TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
GirlsCastleGrey's AnatomyDads (2013)Go OnThe Goodwin GamesDesperate HousewivesBetter Off TedThe PacificThe Michael J. Fox ShowBetrayalCommon Law (2012)FlashForwardTerra NovaArrested DevelopmentThe CloserGCBThe MentalistEntourageThe ShieldFree Agents (US)Gang RelatedGossip Girl

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

cursive Männlich

Statist

Beiträge: 44

Danksagungen: 16

Wohnort: Rheinland-Pfalz

Beruf: Grafiker

1

21.09.2011, 22:16

The Office (US) - Staffel 8 [DE-Subs:01] + [US-Subs:24]


Die Serie ist im Stil einer Langzeitdokumentation angelegt, mit der vorgeblich das Leben in einem Großraumbüro
der Papier-Großhandelsfirma Dunder Mifflin Inc. in Scranton (Pennsylvania), dokumentiert werden soll.
Dabei wechseln sich Szenen aus dem Büroalltag mit „Einzelinterviews“ der Hauptdarsteller ab.


Offizielle Homepage: NBC / The Office (US)
Weitere Informationen: Wikipedia(de) & IMDb(de)


Aktueller Status (zur Projektliste)



Deutsche Untertitel

Episode HDTV 720p Subber Korrekturleser Anpasser
01 -The List LOL DIMENSION cursive - -


Englische Untertitel

Episode HDTV 720p Ausstrahlung Quelle
01 -The List LOL DIMENSION 22. September 2011 Addic7ed.com
02 -The Incentive LOL DIMENSION 29. September 2011 Addic7ed.com
03 -Lotto LOL DIMENSION 6. Oktober 2011 Addic7ed.com
04 -Garden Party LOL DIMENSION 13. Oktober 2011 Addic7ed.com
05 -Spooked LOL DIMENSION 27. Oktober 2011 Addic7ed.com
06 -Doomsday LOL DIMENSION 3. November 2011 Addic7ed.com
07 -Pam's Replacement LOL DIMENSION 10. November 2011 Addic7ed.com
08 -Gettysburg LOL DIMENSION 17. November 2011 Addic7ed.com
09 -Mrs. California 2HD DIMENSION 1. Dezember 2011 Addic7ed.com
10 -Christmas Wishes LOL DIMENSION 8. Dezember 2011 Addic7ed.com
11 -Trivia LOL DIMENSION 12. Januar 2012 Addic7ed.com
12 -Pool Party LOL DIMENSION 19. Januar 2012 Addic7ed.com
13 -Jury Duty LOL DIMENSION 2. Februar 2012 Addic7ed.com
14 -Special Project REPACK-2HD DIMENSION 9. Februar 2012 Addic7ed.com
15 -Tallahassee LOL DIMENSION 16. Februar 2012 Addic7ed.com
16 -After Hours FQM | LOL DIMENSION 23. Februar 2012 Addic7ed.com
17 -Test the Store 2HD | LOL DIMENSION 1. März 2012 Addic7ed.com
18 -Last Day In Florida LOL DIMENSION 8. März 2012 Addic7ed.com
19 -Get the Girl 2HD | LOL DIMENSION 15. März 2012 Addic7ed.com
20 -Welcome Party 2HD | LOL DIMENSION 12. April 2012 Addic7ed.com
21 -Angry Andy LOL DIMENSION 19. April 2012 Addic7ed.com
22 -Fundraiser 2HD | LOL DIMENSION 26. April 2012 Addic7ed.com
23 -Turf War LOL DIMENSION 3. Mai 2012 Addic7ed.com
24 -Free Family Portrait Studio LOL DIMENSION 10. Mai 2012 Addic7ed.com


©2011/2012 SUBS by cursive

  • Zum Seitenanfang
Es haben sich bereits 8 registrierte Benutzer bedankt.

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 3 659

Danksagungen: 1345

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

2

23.09.2011, 07:21

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • The.Office.US.S08E01.HDTV.XviD-LOL
  • The.Office.US.S08E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION

sind jetzt im Zweiten Post verfügbar. Viel Spaß damit.
  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 3 659

Danksagungen: 1345

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

3

25.09.2011, 21:40

UPDATE !!!

Deutsche Untertitel für
  • The.Office.US.S08E01.HDTV.XviD-LOL
  • The.Office.US.S08E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION

sind jetzt im Startpost verfügbar. Viel Spaß damit.


Vielen Dank an cursive.
Leider ist der Sub unkorrigiert, da sich noch keiner gefunden hat, der revisen möchte.
Wenn jemand revisen möchte, dann ihm bitte eine PM schreiben. ;)
  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 3 659

Danksagungen: 1345

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

4

30.09.2011, 07:30

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • The.Office.US.S08E02.HDTV.XviD-LOL
  • The.Office.US.S08E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION

sind jetzt im Zweiten Post verfügbar. Viel Spaß damit.


Der deutsche Sub zu dieser Folge kommt dieses Mal eine Woche später, weil cursive sich eine Woche abgemeldet hat.
  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 3 659

Danksagungen: 1345

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

5

07.10.2011, 07:25

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • The.Office.US.S08E03.HDTV.XviD-LOL
  • The.Office.US.S08E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION

sind jetzt im Zweiten Post verfügbar. Viel Spaß damit.
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3061

Wohnort: Österreich

6

14.10.2011, 20:58

UPDATE!!!

EPISODE 4

Englische Untertitel für die Versionen

The.Office.US.S08E04.HDTV.XviD-LOL &
The.Office.US.S08E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION


sind im zweiten Post verfügbar!


Viel Spaß :) !
  • Zum Seitenanfang

dadaw

Kabelträger

7

26.10.2011, 05:37

Danke :D
  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 3 659

Danksagungen: 1345

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

8

28.10.2011, 12:21

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • The.Office.US.S08E05.HDTV.XviD-LOL
  • The.Office.US.S08E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION

sind jetzt im Zweiten Post verfügbar. Viel Spaß damit.
  • Zum Seitenanfang

Mister Floppy Männlich

Kabelträger

Beiträge: 4

Wohnort: Erde

Beruf: Angestellter

9

28.10.2011, 14:44

Deutsche Untertitel für die Episoden ab Folge 2 in Planung?

Hallo,

sind deutsche Untertitel für die Episoden ab Folge 2 in Planung?

Gruß

Mister Floppy
Gib Spam keine Chance: www.sneakemail.com
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3061

Wohnort: Österreich

10

04.11.2011, 20:01

UPDATE!!!

EPISODE 6

Englische Untertitel für die Versionen

The.Office.US.S08E06.HDTV.XviD-LOL
The.Office.US.S08E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION


sind im zweiten Post/Startpost verfügbar!


Viel Spaß :) !
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3061

Wohnort: Österreich

11

11.11.2011, 18:27

UPDATE!!!

EPISODE 7

Englische Untertitel für die Versionen

The.Office.US.S08E07.HDTV.XviD-LOL
The.Office.US.S08E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION


sind im zweiten Post verfügbar!


Viel Spaß :) !
  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 3 659

Danksagungen: 1345

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

12

18.11.2011, 08:14

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • The.Office.US.S08E08.HDTV.XviD-LOL
  • The.Office.US.S08E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION

sind jetzt im Zweiten Post verfügbar. Viel Spaß damit.
  • Zum Seitenanfang

Chase24ph Männlich

- Supreme -

Beiträge: 1 994

Danksagungen: 686

Wohnort: NRW

13

02.12.2011, 20:35

~ Update ~

~ Der englische Untertitel (VO) zu E09 ( HDTV & 720p ) wurde hinzugefügt ~
~ Sync by addic7ed ~

~ Viel Spaß ~
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3061

Wohnort: Österreich

14

10.12.2011, 12:49

UPDATE!!!

EPISODE 10

Englische Untertitel für die Versionen

The.Office.US.S08E10.HDTV.XviD-LOL
The.Office.US.S08E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION


sind im zweiten Post verfügbar!


Viel Spaß :) !
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3061

Wohnort: Österreich

15

13.01.2012, 14:48

UPDATE!!!

EPISODE 11

Englische Untertitel für die Versionen

The.Office.US.S08E11.HDTV.XviD-LOL
The.Office.US.S08E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION


sind im zweiten Post verfügbar!

Viel Spaß
:) !
  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 475

16

20.01.2012, 12:48

Update !!!

Englischen Untertitel für E12 ( HDTV & 720p ) hinzugefügt.

Nicht wundern, LOL hat beim taggen das "US" vergessen. :pinch:


  • Zum Seitenanfang

Chase24ph Männlich

- Supreme -

Beiträge: 1 994

Danksagungen: 686

Wohnort: NRW

17

02.02.2012, 15:05

~ Update ~

~ Der englische Untertitel zu E13 ( HDTV & 720p ) wurde hinzugefügt ~
~ Sync by addic7ed.com ~

~ Viel Spaß ~


... Nicht wundern - LOL hat beim Taggen wieder "US" vergessen ...
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3061

Wohnort: Österreich

18

09.02.2012, 19:19

UPDATE!!!

EPISODE 14

Englische Untertitel für die Versionen

The.Office.S08E14.REPACK.HDTV.XviD-2HD
The.Office.US.S08E14.720p.HDTV.X264-DIMENSION


sind im zweiten Post verfügbar!

Viel Spaß
:) !
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 940

19

17.02.2012, 12:24



.:: VOs hinzugefügt ::.
  • The.Office.S08E15.HDTV.XviD-LOL
  • The.Office.US.S08E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3061

Wohnort: Österreich

20

24.02.2012, 10:39

UPDATE!!!

EPISODE 16

Englische Untertitel für die Versionen

The.Office.US.S08E16.HDTV.XviD-FQM
The.Office.US.S08E16.HDTV.x264-LOL
The.Office.US.S08E16.720p.HDTV.x264-DIMENSION


sind im zweiten Post verfügbar!

Viel Spaß!
:)
  • Zum Seitenanfang