TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
The Michael J. Fox ShowSleepy HollowBossHappy EndingsPrison BreakHit & MissAre you There, Chelsea?GleeCamelotParks and RecreationLouieRevolution (2012)Necessary RoughnessThe Vampire DiariesBates MotelCovert AffairsCougar TownResurrection (2014)Mad DogsThe PacificBetrayalCombat HospitalBlack Sails

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Norman Männlich

Alumni

Beiträge: 30

Danksagungen: 57

1

14.05.2010, 01:41

Strike Back - Staffel 1 [DE-Subs:06] + [UK-Subs:06] - KOMPLETT



Strike Back handelt von dem Elite-Soldaten John Porter (Richard Armitage), der bei einem Einsatz im Irak
den Tod von drei seiner Kameraden verschuldet hat und danach in ein tiefes Loch fällt. Sieben Jahre später holt ihn
sein Alter Freund Hugh Collinson (Andrew Lincoln) in den Dienst beim britischen Geheimdienst MI-6, für den er versteckte
Operationen überall auf der Erdkugel ausführen soll. Strike Back ist eine actiongeladene Mini-Serie in sechs Teilen,
mit einem hohen Bodycount und setzt mehr auf Spannung als auf Drama. Eine Serie,
die für jeden Actionfan ein Muss ist.

Offizielle Website: sky1.sky.com/strike-back
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDB (en)


Deutsche Untertitel:
(für HDTV- & 720p.HDTV-Versionen!)
                                                    HDTV-Versionen
 Release  Übersetzung   Überarbeitung   Anpassung 
• Strike.Back.S01E01.HDTV.XviD-BiA Norman - -
• Strike.Back.S01E02.HDTV.XviD-BiA Norman - -
• Strike.Back.S01E03.HDTV.XviD-BiA Norman - -
• Strike.Back.S01E04.HDTV.XviD-BiA Norman - -
• Strike.Back.S01E05.HDTV.XviD-BiA Norman - -
• Strike.Back.S01E06.HDTV.XviD-BiA Norman - -

                                                    720p.HDTV-Versionen
 Release   Übersetzung   Überarbeitung   Anpassung 
• Strike.Back.S01E01.720p.HDTV.x264-BiA Norman - -
• Strike.Back.S01E02.720p.HDTV.x264-BiA Norman - -
• Strike.Back.S01E03.720p.HDTV.x264-BiA Norman - -
• Strike.Back.S01E04.720p.HDTV.x264-BiA Norman - -
• Strike.Back.S01E05.720p.HDTV.x264-BiA Norman - -
• Strike.Back.S01E06.720p.HDTV.x264-BiA Norman - -

                                                               BDRip-Versionen
 Release   Übersetzung   Überarbeitung   Anpassung 
• Strike.Back.S01E01-E02.BDRip.XviD-AVCDVD Norman - faindt
• Strike.Back.S01E03-E04.BDRip.XviD-AVCDVD Norman - faindt
• Strike.Back.S01E05-E06.BDRip.XviD-AVCDVD Norman - faindt

                                                               720p.BluRay-Versionen
 Release   Übersetzung   Überarbeitung   Anpassung 
• Strike.Back.S01E01-E02.720p.BluRay.x264-AVCHD Norman - faindt
• Strike.Back.S01E03-E04.720p.BluRay.x264-AVCHD Norman - faindt
• Strike.Back.S01E05-E06.720p.BluRay.x264-AVCHD Norman - faindt
©2010 SUBS by Norman & faindt


!! EINFACHE "DANKE", "THANKS" und CO - POSTS WERDEN GELÖSCHT !!
!!! BITTE BEDANKOMAT VERWENDEN !!!

Wollt ihr DANKE sagen für Subs, Board oder sonstiges? Dann könnt ihr das in diesem Thread tun.

Dieser Beitrag wurde bereits 3 mal editiert, zuletzt von »Norman« (13.06.2010, 15:09)

  • Zum Seitenanfang
Es haben sich bereits 41 registrierte Benutzer bedankt.

Norman Männlich

Alumni

Beiträge: 30

Danksagungen: 57

2

14.05.2010, 01:41

Englische Untertitel:
(für HDTV- & 720p.HDTV-Versionen!)
                                                    HDTV-Versionen

                                                    720p.HDTV-Versionen

                                                               BDRip-Versionen

                                                               720p.BluRay-Versionen
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 941

3

16.05.2010, 16:46



.:: Deutscher Sub jetzt online! ::.
  • Strike.Back.S01E01.HDTV.XviD-BiA
  • Strike.Back.S01E01.720p.HDTV.x264-BiA

Danke an Norman.
  • Zum Seitenanfang

exizor Männlich

Do as I say, not as I do!

Beiträge: 1 020

Danksagungen: 860

Wohnort: Niederrhein

4

17.05.2010, 08:54

Update:
Deutscher Untertitel für E02 (HDTV-BiA & 720p-BiA)
ist nun verfügbar!

Der Dank geht an Norman.
Viel Spaß!
:thumbsup:

  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 475

5

20.05.2010, 01:33

Update !!!

Englischen Untertitel für E05 ( HDTV & 720p ) hinzugefügt.


  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 475

6

20.05.2010, 09:36

Update !!!

Englischen Untertitel für E06 ( HDTV & 720p ) hinzugefügt.


  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 475

7

20.05.2010, 16:22

Update !!!

Deutschen Untertitel für E03 ( HDTV & 720p ) hinzugefügt.

Danke an Norman. :)


  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 941

8

26.05.2010, 14:04



.:: Deutscher Sub jetzt online! ::.
  • Strike.Back.S01E04.HDTV.XviD-BiA
  • Strike.Back.S01E04.720p.HDTV.x264-BiA

Danke an Norman.
  • Zum Seitenanfang

Norman Männlich

Alumni

Beiträge: 30

Danksagungen: 57

9

08.06.2010, 21:03

German Subs online für
Strike.Back.S01E05.HDTV.XVID-BiA
Strike.Back.S01E05.720p.HDTV.x264-BiA

Vielen Dank an mich.
  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 475

10

10.06.2010, 23:44

Update !!!

Englischen Untertitel für E01 bis E06 ( BDRip & 720p.BluRay ) hinzugefügt.


  • Zum Seitenanfang

Norman Männlich

Alumni

Beiträge: 30

Danksagungen: 57

11

11.06.2010, 21:59

German Subs online für
Strike.Back.S01E06.HDTV.XVID-BiA
Strike.Back.S01E06.720p.HDTV.x264-BiA

Vielen Dank an mich.


War mir ein Vergnügen Strike Back zu übersetzen.
Hoffentlich gibt es eine zweite Staffel von der geilen Serie.
  • Zum Seitenanfang

Norman Männlich

Alumni

Beiträge: 30

Danksagungen: 57

12

13.06.2010, 15:14

Folge 1 wurde neu überarbeitet.
Vielen Dank an mich
und vielen Dank an die Jungs von TV4User für die Hilfe und die besseren Timings.
  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 475

13

27.06.2010, 18:25

Update !!!

Deutsche Untertitel für E01 bis E06 ( BDRip & 720p.BluRay ) hinzugefügt.


  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 475

14

01.07.2010, 00:27

Update !!!

Englischen Untertitel für E02 ( HDTV & 720p ) mit dem von sous-titres.eu ersetzt.


  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 475

15

21.07.2010, 23:35

Update !!!

Englischen Untertitel für E03 ( HDTV & 720p ) mit dem von sous-titres.eu ersetzt.


  • Zum Seitenanfang

Quetsch Männlich

Subber/S-Mod/Adjuster a.D.

Beiträge: 1 693

Danksagungen: 4

Wohnort: NRW

16

03.08.2010, 23:15



Die VOs für

Strike.Back.S01E04.HDTV.XviD-BiA

Strike.Back.S01E04.720p.HDTV.x264-BiA

wurden gegen die Besseren von sous-titres.eu ausgetauscht!

  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 475

17

23.08.2010, 23:54

Update !!!

Englischen Untertitel für E05 ( HDTV & 720p ) ersetzt.


  • Zum Seitenanfang

Quetsch Männlich

Subber/S-Mod/Adjuster a.D.

Beiträge: 1 693

Danksagungen: 4

Wohnort: NRW

18

13.09.2010, 23:21



Die VOs für

Strike.Back.S01E06.HDTV.XviD-BiA

Strike.Back.S01E06.720p.HDTV.x264-BiA

wurden gegen die Besseren von sous-titres.eu ausgetauscht!

  • Zum Seitenanfang