und dutzen oder so dann schreib ne PN.
  • Zum Seitenanfang

cloud6wei

Zeitreisender

Beiträge: 330

Danksagungen: 113

40

16.11.2007, 13:59

Deutscher Sub Folge 8 ist jetzt verfügbar.
Danke an Eggmaster für seine spontane Hilfe. :thumbsup:

Edit Dagorcai: Im Startpost zu finden. THX. :thumbsup:
  • Zum Seitenanfang