TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
ConstantineCamelotParks and RecreationHappy EndingsEurekaOne Big HappyTrue BloodThe Bridge (US)Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.Magic CityWilfred (US)LouieThe Carrie DiariesThe GoldbergsThe Sarah Connor ChroniclesNip/TuckPartners (2014)Legend Of The SeekerBreaking BadHungThe FollowingBoardwalk EmpireAlphas

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Pflaumenschnaps Männlich

a.k.a. cyber_drummer

Beiträge: 166

Danksagungen: 278

Wohnort: ...wo der Wind mich hinpustet...

1

08.09.2008, 10:27

The Sarah Connor Chronicles - Staffel 2 [DE-Subs:22] + [US-Subs:22] - KOMPLETT


"The Sarah Connor Chronicles" schließt nahtlos an den Blockbuster "Terminator 2" an.
Sarah Connor besiegt den flüssigen Terminator, der aus der Zukunft kam, um ihren Teenager-Sohn,
John, zu töten. Sarah und John finden sich jetzt alleine in einer komplizierten, gefährlichen Welt wieder.
Die Gesetzesflüchtigen werden nun mit der Realität konfrontiert, dass immer mehr Feinde
aus der Zukunft und Gegenwart sie jederzeit angreifen können.

Offizielle Website: http://www.fox.com/terminator


Deutsche Untertitel:
(für HDTV- & 720p.HDTV-Versionen!)
                                                               HDTV-Versionen (~350MB)
Release  Übersetzung   Überarbeitung   Anpassung 
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E01.HDTV.XviD-NoTV Para.llax Pflaumenschnaps -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E02.HDTV.XviD-0TV Pflaumenschnaps - -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E03.HDTV.XviD-NoTV Para.llax Pflaumenschnaps -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E04.HDTV.XviD-NoTV Pflaumenschnaps - -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E05.HDTV.XviD-NoTV Pflaumenschnaps, Steff - Pflaumenschnaps
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E06.HDTV.XviD-DOT Pflaumenschnaps - -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E07.HDTV.XviD-0TV Pflaumenschnaps - -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E08.HDTV.XviD-NoTV Pflaumenschnaps - -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E09.HDTV.XviD-DOT Pflaumenschnaps - -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E10.HDTV.XviD-XOR Pflaumenschnaps - -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E11.HDTV.XviD-NoTV Naxos - -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E12.HDTV.XviD-NoTV Pflaumenschnaps - -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E13.HDTV.XviD-XOR  maZin0s, ChrisKH - -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E14.HDTV.XviD-NoTV maZin0s, ChrisKH - -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E15.HDTV.XviD-NoTV maZin0s, ChrisKH Geysir, Fox2k7 -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E16.HDTV.XviD-NoTV maZin0s, ChrisKH - -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E17.HDTV.XviD-NoTV maZin0s, ChrisKH - -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E18.HDTV.XviD-NoTV maZin0s, ChrisKH - -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E19.HDTV.XviD-FQM maZin0s, ChrisKH - -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E20.HDTV.XviD-0TV maZin0s, ChrisKH - -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E21.HDTV.XviD-NoTV maZin0s, ChrisKH - -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E22.HDTV.XviD-2HD   Geysir, maZin0s - -

                                                               720p.HDTV-Versionen (~1GB)
Release  Übersetzung   Überarbeitung   Anpassung 
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E01.720p.HDTV.x264-CTU Para.llax Pflaumenschnaps Lord-Homer
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E02.REPACK.720p.HDTV.x264-SYS Pflaumenschnaps - Lord-Homer
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E03.720p.HDTV.x264-CTU Para.llax Pflaumenschnaps Lord-Homer
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E04.720p.HDTV.x264-CTU Pflaumenschnaps - Lord-Homer
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E05.720p.HDTV.x264-CTU Pflaumenschnaps, Steff - Lord-Homer
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E06.720p.HDTV.x264-CTU  Pflaumenschnaps - Ciesto
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E07.720p.HDTV.x264-CTU Pflaumenschnaps - Lord-Homer
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E08.720p.HDTV.x264-DOT Pflaumenschnaps - Lord-Homer
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E09.720p.HDTV.x264-DOT Pflaumenschnaps - Lord-Homer
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E10.720p.HDTV.x264-CTU Pflaumenschnaps - moon
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E11.REPACK.720p.HDTV.x264-CTU Naxos - moon
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E12.720p.HDTV.x264-CTU Pflaumenschnaps - moon
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E13.720p.HDTV.x264-CTU maZin0s, ChrisKH - -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E14.720p.HDTV.x264-CTU maZin0s, ChrisKH - -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E15.720p.HDTV.x264-SiTV maZin0s, ChrisKH Geysir -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E16.720p.HDTV.x264-CTU maZin0s, ChrisKH - -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E17.720p.HDTV.x264-CTU maZin0s, ChrisKH - -
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E18.720p.HDTV.x264-CTU maZin0s, ChrisKH - moon
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E19.720p.HDTV.x264-CTU maZin0s, ChrisKH - maxcrisi
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E20.720p.HDTV.x264-CTU maZin0s, ChrisKH - guis
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E21.720p.HDTV.x264-CTU maZin0s, ChrisKH - Carlo75
• The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E22.720p.HDTV.x264-CTU   Geysir, maZin0s - moon
©2008/2009 SUBS by Naxos, Para.llax, Pflaumenschnaps, Steff, Ciesto, moon, Lord-Homer, maZin0s & ChrisKH, Geysir


!! EINFACHE "DANKE", "THANKS" und CO - POSTS WERDEN GELÖSCHT !!
!!! BITTE BEDANKOMAT VERWENDEN !!!


Wollt ihr DANKE sagen für Subs, Board oder sonstiges? Dann könnt ihr das in diesem Thread tun.

Dieser Beitrag wurde bereits 19 mal editiert, zuletzt von »Pflaumenschnaps« (14.12.2008, 14:09)

  • Zum Seitenanfang
Es haben sich bereits 278 registrierte Benutzer bedankt.

Pflaumenschnaps Männlich

a.k.a. cyber_drummer

Beiträge: 166

Danksagungen: 278

Wohnort: ...wo der Wind mich hinpustet...

2

08.09.2008, 10:27

Englische Untertitel:
(für HDTV- & 720p.HDTV-Versionen!)
                                                               HDTV-Versionen (~350MB)
Release Quelle
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E01.HDTV.XviD-NoTV podnapisi.net
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E02.HDTV.XviD-0TV ???
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E03.HDTV.XviD-NoTV -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E03.REPACK.HDTV.XviD-NoTV -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E04.HDTV.XviD-NoTV -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E05.HDTV.XviD-NoTV -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E06.HDTV.XviD-DOT -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E07.HDTV.XviD-0TV -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E08.HDTV.XviD-NoTV + 720p-DOT -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E09.HDTV.XviD-DOT -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E10.HDTV.XviD-XOR -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E11.HDTV.XviD-NoTV -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E12.HDTV.XviD-NoTV -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E13.HDTV.XviD-XOR -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E14.HDTV.XviD-NoTV -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E15.HDTV.XviD-NoTV -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E16.HDTV.XviD-NoTV -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E17.HDTV.XviD-NoTV -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E18.HDTV.XviD-NoTV -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E19.HDTV.XviD-FQM -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E20.HDTV.XviD-0TV -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E21.HDTV.XviD-NoTV -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E22.HDTV.XviD-2HD   -

                                                               720p.HDTV-Versionen (~1GB)
Release Quelle
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E01.720p.HDTV.x264-CTU podnapisi.net
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E02.REPACK.720p.HDTV.x264-SYS -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E03.720p.HDTV.x264-CTU -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E04.720p.HDTV.x264-CTU -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E05.720p.HDTV.x264-CTU -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E06.720p.HDTV.x264-CTU -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E07.720p.HDTV.x264-CTU -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E08.720p.HDTV.x264-DOT -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E09.720p.HDTV.x264-DOT -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E10.720p.HDTV.x264-CTU -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E11.REPACK.720p.HDTV.x264-CTU -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E12.720p.HDTV.x264-CTU -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E13.720p.HDTV.x264-CTU -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E14.720p.HDTV.x264-CTU -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E15.720p.HDTV.x264-SiTV -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E16.720p.HDTV.x264-CTU -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E17.720p.HDTV.x264-CTU -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E18.720p.HDTV.x264-CTU -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E19.720p.HDTV.x264-CTU -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E20.720p.HDTV.x264-CTU -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E21.720p.HDTV.x264-CTU -
• Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E22.720p.HDTV.x264-CTU   -

Dieser Beitrag wurde bereits 6 mal editiert, zuletzt von »Pflaumenschnaps« (02.12.2008, 14:47)

  • Zum Seitenanfang

3

08.09.2008, 16:08

Yeah

Ich kann's gar nicht glauben. Da schaue ich mal wieder auf das TV4USER Board, nachdem es gecrashed war, und sehe diese erfreuliche Nachricht!!! Danke für die Info. D.h. die Folge wird heute Abend in den Staaten laufen und wir bekommen die dann morgen zu sehen?

Gruß, G.
  • Zum Seitenanfang

Nub4U Männlich

Das Management

Beiträge: 2 549

Danksagungen: 1788

Wohnort: Stankonia

4

08.09.2008, 17:16

Ganz genau. Die Folge läuft heute in Amerika und wird den Weg ins Internet gegen 4-5Uhr schaffen.

Also morgen kann man sie gucken ;) Pflaumi und Para werden die Staffel übersetzen.
Ich versuche ein wachsames Auge über das Projekt zu haben xD
Entourage

Die mit Abstand beste Serie überhaupt!
  • Zum Seitenanfang

goldwatch

Set-Praktikant

5

08.09.2008, 19:06

alter schwede bin auch am durchdrehen

zieh mir grad alle bisherigen folgen nochmal rein :P
  • Zum Seitenanfang

oli_m

Kabelträger

6

08.09.2008, 21:07

:-)

endlich fängt alles wieder an :-) hoffentlich mit schnellen subs *g*
  • Zum Seitenanfang

Nub4U Männlich

Das Management

Beiträge: 2 549

Danksagungen: 1788

Wohnort: Stankonia

7

08.09.2008, 21:24

Das müsste heißen "hoffentlich mit guten Subs". Was bringen schnelle Subs,
wenn sie vor Fehlern nur so strotzen? Genau, herzlich wenig ;)

Aber die Subber werden ihr Bestes geben um schnelle und gute Subs zu liefern ;)
Entourage

Die mit Abstand beste Serie überhaupt!
  • Zum Seitenanfang

8

09.09.2008, 08:48

HD!!!

Mittlerweile bin ich schon so süchtig auf die Serie geworden, daß ich mir die HD-Version (720-Zeilen) herunterlade und dieses wirklich besch.... Matroska-Format in das AVI-Format für meine PS3 konvertiere. IT ROCKS!
  • Zum Seitenanfang

oli_m

Kabelträger

9

09.09.2008, 09:29

yuhu

so die S02E01.HDTV.XviD-NoTv und die S02E01.HDTV.XviD-NoTV version ist schon online.

weiß einer wann ungefähr es einen deutschen sub geben wird? so das ich nicht alle 5 min auf f5 druecke hier
  • Zum Seitenanfang

Pflaumenschnaps Männlich

a.k.a. cyber_drummer

Beiträge: 166

Danksagungen: 278

Wohnort: ...wo der Wind mich hinpustet...

10

09.09.2008, 10:50

An alle Wartende, sich auf den Sub Freuende und Nervende ;) :

Ich werde mich mit Para.llax beim subben abwechseln.

Er fängt heute damit an, sobald der englishe Sub rausgekommen ist.

Ich werde mich dann nächsten Dienstag direkt nach der Arbeit um die nächste Folge kümmern.


Dass heißt vor heute Nachmittag/Abend brauch hier niemand F5 drücken!
  • Zum Seitenanfang

11

09.09.2008, 10:51

@oli_m: Ich glaube diese Art von Fragen ist so sinnlos, als wenn dich einer fragen würde, wann du das nächste Mal auf's Klo gehen wirst. Dann wenn's soweit ist. Das ist nur Forumspam, was keiner lesen will. Wieviele derartige Anfragen haben wir davon schon hier?!?
  • Zum Seitenanfang

Pflaumenschnaps Männlich

a.k.a. cyber_drummer

Beiträge: 166

Danksagungen: 278

Wohnort: ...wo der Wind mich hinpustet...

12

09.09.2008, 13:25

201 - english

Edit: Eingefügt
  • Zum Seitenanfang

DaVinci

Set-Praktikant

13

09.09.2008, 13:59

Eng sub 720p...

//edit°: Dein Sub war komischerweise asynchron und passte nicht.
Also hab ich eins gesucht und gefunden, und ins 2. Posting hinzugefügt, ;)
  • Zum Seitenanfang

oli_m

Kabelträger

14

09.09.2008, 18:28

@oli_m: Ich glaube diese Art von Fragen ist so sinnlos, als wenn dich einer fragen würde, wann du das nächste Mal auf's Klo gehen wirst. Dann wenn's soweit ist. Das ist nur Forumspam, was keiner lesen will. Wieviele derartige Anfragen haben wir davon schon hier?!?


ohhh echt super.ich sehe keine derartigen anfragen hier,sry! und wo ist das problem wenn man nachfragt wann ungefähr sich die uebersetzer dran setzen? mir ist klar das du stirbst wenn es soweit ist. ich gehe übrigens jetzt aufs klo,asshole
  • Zum Seitenanfang

Doemer

Kabelträger

15

09.09.2008, 18:42

mkv rulez

er hat schon recht wegen der Frage aber er wandelt mkv in avi um anstatt das ganze einfach in nen vob container zu packen :thumbsup: lol und bezeichnet das format als shice. Super Burschi. Ich finds jedenfalls super klasse, dass die englischen tonsen so schnell da waren. bin schon gespannt wies weitergeht. Den Übersetzern möcht ich auch schon mal recht herzlich für Ihre Mühe danken.
  • Zum Seitenanfang

Nub4U Männlich

Das Management

Beiträge: 2 549

Danksagungen: 1788

Wohnort: Stankonia

16

09.09.2008, 23:29

Info: Sub kommt definitiv morgen. Para ist soweit fertig, guckt ihn morgen
aber nochmal durch, weil ihm ein paar Fehler aufgefallen sind.

Also, Sub kommt auf jeden Fall morgen im Laufe des Tages für die normale und 720p Version.
Entourage

Die mit Abstand beste Serie überhaupt!
  • Zum Seitenanfang

Pflaumenschnaps Männlich

a.k.a. cyber_drummer

Beiträge: 166

Danksagungen: 278

Wohnort: ...wo der Wind mich hinpustet...

17

10.09.2008, 11:05

*** Update S02E01 - deutsch ***

So, da der Nub4U nich online ist, habe ich mir mal rausgenommen, den Sub selbst zu releasen.
  • Zum Seitenanfang

Staubsauger1000 Männlich

"Ohne Saugkraftverlust"

Beiträge: 798

Danksagungen: 896

18

10.09.2008, 14:25

UPDATE!


Anpassung an das 720p-Release
im Startposting hinzugefügt


Danke an Lord-Homer :)
  • Zum Seitenanfang

goldwatch

Set-Praktikant

19

10.09.2008, 22:15

danke nochmal


ich will ja jetzt nicht aufdringlich sein und ich weiß das es dann subs gibt wenn sie fertig sind, nur wollte ich in erfahrung bringen obs nächstes mal schneller geht, bzw. ob diesmal irgendwas dazwischen gekommen ist oder so.
wenns immer so "lange" dauert ist es auch nicht schlimm, wollte eben nur wissen ob man sich auf diesen zeitraum einstellen kann.


danke :)

mfg
  • Zum Seitenanfang

Staubsauger1000 Männlich

"Ohne Saugkraftverlust"

Beiträge: 798

Danksagungen: 896

20

10.09.2008, 22:41

danke nochmal


ich will ja jetzt nicht aufdringlich sein und ich weiß das es dann subs gibt wenn sie fertig sind, nur wollte ich in erfahrung bringen obs nächstes mal schneller geht, bzw. ob diesmal irgendwas dazwischen gekommen ist oder so.
wenns immer so "lange" dauert ist es auch nicht schlimm, wollte eben nur wissen ob man sich auf diesen zeitraum einstellen kann.


danke :)

mfg
dreist?
  • Zum Seitenanfang