TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
Up All NightBentThe StrainAlcatrazBored To DeathThe Good WifeShameless (US)The CapeCommon Law (2012)The FollowingFalling SkiesMen at WorkLow Winter SunUnder the DomeDracula (2013)Lost GirlTwo and a Half MenAmerican Horror StoryGossip GirlThe BorgiasChuckVegasParks and Recreation

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

1

16.09.2011, 19:31

Dialog-Skript von Two and a half man(Englisch)

Hall erstmal an alle,
wie die Überschrift schon sagt,suche ich ein Dialog-Skript von Two and a half man auf Englisch.
Kann mir da jemand weiterhelfen?

Danke im Voraus
  • Zum Seitenanfang

Drenton Männlich

Back in Action

Beiträge: 954

Danksagungen: 1680

Wohnort: Wien

Beruf: Programmierer

2

16.09.2011, 19:40

sowas wirst du nur in einem drehbuch finden. etwas mühsam kannst du aber auch die untertitel nehmen und hinzufügen wer gerade spricht. mit word-zwischenablage sollte das ohne viel schreibarbeit gehen.

mfg Drenton
  • Zum Seitenanfang

3

22.09.2011, 17:34

Ich sehe hier den thread mit den Untertiteln.Wie läuft es denn ab und was muss ich machen um den Untertitel hinzuzufügen?
  • Zum Seitenanfang

chuxo

Set-Praktikant

4

30.12.2011, 17:53

Hi,

du kannst die Untertitel ganz simpel mit einem Editor öffnen und siehst dann genau, an welcher Stelle der Filmdatei was gesagt wird. Um zu erfahren wer spricht musst du jedoch die Filmdatei besitzen und den Untertitel hinzufügen um dann nachzusehen wer spricht. Falls das noch von Interesse ist .. :)
  • Zum Seitenanfang