TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
Burn NoticeThe Flash (2014)Charlie's AngelsDoctor Who (2005)Brooklyn Nine-NineArrested DevelopmentThe GoldbergsMisson ControlThe Bridge (US)Covert AffairsMad LoveMad MenCalifornicationPrison BreakThe Carrie DiariesMelissa And JoeyGleeBeauty and the Beast (2012)Life's Too ShortHow To Make It In AmericaBreakout KingsThe StrainBeing Human (UK)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Naxx8 Männlich

Captain Awesome

Beiträge: 1 199

Danksagungen: 15

Wohnort: Polis

1

03.02.2012, 21:34

S01E14 Promo "Valentine"

~ The Secret Circle S01E14 Short Promo - "Valentine" ~

VideoYouTube

Übersetzung
Text: Nächsten Donnerstag
Faye: Du willst mit den Toten sprechen?
Diana: Ich mache das nicht.
Sprecher: Du kannst rennen, du kannst kämpfen, aber du kannst dem Valentinstag nicht entkommen!



~ The Secret Circle S01E14 Promo - "Valentine" ~

VideoYouTube

Übersetzung
Cassie: Also, jetzt kann ich tote Menschen sehen. Was wollen die?
Text & Sprecher: Donnerstag, diesen Donnerstag.
Faye: Du willst mit den Toten sprechen?
Diana: Ich mache das nicht.
Melissa: Ich auch nicht
Sprecher: Du kannst rennen, du kannst kämpfen, aber du kannst dem Valentinstag nicht entkommen!
Jake: Süss
Diana: Schlimmster Valentinstag überhaupt.



~ The Secret Circle S01E14 Webclip - "Valentine" ~

VideoYouTube


~ The Secret Circle S01E14 Webclip 2 - "Valentine" ~

VideoYouTube

Übersetzung
Faye: Tut mir leid, sexy Pyjamaparty, keine Jungs erlaubt.
Jake: Ich muss mit Cassie reden. Ich habe versucht sie anzurufen.
Melissa: Du bist nicht der Pizzakerl und Cassie ist nicht hier.
Faye: Also, hast du kein Glück.
Jake: Wo ist sie hin? Es ist wichtig, Melissa.
Melissa: Oh, zu Adam.



~ The Secret Circle S01E14 Producer's Preview - "Valentine" ~

VideoYouTube



Vielen Dank an Chase24ph für die Unterstützung :)

“I am Alexandra Udinov, daughter of Nikolai Udinov, and this is your reward.” :pistols:
  • Zum Seitenanfang

Naxx8 Männlich

Captain Awesome

Beiträge: 1 199

Danksagungen: 15

Wohnort: Polis

2

05.02.2012, 18:14

UPDATE:

Short Promo + Übersetzungen hinzugefügt :)
“I am Alexandra Udinov, daughter of Nikolai Udinov, and this is your reward.” :pistols:
  • Zum Seitenanfang

Chase24ph Männlich

~ The Night Is Dark And Full Of Terrors ~

Beiträge: 1 991

Danksagungen: 686

Wohnort: NRW

3

05.02.2012, 18:35

Diana: Ist der Valentinstag vorbei?


Diana sagt "Worst valentines day ever". (~ Schlimmster Valentinstag überhaupt.)
Hab das mal gefixt (hoffe ihr habt nichts dagegen).
  • Zum Seitenanfang

Naxx8 Männlich

Captain Awesome

Beiträge: 1 199

Danksagungen: 15

Wohnort: Polis

4

05.02.2012, 18:38

Diana sagt "Worst valentines day ever". (~ Schlimmster Valentinstag überhaupt.)
Hab das mal gefixt (hoffe ihr habt nichts dagegen).

Stimmt, jetzt wo du es sagst :pinch: Danke dir :)
“I am Alexandra Udinov, daughter of Nikolai Udinov, and this is your reward.” :pistols:
  • Zum Seitenanfang

Naxx8 Männlich

Captain Awesome

Beiträge: 1 199

Danksagungen: 15

Wohnort: Polis

5

08.02.2012, 20:58

UPDATE:

Webclip hinzugefügt :)
“I am Alexandra Udinov, daughter of Nikolai Udinov, and this is your reward.” :pistols:
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3055

Wohnort: Österreich

6

09.02.2012, 15:32

UPDATE

Sneak Peek im Startpost hinzugefügt!
  • Zum Seitenanfang

fordka08

Set-Praktikant

7

09.02.2012, 21:33

The Secret Circle S01E14 Sneak Peek - "Valentine >> wurde leider gesperrt / gelöscht
  • Zum Seitenanfang

Nova12 Männlich

Honor, Courage, Commitment

Beiträge: 1 198

Danksagungen: 35

Wohnort: Oxford

Beruf: Student

8

09.02.2012, 21:36

morgen kommt die Folge ja ;)
  • Zum Seitenanfang

Naxx8 Männlich

Captain Awesome

Beiträge: 1 199

Danksagungen: 15

Wohnort: Polis

9

09.02.2012, 21:48

UPDATE:

Producer's Preview hinzugefügt + Sneak Peak bzw. Webclip 2 ausgetauscht und Übersetzung hinzugefügt :)
“I am Alexandra Udinov, daughter of Nikolai Udinov, and this is your reward.” :pistols:
  • Zum Seitenanfang