TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
Gang RelatedSmashThe KillingHuntedThe GoldbergsMad MenLuckStargate UniverseGCBGirlsFlashForwardTeen WolfDads (2013)Hit & MissVegasSecret Diary Of A Call GirlBeauty and the Beast (2012)New GirlRevolution (2012)Trophy WifeOne Tree HillMisson ControlBreakout Kings

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Godmode Männlich

iddqd (-:

Beiträge: 599

Danksagungen: 21

Wohnort: STW

Beruf: Subber

261

04.09.2011, 22:36

warum hat man

  Spoiler Spoiler

Marnies Zauberspruch bei 3:46
nicht mit übersetzt?
Hmm stimmt.

Wurde wohl übersehen oder gelöscht, natürlich unabsichtlich! ;)

Sowas kann schonmal vorkommen in der Hitze des Gefechts :rolleyes:
nicht tragisch, war mir halt aufgefallen, weil zuerst den VO gesehen hab.
  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 4 118

Danksagungen: 1356

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

262

05.09.2011, 09:40

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • True.Blood.S04E11.HDTV.XviD-LOL
  • True.Blood.S04E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION

sind jetzt im Zweiten Post verfügbar. Viel Spaß damit.
  • Zum Seitenanfang

Vikaay Weiblich

Anonyme PTSS

Beiträge: 5 177

Danksagungen: 2932

263

08.09.2011, 17:20

VO für Folge 10 (ASAP, PROPER.FQM & IMMERSE)

sowie VO für Folge 11 (LOL & DIMENSION)

gegen Bessere ausgetauscht


Neue Subber
braucht das Board
Warum TV-Serien regelmäßig
Pause machen
Vampirserien:
Vergleiche und Unterschiede
Bitte keine Spoiler zu Serien in den Untertitel- und Promo-Threads! (Usercodex Punkt 4 )
Dafür gibt es Talkthreads. Falls noch keiner besteht, kann man selbst einen aufmachen.
  • Zum Seitenanfang

echator

Kabelträger

264

08.09.2011, 21:17

Wollte mal fix nachfragen, ob schon eine Uhrzeit absehbar ist. *ganzliebfrag*
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3075

Wohnort: Österreich

265

08.09.2011, 21:38

Wollte mal fix nachfragen, ob schon eine Uhrzeit absehbar ist. *ganzliebfrag*


Ich kann dir zwar keine Uhrzeit sagen, aber im Post über dir ist eine Signatur, die darauf schließen lässt, dass es wirklich gar nicht mehr lange dauert ;).
  • Zum Seitenanfang

echator

Kabelträger

266

08.09.2011, 21:39

Wollte mal fix nachfragen, ob schon eine Uhrzeit absehbar ist. *ganzliebfrag*


Ich kann dir zwar keine Uhrzeit sagen, aber im Post über dir ist eine Signatur, die darauf schließen lässt, dass es wirklich gar nicht mehr lange dauert ;).
Hehe, hab ich schon gesehen. Vor einer Stunde waren es auch schon 80%. Finde aber gut, dass lieber gesubbed wird statt die Zahl da aktuell zu halten. Kanns kaum noch erwarten. :D
  • Zum Seitenanfang

Vikaay Weiblich

Anonyme PTSS

Beiträge: 5 177

Danksagungen: 2932

267

08.09.2011, 21:50



Die deutschen Subs für

True.Blood.S04E11.HDTV.XviD-LOL

True.Blood.S04E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION

sind nun verfügbar.

Am Ende der Folge gibt es noch eine Preview für das Staffelfinale.

Viel Spass wünschen CaLiS, Scratch77 und ich.




Edit Vikaay: Uppps. Sorry, ist natürlich DIMENSION, und nicht IMMERSE.

Neue Subber
braucht das Board
Warum TV-Serien regelmäßig
Pause machen
Vampirserien:
Vergleiche und Unterschiede
Bitte keine Spoiler zu Serien in den Untertitel- und Promo-Threads! (Usercodex Punkt 4 )
Dafür gibt es Talkthreads. Falls noch keiner besteht, kann man selbst einen aufmachen.
  • Zum Seitenanfang

mkay

Set-Praktikant

268

08.09.2011, 22:27

Super Arbeit! Vielen Dank :thumbsup:
  • Zum Seitenanfang

echator

Kabelträger

269

08.09.2011, 22:32

Ihr seid Spitze!
  • Zum Seitenanfang

Veshnek

Kabelträger

270

09.09.2011, 22:29

Hammer!Danke. <3 :)
  • Zum Seitenanfang

sookie123

Set-Praktikant

271

10.09.2011, 15:07

Super Danke Leute !!! :yeah: :party:
  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 4 118

Danksagungen: 1356

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

272

12.09.2011, 08:47

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • True.Blood.S04E12.HDTV.XviD-ASAP
  • True.Blood.S04E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION

sind jetzt im Zweiten Post verfügbar. Viel Spaß damit.


Damit ist die Staffel auch schon wieder beendet. ;)
  • Zum Seitenanfang

Godmode Männlich

iddqd (-:

Beiträge: 599

Danksagungen: 21

Wohnort: STW

Beruf: Subber

273

12.09.2011, 22:33

... Die deutschen Subs für

True.Blood.S04E11.HDTV.XviD-LOL

True.Blood.S04E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION

sind nun verfügbar. ...
danke, wie immer für die gute Arbeit. :thumbsup:

  Spoiler Spoiler

Allerdings geht es imho bei Alcides "I'll share flesh with you no longer" nicht um das eine, sondern um das, was Wölfe nach der Jagd machen, die Beute teilen.
  • Zum Seitenanfang

snafets

Kabelträger

274

14.09.2011, 21:04

Vielen Dank für die hervorragende Arbeit. Rettet mir oft den Abend. :thumbsup:
  • Zum Seitenanfang

Chase24ph Männlich

- Supreme -

Beiträge: 1 994

Danksagungen: 689

Wohnort: NRW

275

14.09.2011, 21:52

~ Update ~

~ Der englische Untertitel (VO) zu E12 ( HDTV & 720p ) wurde ersetzt ~
~ Sync by TV4User ~

~ Viel Spaß ~
  • Zum Seitenanfang

MarcoSN

Set-Praktikant

276

15.09.2011, 19:58

entschuldigt meine frage...aber kommt es heute noch vor 22.00 uhr?
  • Zum Seitenanfang

Vikaay Weiblich

Anonyme PTSS

Beiträge: 5 177

Danksagungen: 2932

277

15.09.2011, 21:03

entschuldigt meine frage...aber kommt es heute noch vor 22.00 uhr?
Ich würde jetzt nicht damit rechnen.

Neue Subber
braucht das Board
Warum TV-Serien regelmäßig
Pause machen
Vampirserien:
Vergleiche und Unterschiede
Bitte keine Spoiler zu Serien in den Untertitel- und Promo-Threads! (Usercodex Punkt 4 )
Dafür gibt es Talkthreads. Falls noch keiner besteht, kann man selbst einen aufmachen.
  • Zum Seitenanfang

Vikaay Weiblich

Anonyme PTSS

Beiträge: 5 177

Danksagungen: 2932

278

15.09.2011, 22:46



"The Fellowship of the Fangbangers"
präsentiert zum letzten Mal für diese Staffel
die deutschen Subs zu


True.Blood.S04E12.HDTV.XviD-ASAP

True.Blood.S04E12.720p.HDTV.x264-DIMENSION


Scratch77, Embrace, CaLiS, Chase24ph und ich wünschen euch viel Spass beim Staffelfinale!

Ich bedanke mich bei allen, die bei der Serie mitgewirkt haben. :beer:

Wir bedanken uns fürs Zuschauen und hoffen, ihr hattet Spass an den Subs.
Wir sehen uns nächsten Sommer wieder.



Neue Subber
braucht das Board
Warum TV-Serien regelmäßig
Pause machen
Vampirserien:
Vergleiche und Unterschiede
Bitte keine Spoiler zu Serien in den Untertitel- und Promo-Threads! (Usercodex Punkt 4 )
Dafür gibt es Talkthreads. Falls noch keiner besteht, kann man selbst einen aufmachen.
  • Zum Seitenanfang

asd Weiblich

Kabelträger

279

15.09.2011, 22:51

ich hoffe ihr seid bei staffel 5 wieder am start :D
  • Zum Seitenanfang

Vikaay Weiblich

Anonyme PTSS

Beiträge: 5 177

Danksagungen: 2932

280

15.09.2011, 22:54

ich hoffe ihr seid bei staffel 5 wieder am start :D
Ist mal so geplant. Aber bis dahin dauert es ja noch. ;)

Neue Subber
braucht das Board
Warum TV-Serien regelmäßig
Pause machen
Vampirserien:
Vergleiche und Unterschiede
Bitte keine Spoiler zu Serien in den Untertitel- und Promo-Threads! (Usercodex Punkt 4 )
Dafür gibt es Talkthreads. Falls noch keiner besteht, kann man selbst einen aufmachen.
  • Zum Seitenanfang