TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
The BlacklistMerlinThe CloserDoctor Who (2005)Strike BackFairly LegalBored To DeathKiller WomenGo OnLeverageCrossbonesTeen WolfRevengeDamagesThe AmericansDeceptionConanCovert AffairsHuman Target (2010)AwakeWhitneyLostNew Girl

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Beiträge: 1 230

Danksagungen: 1346

Wohnort: Franconia

1

20.03.2008, 09:19

The Riches - Staffel 2 [DE-Subs:07 | US-Subs:07] - KOMPLETT



In "The Riches" geht es um eine durchs Land ziehende Familie,
die nach einem Verkehrsunfall die Identität der toten Unfallopfer annimmt.
Natürlich geht das nicht völlig reibungslos über die Bühne und
auch das "alte Leben" greift auf unschöne Art und Weise nach ihnen.
Doch mit Zusammenhalt und Intelligenz nehmen sie eine Hürde nach der anderen.

Hervorragend besetzte Mischung aus Drama und Komödie (Neudeutsch: Dramedy).

Offizielle Website: http://www.fxnetworks.com/shows/originals/theriches/


Deutsche Untertitel:
(für DSR-Versionen
                                                               DSR-Versionen (~350MB)
Release  Übersetzung   Korrektur   Anpassung 
• The.Riches.S02E01.DSR.XviD-0TV fatbrat, doggydog - -
• The.Riches.S02E02.DSR.XviD-0TV fatbrat, doggydog - -
• The.Riches.S02E03.DSR.XviD-FQM  fatbrat, doggydog - -
• The.Riches.S02E04.DSR.XviD-0TV  fatbrat, doggydog - -
• The.Riches.S02E05.Proper.DSR.XviD-0TV  fatbrat, doggydog - -
• The.Riches.S02E06.DSR.XviD-0TV  fatbrat, doggydog - -
• The.Riches.S02E07.DSR.XviD-0TV  fatbrat, doggydog - -
©2008 SUBS by fatbrat, doggydog


!! EINFACHE "DANKE", "THANKS" und CO - POSTS WERDEN GELÖSCHT !!
!!! BITTE BEDANKOMAT VERWENDEN !!!


Wollt ihr DANKE sagen für Subs, Board oder sonstiges? Dann könnt ihr das in diesem Thread tun.
  • Zum Seitenanfang
Es haben sich bereits 10 registrierte Benutzer bedankt.

Beiträge: 1 230

Danksagungen: 1346

Wohnort: Franconia

2

20.03.2008, 09:31

Englische Untertitel:
(für DSR-Versionen!)
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 1 230

Danksagungen: 1346

Wohnort: Franconia

3

23.03.2008, 15:52

bevor Fragen auftauchen, wir haben leider noch keine Englischen Sub, aber swsub.com arbeitet daran, und deshalb müssen wir leider noch etwas warten

cu
setup1503
Setups Signatur
  • Zum Seitenanfang

emotion Männlich

Alumni

Beiträge: 32

Danksagungen: 33

4

25.03.2008, 18:09

Hier ist der VO Subs zu S02E01, ich weiß nicht ob ihr ihn schon habt, deswegen poste ich ihn hier mal.

Edit Nub4U: Danke, ich habe ihn mal ins zweite Posting gepackt ;)
  • Zum Seitenanfang

fatbrat Männlich

It's a war

Beiträge: 1 636

Danksagungen: 427

5

27.03.2008, 20:04

Morgen kommt voraussichtlich der deutsche Sub zu S02E01 (je nachdem, wie lange doggydog braucht).

Danach heißt es wieder warten auf den Vo-Sub zu S02E02 :(
  • Zum Seitenanfang

emotion Männlich

Alumni

Beiträge: 32

Danksagungen: 33

6

27.03.2008, 23:56

Naja, der VO-Sub ist schon da ;)


//edit°: Nach oben verschoben! :P
  • Zum Seitenanfang

fatbrat Männlich

It's a war

Beiträge: 1 636

Danksagungen: 427

7

28.03.2008, 18:08



Deutscher Sub zu
The.Riches.S02E01.DSR.XviD-0TV online
  • Zum Seitenanfang

fatbrat Männlich

It's a war

Beiträge: 1 636

Danksagungen: 427

8

29.03.2008, 17:29

zur Info: Sub zu S02E02 wird voraussichtlich morgen online sein :)
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 1 230

Danksagungen: 1346

Wohnort: Franconia

9

30.03.2008, 20:25



Deutscher Sub zu
The.Riches.S02E02.DSR.XviD-0TV online
Setups Signatur
  • Zum Seitenanfang

fatbrat Männlich

It's a war

Beiträge: 1 636

Danksagungen: 427

10

07.04.2008, 16:53

Hier noch schnell der VO-Sub für Folge 3

@ mods: bitte in die Subablage einbinden

/edit: hab ich erledigt

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »setup1503« (07.04.2008, 20:49)

  • Zum Seitenanfang

fatbrat Männlich

It's a war

Beiträge: 1 636

Danksagungen: 427

11

08.04.2008, 20:54



Deutscher Sub zu
The.Riches.S02E03.DSR.XviD-FQM
online

@mods: bitte von Subablage in den Startpost verlinken

//edit°: is drin! ;)
  • Zum Seitenanfang

fatbrat Männlich

It's a war

Beiträge: 1 636

Danksagungen: 427

12

13.04.2008, 12:02

Anscheinend dauerts mal wieder länger mit dem englischen Sub, also können wir auch nicht subben, also nicht wundern ;)

Stay tuned, fans ;)
  • Zum Seitenanfang

fatbrat Männlich

It's a war

Beiträge: 1 636

Danksagungen: 427

13

17.04.2008, 22:44

Englischer Sub für Folge 4 ist endlich da ;)

The.Riches.S02E04.DSR.XviD-0TV

@mods: bitte in Startpost anheften

/edit: erledigt

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »fatbrat« (19.04.2008, 23:45)

  • Zum Seitenanfang

Kakarott Männlich

truth must be told

Beiträge: 599

Wohnort: NRW

14

20.04.2008, 17:52

Update: Deutsche Folge 4 oben eingefügt!
Iiiihhh, du hast ein Mädchen geküsst, du bist ja sowas von schwul!
  • Zum Seitenanfang

fatbrat Männlich

It's a war

Beiträge: 1 636

Danksagungen: 427

15

30.04.2008, 21:48



VO-Sub für Folge 5 ist da
  • Zum Seitenanfang

fatbrat Männlich

It's a war

Beiträge: 1 636

Danksagungen: 427

16

02.05.2008, 19:24



Deutscher Sub zu
The.Riches.S02E05.Proper.DSR.XviD-0TV
ist online
  • Zum Seitenanfang

fatbrat Männlich

It's a war

Beiträge: 1 636

Danksagungen: 427

17

10.05.2008, 17:14



VO-Sub zu Folge 6 online
  • Zum Seitenanfang

fatbrat Männlich

It's a war

Beiträge: 1 636

Danksagungen: 427

18

10.05.2008, 20:23



Deutscher Sub zu
The.Riches.S02E06.DSR.XviD-0TV
ist online
  • Zum Seitenanfang

fatbrat Männlich

It's a war

Beiträge: 1 636

Danksagungen: 427

19

11.05.2008, 22:18



VO-Sub zu Folge 7 online
  • Zum Seitenanfang

fatbrat Männlich

It's a war

Beiträge: 1 636

Danksagungen: 427

20

15.05.2008, 19:45



Deutscher Sub zu
The.Riches.S02E07.DSR.XviD-0TV
ist online

Damit wäre die 2. Staffel auch schon zu Ende, jedoch kommt voraussichtlich gegen Dezember 2008 bis Anfang 2009 die dritte Staffel mit 13 Folgen.

Ich bin hier mal fertig, es war mein vorletzter Sub für lange Zeit und ich danke auch doggydog für die guter Zusammenarbeit. "Subbing in its perfection" wie ich es gerne nenne :P

Viel Spaß mit der letzten Folge der 2. Staffel von The Riches, die, wie ich finde, eine sehr gute Serie ist :)
  • Zum Seitenanfang