TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
Saving HopeWeedsRobin Hood (2006)Emily Owens M.D.How I Met Your MotherTwisted (2013)Happy EndingsAnger ManagementMy Name Is EarlA To ZModern FamilyShameless (US)Fairly LegalTorchwoodIntelligence (US)Monday MorningsDexterConstantineThe PacificTrophy WifePrison BreakParenthoodThe Confession

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Anddro Männlich

Ex-Reviser/S-Mod/Ausbilder

Beiträge: 544

Danksagungen: 1042

Wohnort: Frankfurt (Oder)

Beruf: Student (Jura)

1

05.09.2008, 18:21

Psych - Staffel 3 [DE-Subs:16] + [US-Subs:16] - KOMPLETT



Der Amateur-Detektiv Shawn Spencer behauptet mit übersinnlichen Fähigkeiten
die verzwicktesten Verbrechen aufzuklären zu können. Tatsächlich wurde ihm von seinem
Vater Henry, einem ehemaligen Polizisten, aber lediglich eine starke Beobachtungsgabe antrainiert.
Ausgestattet mit diesem Talent wird er von der Polizei rekrutiert, wo er, zusammen mit der manchmal
etwas widerwilligen Unterstützung seines besten Freundes Gus, auf Verbrecherjagd geht.

Offizielle Website: http://usanetwork.com/series/psych/


Deutsche Untertitel:
(für HDTV- & 720p.HDTV-Versionen!)
                                                               HDTV-Versionen (~350MB)
Release  Übersetzung   Korrektur   Anpassung 
• Psych.S03E01.HDTV.XviD-LOL Julia - -
• Psych.S03E02.HDTV.XviD-DOT steff - -
• Psych.S03E03.HDTV.XviD-NoTV Julia - -
• Psych.S03E04.HDTV.XviD-LOL steff - -
• Psych.S03E05.HDTV.XviD-NoTV raider - -
• Psych.S03E06.HDTV.XviD-FQM steff - -
• Psych.S03E07.HDTV.XviD-LOL steff, raider - -
• Psych.S03E08.HDTV.XviD-LOL steff - -
• Psych.S03E09.HDTV.XviD-aAF raider, DaStriker2000 - -
• Psych.S03E10.HDTV.XviD-FQM steff - -
• Psych.S03E11.HDTV.XviD-aAF steff - -
• Psych.S03E12.HDTV.XviD-aAF steff - -
• Psych.S03E13.HDTV.XviD-aAF raider - -
• Psych.S03E14.HDTV.XviD-aAF steff, raider - -
• Psych.S03E15.HDTV.XviD-aAF steff, raider - -
• Psych.S03E16.HDTV.XviD-aAF steff, raider - -

                                                    720p.HDTV-Versionen (~1GB)
Release  Übersetzung   Korrektur   Anpassung 
• Psych.S03E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION Julia - SpookyM
• Psych.S03E02.720p.HDTV.x264-SAiNTS steff - SpookyM
• Psych.S03E03.720p.HDTV.x264-CTU Julia - SpookyM
• Psych.S03E04.720p.HDTV.x264-CTU steff - SpookyM
• Psych.S03E05.720p.HDTV.x264-CTU raider - SpookyM
• Psych.S03E06.720p.HDTV.x264-CTU steff - SpookyM
• Psych.S03E07.720p.HDTV.x264-CTU steff, raider - SpookyM
• Psych.S03E08.720p.HDTV.x264-CTU steff - SpookyM
• Psych.S03E09.720p.HDTV.x264-CTU raider, DaStriker2000 - -
• Psych.S03E10.720p.HDTV.x264-CTU steff - -
• Psych.S03E11.720p.HDTV.x264-CTU steff - arneol
• Psych.S03E12.720p.HDTV.x264-CTU steff - arneol
• Psych.S03E13.720p.HDTV.x264-CTU raider - arneol
• Psych.S03E14.720p.HDTV.x264-CTU steff, raider - arneol
• Psych.S03E15.REPACK.720p.HDTV.x264-CTU steff, raider - subster
• Psych.S03E16.720p.HDTV.x264-CTU steff, raider - subster
©2008/2009 SUBS by Julia, steff, raider, SpookyM, arneol, subster


!! EINFACHE "DANKE", "THANKS" und CO - POSTS WERDEN GELÖSCHT !!
!!! BITTE BEDANKOMAT VERWENDEN !!!

Wollt ihr DANKE sagen für Subs, Board oder sonstiges? Dann könnt ihr das in diesem Thread tun.
  • Zum Seitenanfang
Es haben sich bereits 32 registrierte Benutzer bedankt.

Anddro Männlich

Ex-Reviser/S-Mod/Ausbilder

Beiträge: 544

Danksagungen: 1042

Wohnort: Frankfurt (Oder)

Beruf: Student (Jura)

2

05.09.2008, 18:22

Englische Untertitel:
(für DVDRip- und HDTV-Versionen!)
                                                               DVDRip-Versionen (~350MB)

                                                    HDTV-Versionen (~350MB)
  • Zum Seitenanfang

Anddro Männlich

Ex-Reviser/S-Mod/Ausbilder

Beiträge: 544

Danksagungen: 1042

Wohnort: Frankfurt (Oder)

Beruf: Student (Jura)

3

07.09.2008, 22:17



Deutscher Untertitel für

Psych.S03E06.HDTV.XviD-FQM

nun im 1. Post verfügbar.

Vielen Dank an steff!
Ihr wollt Subber/SubPorter/Mod werden?
Dann schreibt mir eine PN oder E-Mail, und ich werde euch dazu verhelfen!

Job-Übersicht bei TV4U / Subberinitiative
  • Zum Seitenanfang

4

12.09.2008, 11:37

Update: VO zu S03E07:

edit by siralos: Danke, wurde in zweitem Startpost eingefügt.
  • Zum Seitenanfang

5

21.09.2008, 19:43

Update: VO zu S03E08:



[edit by siralos] Danke, wurde in zweitem Startpost eingefügt.
  • Zum Seitenanfang

6

23.09.2008, 23:45

Vielen dank für die tolle Arbeit :thumbup:
  • Zum Seitenanfang

siralos Männlich

abgeSpaced °v°

Beiträge: 1 900

Danksagungen: 974

Beruf: Student Studienfach: Computational Engineering

7

23.09.2008, 23:51






Deutscher Untertitel für


Psych.S03E07.HDTV.XviD-LOL


nun im 1. Post verfügbar.


Vielen Dank an steff & raider!
  • Zum Seitenanfang

fatbrat Männlich

It's a war

Beiträge: 1 636

Danksagungen: 425

8

24.09.2008, 19:22

Jetzt ist Staffelpause bei Psych oder?
  • Zum Seitenanfang

charlie° Männlich

Sexy, young and famous...

Beiträge: 1 286

Danksagungen: 1069

9

24.09.2008, 21:33

genau, monk auch :S

ich weiß nich, wann es wieder weitergeht,
aber ich glaube, ab weihnachten irgendwo, oder?


Gruß
charlie°
TV4User
  • Zum Seitenanfang

fatbrat Männlich

It's a war

Beiträge: 1 636

Danksagungen: 425

10

24.09.2008, 22:31

Psych soll am 28.11.2008 angeblich wiederkommen, laut rslinks.org's airdate-countdown ;)
  • Zum Seitenanfang

Anddro Männlich

Ex-Reviser/S-Mod/Ausbilder

Beiträge: 544

Danksagungen: 1042

Wohnort: Frankfurt (Oder)

Beruf: Student (Jura)

11

11.10.2008, 19:19



Deutscher Untertitel für

Psych.S03E08.HDTV.XviD-LOL

nun im 1. Post verfügbar.

Vielen Dank an steff!
Ihr wollt Subber/SubPorter/Mod werden?
Dann schreibt mir eine PN oder E-Mail, und ich werde euch dazu verhelfen!

Job-Übersicht bei TV4U / Subberinitiative
  • Zum Seitenanfang

SpookyM Männlich

FREAK!

Beiträge: 510

Danksagungen: 188

Wohnort: NRW

12

29.10.2008, 10:41

Update:

Folge 1 bis 8, 720p Anpassungen
nun verfügbar!


Viel Spaß!! :thumbup:
FREAKS are still alive! ;)


Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »SpookyM« (29.10.2008, 10:57)

  • Zum Seitenanfang

GBuddah

Set-Praktikant

13

06.12.2008, 21:43

anbei der vo-sub für folge 9


edit: Danke, is drin ;)
  • Zum Seitenanfang

raider

Alumni

Beiträge: 41

Danksagungen: 42

14

11.12.2008, 01:05

bin auch dran an e09 kann aber etwas längern dauern als sonst
.: Psych S04E08 - released :.

.: Psych S04E09 - 100% vom 50% | in Korrektur :.

.: Garry Unmarried S01E19 - released :.

.: Garry Unmarried S01E20 - released :.
  • Zum Seitenanfang

karli

Set-Praktikant

15

18.12.2008, 21:56

solang es vor der deutschen veröffentlichung kommt, ist es ja immer noch was "neues" :D
  • Zum Seitenanfang

SpookyM Männlich

FREAK!

Beiträge: 510

Danksagungen: 188

Wohnort: NRW

16

14.01.2009, 01:24

Update:

Deutscher Sub zu

Psych.S03E09.HDTV.XviD-aAF
und
Psych.S03E09.720p.HDTV.x264-CTU

nun im Startpost.
Vielen Dank an Raider & DaStriker2000.


:thumbup:
FREAKS are still alive! ;)


  • Zum Seitenanfang

arneol

Kabelträger

17

14.01.2009, 19:20

Der Link zur 720p Version des deutschen Sub für Episode 9 ist falsch, es wird auf E7 verlinkt.


edit (by Anddro): Vielen Dank, wurde gefixt :yeah:
  • Zum Seitenanfang

18

18.01.2009, 11:54

VO PSYCH S03E10:

:: danke, wird eingefügt ::
  • Zum Seitenanfang

Rey044

Gastdarsteller

19

25.01.2009, 13:52

KLeine Frage, welche Episode wird gerade ausgestrahlt?
Da ich hier sehe das die 10 Folge am 18 eingefügt wurde und das is nun ja auch schon 7 Tage her! Ich wollte fragen ob und wann es den 10 Unterttile gibt..
  • Zum Seitenanfang

fatbrat Männlich

It's a war

Beiträge: 1 636

Danksagungen: 425

20

25.01.2009, 14:18

Die 12. Episode wurde gerade ausgestrahlt. Deutschen Sub zu E10 gibts noch nicht.

:: VO-Sub zur 11. Folge eingefügt ::
  • Zum Seitenanfang