TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
John AdamsAlcatrazBlack SailsThe Mindy ProjectSuburgatoryIt's Always Sunny In PhiladelphiaMerlinPerson of InterestThe FollowingThe KillingBored To DeathBates MotelRobThe Office (US)One Tree HillUnforgettableThe BlacklistLifeThe CapeFalling SkiesHomelandThe Big CMixology

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Galao

Kabelträger

41

20.09.2013, 17:23

Das hört sich ja sehr gut an, hatte schon Angst, dass ähnlich wie bsw. bei 666 Park Avenue (letzte beiden Folgen 12 und 13),oder Rubicon (nach nur 1 Folge) man mittendrin , ohne weitere dt. Subs, wohl mangels breitem Interesse, die Sache sang und klanglos abbricht.
Wobei mir das bei Siberia eigentlich völlig unverständlich ist, die Serie trifft haargenau meinen Nerv, völlig egal ob das jetzt nun eine Sommer Low Budget Produktion ist oder nicht.
mache deswegen auch ordentlich Werbung für die Serie, aber viele die angefixt sind, wollen diese natürlich auch ganz zuende sehen.
Leider ist mein Englisch zu dürftig , als das ich mich da ohne dt. UT rantrauen würde, dass klappt höchstens bei sehr britischen Englisch ala GoT ein wenig, wenn überhaupt.
Deswegen bin ich für fleissige Übersetzer wie euch, ja auch so unendlich dankbar. :)

Wollte mir die Zeit bis Folge 5 nun mit einer scheinbar ähnlichen Serie wie Siberia bis dahin vertreiben, leider habe ich bei frisch für mich entdeckten The River ein anderes Problem :
Dort bekomme ich nur die Folgen 5-8 auf mp4 als Stream (schaue ich ausschließlich) , alle anderen existieren nicht mehr, aber das gehört in einen anderen Thread. :S
  • Zum Seitenanfang

d.c.s Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 978

Danksagungen: 210

Wohnort: Niedersachsen

42

20.09.2013, 17:50

hmm komisch das Rubicon bis zur letzten folge mit Deutschen subs versorgt wurde


ob Rubicon auf den Stream Seiten nach der ersten Folge nicht weiter verfolgt wurde kann ich nicht sagen
  • Zum Seitenanfang

Galao

Kabelträger

43

20.09.2013, 17:55

Also von Rubicon hatte ich als Stream wirklich nur einmal ausschließlich die allererste 1.Folge mit Subs gesehen, schade, wäre ansonsten sicher ne Serie für 3sat oder Arte mit Synchro gewesen, aber wenn ne Serie schnell in USA/Kanada abgesetzt wird , schrecken wohl viele dt. Sender schnell davon zurück.

Aber zurück zu Siberia...
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 938

44

20.09.2013, 20:13

[..]leider habe ich bei frisch für mich entdeckten The River ein anderes Problem :
Dort bekomme ich nur die Folgen 5-8 auf mp4 als Stream (schaue ich ausschließlich) , alle anderen existieren nicht mehr, aber das gehört in einen anderen Thread. :S

Wir haben mit den Streams nicht zutun. Das sind andere Leute, die sich unsere Subs nehmen und da einbinden...
  • Zum Seitenanfang

45

20.09.2013, 20:19

wollte mal fragen ob die restlichen web.dl anpassungen noch kommen?
  • Zum Seitenanfang

Denekro Männlich

Kadaververwertungsanlage

Beiträge: 759

Danksagungen: 314

Wohnort: Extertal

Beruf: Pizzaschubser

46

20.09.2013, 22:32

mal ein kleines Update... Habe den Teil von xD der 5ten Folge übernommen. Da habe ich noch ca. 100 Items dann ist die Folge fertig übersetzt. Danach muss sie noch korrigiert und angepasst werden. LG
  • Zum Seitenanfang

xDDxxDDx Männlich

Tripple-Doppel-X

Beiträge: 47

Danksagungen: 75

Wohnort: Kreis Wesel - Deutschland

Beruf: Schüler

47

21.09.2013, 14:22

wollte mal fragen ob die restlichen web.dl anpassungen noch kommen?
Die Web-DL-Anpassung zu Folge 02 kommt von mir und ist in Arbeit, ab dann macht Baerlica die restlichen Anpassungen. Also keine Sorge, die werden auf jeden Fall noch kommen :) Hierbei meinen tiefsten Dank an Denekro, welcher meinen Part bei Folge 05 aus Zeitgründen übernommen hat. Ich verneige mich vor so viel Engagement :thumbsup: Darauf ein :beer:

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »xDDxxDDx« (22.09.2013, 09:47)

  • Zum Seitenanfang

xDDxxDDx Männlich

Tripple-Doppel-X

Beiträge: 47

Danksagungen: 75

Wohnort: Kreis Wesel - Deutschland

Beruf: Schüler

48

28.09.2013, 13:26

Kurzes Update zum aktuellen Status:

Folge 05: in der Anpassung, da dauert es nicht mehr lange (hoffentlich noch an diesem Wochenende, aber bitte nicht darauf verlassen)
Folge 06: 2/3 Parts übersetzt, während ich auf den letzten Teil warte, mache ich die Korrektur zu den beiden bereits vorhandenen Parts, so geht das schneller
Folge 07: 2/3 Parts übersetzt, mein Part fehlt noch, wird heute auch noch fertig gemacht und die Korrektur wird hoffentlich heute auch fertig

Also ich drücke ein wenig aufs Gaspedal, damit so schnell wie möglich alle Subs released werden :)
  • Zum Seitenanfang

xDDxxDDx Männlich

Tripple-Doppel-X

Beiträge: 47

Danksagungen: 75

Wohnort: Kreis Wesel - Deutschland

Beruf: Schüler

49

28.09.2013, 14:21

Update!

Neue Subs für...
Siberia.S01E05.HDTV.x264-BAJSKORV
Siberia.S01E05.HDTV.XviD-AFG
Siberia.S01E05.720p.HDTV.x264-BAJSKORV


Viel Spaß :)
  • Zum Seitenanfang

xDDxxDDx Männlich

Tripple-Doppel-X

Beiträge: 47

Danksagungen: 75

Wohnort: Kreis Wesel - Deutschland

Beruf: Schüler

50

29.09.2013, 16:24

Update!

Neue Subs für...
Siberia.S01E06.HDTV.x264-BAJSKORV
Siberia.S01E06.HDTV.XviD-AFG
Siberia.S01E06.720p.HDTV.x264-BAJSKORV

Siberia.S01E07.HDTV.x264-BAJSKORV
Siberia.S01E07.HDTV.XviD-AFG
Siberia.S01E07.720p.HDTV.x264-BAJSKORV


Dieses Mal zwei Folgen auf einmal. Viel Spaß wünscht euch das Siberia-Team :)
  • Zum Seitenanfang

51

30.09.2013, 21:32

Es geht weiter! Und dann auch noch so viele auf einmal... bin begeistert - danke :girl:
xxx Am Ende wird alles gut. Ist noch nicht alles gut dann ist es auch nicht das Ende xxx
  • Zum Seitenanfang

xDDxxDDx Männlich

Tripple-Doppel-X

Beiträge: 47

Danksagungen: 75

Wohnort: Kreis Wesel - Deutschland

Beruf: Schüler

52

02.10.2013, 16:56

Es geht weiter! Und dann auch noch so viele auf einmal... bin begeistert - danke :girl:

Aber immer doch, vielen Dank :)
  • Zum Seitenanfang

53

12.10.2013, 04:45

das mit den web.dl wird wohl nix mehr oder?
  • Zum Seitenanfang

Gizmo953

Set-Praktikant

54

22.10.2013, 16:36

wird hier noch dran gearbeitet? :work:
  • Zum Seitenanfang

55

30.10.2013, 12:56

Bitte um ein kurzes Status Update der noch fehlen Subs !!
Danke
  • Zum Seitenanfang

Gizmo953

Set-Praktikant

56

03.11.2013, 11:24

Bitte um ein kurzes Status Update der noch fehlen Subs !!
Danke
Es reicht ja eine kurze Info, ob das hier noch zuende gebracht wird oder nicht
  • Zum Seitenanfang

xDDxxDDx Männlich

Tripple-Doppel-X

Beiträge: 47

Danksagungen: 75

Wohnort: Kreis Wesel - Deutschland

Beruf: Schüler

57

05.11.2013, 13:44

Also noch einmal: das wird noch zuende gebracht, wir machen jetzt weiter.
Es gab bei mir einige Dinge zu regeln, daher war es schwer, hier etwas zu machen.

Die Web-DLs kommen noch, darüber gibt es bald auch neue Infos :)
  • Zum Seitenanfang

Gizmo953

Set-Praktikant

58

05.11.2013, 16:16

Also noch einmal: das wird noch zuende gebracht, wir machen jetzt weiter.
Es gab bei mir einige Dinge zu regeln, daher war es schwer, hier etwas zu machen.

Die Web-DLs kommen noch, darüber gibt es bald auch neue Infos :)
:yeah:
  • Zum Seitenanfang

59

05.11.2013, 20:56

Danke für die Info !! :pew pew:
  • Zum Seitenanfang

hui87

Kabelträger

60

06.11.2013, 19:37

Super danke Leute fürs weiter subben
:thumbsup: :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup:
  • Zum Seitenanfang