TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
Lie To MeNip/TuckThe MentalistPerson of InterestDamagesJustifiedThe BlacklistSecret Diary Of A Call GirlParks and RecreationThe ShieldLights Out (2011)Under the DomeCougar TownAnger ManagementCovert AffairsSmashLouieDeadwoodJane by DesignDefianceLutherEnlistedHuman Target (2010)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 3 558

Danksagungen: 1345

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

21

27.09.2011, 07:15

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • Two.and.a.Half.Men.S09E02.HDTV.XviD-ASAP
  • Two.and.a.Half.Men.S09E02.720p.HDTV.x264-ORENJI

sind jetzt im Zweiten Post verfügbar. Viel Spaß damit.
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3060

Wohnort: Österreich

22

27.09.2011, 14:29

UPDATE!!!

Englische Untertitel zu

Two.and.a.Half.Men.S09E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB &
Two.and.a.Half.Men.S09E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB


sind im zweiten Post verfügbar!


Viel Spaß :) !
  • Zum Seitenanfang

Nova12 Männlich

Honor, Courage, Commitment

Beiträge: 1 198

Danksagungen: 35

Wohnort: Oxford

Beruf: Student

23

27.09.2011, 14:44

Das kam 30min zu spät für mich :D
  • Zum Seitenanfang

motchiky

Set-Praktikant

24

27.09.2011, 18:16

Ne status angabe über den sub wäre korreckt ;) danke im voraus :thumbsup:
  • Zum Seitenanfang

Rambaldi Männlich

Subber

Beiträge: 138

Beruf: Konstrukteur in der Automobilbranche

25

27.09.2011, 19:32

Wird es eigentlich zu der 1080i Version auch Untertitel geben oder sind welche kompatibel???

Ich meine genau diese hier:
Two.and.a.Half.Men.S09E01.Nice.to.Meet.You.Walden.Schmidt.1080i.HDTV.DD5.1.MPEG2-TrollHD
Mein Motto:
Niemand wird ein Superheld, wenn er ganz normal ist!
Also sei anders...
sei du selbst...

  • Zum Seitenanfang

Tony DiNozzo Männlich

WEB-DL Fanboy

Beiträge: 3 713

Danksagungen: 180

Wohnort: Hessen

Beruf: Student

26

27.09.2011, 21:38

Zitat von »Hugo25«

hatte heute keine zeit für die übersetzung aber morgen setze ich mich dran. eiseiche hat mir seinen teil schon zugeschickt und wenn alles glatt läuft und exizor für die korrektur zeit hat dann sollte der sub morgen abend oder übermorgen abend fertig sein.


@Rambaldi: Glaube nich, dass da was kommt. Müsstest sonst mal probieren ob einer der Subs passt oder selbst anpassen ;)
  • Zum Seitenanfang

exizor Männlich

Do as I say, not as I do!

Beiträge: 1 020

Danksagungen: 860

Wohnort: Niederrhein

27

29.09.2011, 19:32

Ich habe immer noch keinen Sub bekommen. Außerdem hätte ich den heute eh nicht fertig gemacht, weil ich gerade erst Zuhause angekommen bin. Ich will noch ein wenig von der Wärme was abbekommen und Hugo sicherlich auch. :P
Ich werde versuchen, den Sub morgen oder so fertig zu machen.

  • Zum Seitenanfang

Hugo25 Männlich

Hauptdarsteller

28

29.09.2011, 19:49

so da alle gespannt auf die nächste folge warten habe ich mich dieses mal selber an die korrektur gemacht und den sub fertig gestellt. sollte exizor morgen trotzdem noch eine korrektur machen wollen kann er das gerne machen.

hier also die subs für s09e02.


[edit von faindt] Danke. Sind verlinkt.
  • Zum Seitenanfang

witzig Männlich

Kabelträger

Beiträge: 6

Wohnort: Berlin

Beruf: Lehrer

29

29.09.2011, 22:26

Sub für Folge 2 falsch

Leider ist dies der Sub für Folge 1.

Willi Witzig
  • Zum Seitenanfang

Tony DiNozzo Männlich

WEB-DL Fanboy

Beiträge: 3 713

Danksagungen: 180

Wohnort: Hessen

Beruf: Student

30

30.09.2011, 08:03

Nö, die 2. Folgen sind alle richtig verlinkt bei mir :)
  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 3 558

Danksagungen: 1345

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

31

04.10.2011, 08:00

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • Two.and.a.Half.Men.S09E03.HDTV.XviD-ASAP
  • Two.and.a.Half.Men.S09E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE

sind jetzt im Zweiten Post verfügbar. Viel Spaß damit.
  • Zum Seitenanfang

Hugo25 Männlich

Hauptdarsteller

32

04.10.2011, 16:55

wollte nur mal kurz bescheid geben rechnet nicht vor freitag mit dem sub den diese woche muss ich den sub alleine machen da eiseiche noch mit seinem umzug beschäftigt ist.
  • Zum Seitenanfang

33

06.10.2011, 14:37

Two and a half Men

Danke für die Info ,wär schön wenn der auch wirklich freitag da wäre ,bin so gespannt wie sich das weiter entwickelt ,danke für deine mühe
  • Zum Seitenanfang

Max82

Set-Praktikant

34

07.10.2011, 22:30

Hi Hugo, kannst du mal bitte deinen Status abgeben? wird das heute was mit dem sub?

gruß
  • Zum Seitenanfang

Hugo25 Männlich

Hauptdarsteller

35

07.10.2011, 22:39

die übersetzung ist fertig und exizor macht morgen die korrektur so das der sub morgen nachmittag online sein sollte. ;)
  • Zum Seitenanfang

Max82

Set-Praktikant

36

07.10.2011, 22:45

vom feinsten! danke für die info und übersetzung digga.
dann wird mal solange OZ weiter geguggt! :)
  • Zum Seitenanfang

Hugo25 Männlich

Hauptdarsteller

37

08.10.2011, 17:08

so hier die subs für folge 3. vielen dank an exizor für die korrektur.


[edit von faindt] Danke dir. :) Sind verlinkt.
  • Zum Seitenanfang

Max82

Set-Praktikant

38

08.10.2011, 20:39

danke hugo und exe!! :party:
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3060

Wohnort: Österreich

39

11.10.2011, 14:06

UPDATE!!!

EPISODE 4

Englische Untertitel für die Versionen

Two.and.a.Half.Men.S09E04.HDTV.XviD-ASAP &
Two.and.a.Half.Men.S09E04.720p.HDTV.x264-IMMERSE


sind im zweiten Post verfügbar!


Viel Spaß :) !
  • Zum Seitenanfang

40

11.10.2011, 20:04

status ?(
  • Zum Seitenanfang