TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
How I Met Your MotherBreaking BadEurekaMagic CityParenthoodStargate UniverseLongmireRizzoli & IslesBody of ProofThe Michael J. Fox ShowTwisted (2013)Red WidowEntouragePenny DreadfulLouieCombat HospitalUnder the DomeTrue DetectiveTeen WolfWeedsBored To DeathThe Carrie DiariesMissing (2012)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Vaako Männlich

Gastdarsteller

Beiträge: 62

Wohnort: Hamburg

Beruf: Subber

1

19.11.2007, 15:33

Wir Suchen Unterstützung

Hi leute

Unsere ASN Smallville Group sucht unterstützung...

Wir nehmen zwar keine Subber auf weil sie meist nach 2-4 wochen sich verziehen weil sie keine lust mehr haben...

Aber wir suchen Dringend "Anpasser"

Bedeutet jemand der unseren Deutschen Sub z.B von dem Xor Rlz an den 720p Sub anpasst.Entweder halt Zeilen reinkopieren oder neu timen

Denn wir haben das Problem momentan das wir meist doch nur 2 leute sind...Und wenn wir dann den Sub schon übersetzen hat keiner von uns mehr wirklich lust auch sich darum noch zu kümmern , wodurch unsere Subs halt meist später kommen als geplant

Wenn Ihr helfen wollt könnt ihr gerne in den Thread posten..

Danke im Vorraus


  • Zum Seitenanfang

schoker88 Männlich

Gelegenheitssubber

Beiträge: 3 709

Danksagungen: 1743

Wohnort: Region Hannover

Beruf: Elektroingenieur

2

19.11.2007, 21:06

Neuerdings gibt es bei uns sog. Adjuster. Wenn die hier nicht reagieren, müssteste die mal direkt anschreiben.
TNGS - The Next Generation Subber
  • Zum Seitenanfang

hibble

Kabelträger

Beiträge: 9

Danksagungen: 8

3

22.11.2007, 18:56

Also ich hätte höchstens Interesse dadran zu subben, um parallel auch meine englisch Kentnisse zu verbessern...Für's Anpassen jedoch wäre ich nicht unbedingt der Mann sry...aber falls ihr jemanden gebrauchen könnt, der mit subbt, und so ein ein Untertitel auf drei Leute aufgeteilt, würde sich ja schneller subben lassen als einer auf 2 aufgeteilt, dann meldet euch...

grüße hibble
  • Zum Seitenanfang

4

17.12.2007, 21:28

Also ich denke mal, ihr redet hier übers Timen ? Braucht ihr da jetzt noch hilfe, oder wie sieht das aus ?
  • Zum Seitenanfang

Vaako Männlich

Gastdarsteller

Beiträge: 62

Wohnort: Hamburg

Beruf: Subber

5

18.12.2007, 16:38

Wir brauchen dringend Subber die isch nicht nach 2 wochen wieder verziehen und 1-2 leute die unseren 350mb sub an 720p anpasst..je nachdem neu timen oder halt zeilen kopieren


  • Zum Seitenanfang

6

18.12.2007, 17:11

also gleich mal vorne weg.. :D
Ich hab nich umbedingt den durchblick was datei typen usw angeht, so wie 720p oder h.264
ich bleib immer beim laden bei der XviD version ^^

Aber ich habe früher mal Animes gesubbt, heißt ich hab das Script bekommen und dann eben getimed... :S
Wenn ihr so einen braucht, bzw zeit habt, mich in das andere einzulehren was ihr braucht, würde ich euch gerne helfen ;)

Ahja, und dann noch ne Frage... Ihr braucht die Unterstützung nur für Smallville ? oder auch für all die anderen Serien ?(
mfg
  • Zum Seitenanfang

Vaako Männlich

Gastdarsteller

Beiträge: 62

Wohnort: Hamburg

Beruf: Subber

7

18.12.2007, 19:29

glaube die supernatural leute kommen recht gut alleine klar

Smallville braucht halt hilfe...

aber nun ist ja nach dieser woche erstmal bis februar pause von smallville

Müsst mich mal im msn ansprechen


  • Zum Seitenanfang

8

18.12.2007, 21:21

aber nun ist ja nach dieser woche erstmal bis februar pause von smallville

Müsst mich mal im msn ansprechen
Wie, nach dieser Woche ? Ich dachte S07E09 is die letzte dieses Jahr :huh:
Und die lief doch letzen Donnerstag :wacko:


Bezüglich Kontakt: Ich hab nur ICQ :pinch: :D

mfg
  • Zum Seitenanfang

schoker88 Männlich

Gelegenheitssubber

Beiträge: 3 709

Danksagungen: 1743

Wohnort: Region Hannover

Beruf: Elektroingenieur

9

18.12.2007, 21:38

1-2 leute die unseren 350mb sub an 720p anpasst..je nachdem neu timen oder halt zeilen kopieren


Wieso so umständlich? Meistens gibt es doch auch englische Subs zu den 720p dann brauch man im STW doch nur englischen Sub als Vorlage einfügen und dt Sub als Übersetzung. Das ganze gespeichert und schon ist der angepasst.
TNGS - The Next Generation Subber
  • Zum Seitenanfang

Vaako Männlich

Gastdarsteller

Beiträge: 62

Wohnort: Hamburg

Beruf: Subber

10

18.12.2007, 21:41

damit kenne ich mich net aus :)

Edit: Haben wir ja bei ICQ geklärt. ;)


  • Zum Seitenanfang

Tomekk Männlich

S-Mod/Subber/Hitman

Beiträge: 1 106

Beruf: 47 himself

11

18.12.2007, 23:01

1-2 leute die unseren 350mb sub an 720p anpasst..je nachdem neu timen oder halt zeilen kopieren


Wieso so umständlich? Meistens gibt es doch auch englische Subs zu den 720p dann brauch man im STW doch nur englischen Sub als Vorlage einfügen und dt Sub als Übersetzung. Das ganze gespeichert und schon ist der angepasst.


Warum einfach wenns auch schwer geht :D Jaja so gehts mir auch manchmal ...

Aber ich denke mal Flying Pirate kann euch nun unterstützen oder?

  • Zum Seitenanfang

meisteranker Männlich

Set-Praktikant

Beiträge: 21

Wohnort: Völlklingen

Beruf: Selbstständig

12

09.04.2008, 09:18

was ist mit der seite los?
  • Zum Seitenanfang

Tomekk Männlich

S-Mod/Subber/Hitman

Beiträge: 1 106

Beruf: 47 himself

13

09.04.2008, 20:16

Ist noch nicht wieder online ... bin mir aber sicher dass Munky dass schon bald richten wird ;)

  • Zum Seitenanfang

meisteranker Männlich

Set-Praktikant

Beiträge: 21

Wohnort: Völlklingen

Beruf: Selbstständig

14

10.04.2008, 10:30

ok... hgoffen wir mal das beste...
  • Zum Seitenanfang