TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
The Secret CircleWhitneyThe 100Devious MaidsBentMissing (2012)EpisodesLast ResortiZombieSmallvilleFringeNip/TuckLouieThe Good WifeLilyhammerBetrayalPenny DreadfulPolitical AnimalsVikingsThe CloserBates MotelBeing Human (US)Low Winter Sun

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Hugo25 Männlich

Hauptdarsteller

41

11.10.2011, 20:27

eiseiche ist mit seinem teil fertig und ich mache meinen teil morgen fertig also sollte der sub spätestens donnerstag abend fertig.
  • Zum Seitenanfang

42

11.10.2011, 20:35

ok danke für die auskunft
  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 474

43

12.10.2011, 13:00

Update !!!

Englischen Untertitel für E03 & E04 ( WEB-DL ) hinzugefügt.


  • Zum Seitenanfang

Loewe1860

Set-Praktikant

44

14.10.2011, 23:36

sehnsüchtig wart :)
  • Zum Seitenanfang

DCSlade Männlich

Kabelträger

45

15.10.2011, 00:01

eiseiche ist mit seinem teil fertig und ich mache meinen teil morgen fertig also sollte der sub spätestens donnerstag abend fertig.
"When its done" wäre wohl die bessere Antwort gewesen. :)
  • Zum Seitenanfang

Hugo25 Männlich

Hauptdarsteller

46

15.10.2011, 08:26

so wollte nur kurz bescheid geben hatte gestern leider keine zeit mehr gehabt deswegen habe ich den sub heute morgen fertig gemacht und habe ihn gerade an exizor zur korrektur geschickt. sollte exizor heute dafür keine zeit haben werde ich die korrektur selber übernehmen so das der sub heute abend auf jedenfall online ist.
  • Zum Seitenanfang

47

15.10.2011, 09:24

vielen dank
  • Zum Seitenanfang

Hugo25 Männlich

Hauptdarsteller

48

15.10.2011, 14:46

hier die subs für folge 4. vielen dank an eiseiche für die hilfe bei der übersetzung und exizor für die korrektur.

edit exizor: Werden sofort verlinkt. ;)
  • Zum Seitenanfang

49

17.10.2011, 15:48

danke jute arbeit
  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 3 227

Danksagungen: 1344

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

50

18.10.2011, 07:17

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • Two.and.a.Half.Men.S09E05.HDTV.XviD-FQM
  • Two.and.a.Half.Men.S09E05.720p.HDTV.x264-ORENJI

sind jetzt im Zweiten Post verfügbar. Viel Spaß damit.
  • Zum Seitenanfang

Hugo25 Männlich

Hauptdarsteller

51

19.10.2011, 22:03

kleines update:
der sub ist fertig übersetzt und liegt jetzt bei exizor zur korrektur. er sollte also morgen spätestens aber freitag online stehen.
  • Zum Seitenanfang

Hugo25 Männlich

Hauptdarsteller

52

21.10.2011, 20:50

hier die subs für folge 5. vielen dank an eiseiche für die hilfe bei der übersetzung und exizor für die korrektur.


[edit von faindt] Danke dir. :) Sind gleich verlinkt.
  • Zum Seitenanfang

53

21.10.2011, 20:55

danke für den sub
  • Zum Seitenanfang

54

21.10.2011, 21:00

vielen dank
  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 3 227

Danksagungen: 1344

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

55

25.10.2011, 07:34

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • Two.and.a.Half.Men.S09E06.HDTV.XviD-ASAP
  • Two.and.a.Half.Men.S09E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE

sind jetzt im Zweiten Post verfügbar. Viel Spaß damit.
  • Zum Seitenanfang

meysim

Kabelträger

56

26.10.2011, 14:13

wie kann ich mir das den ankuken

Edit Vikaay: Hab mal das Zitat entfernt.
  • Zum Seitenanfang

Vikaay Weiblich

Anonyme PTSS

Beiträge: 5 177

Danksagungen: 2928

57

26.10.2011, 14:20

Hier kriegst du nur die Untertitel. Das Video musst du dir woanders besorgen.

Wenn du nicht weiss, wie du den Untertitel ins Video einbinden kannst, dann lies dir mal dieses Tutorial durch.

Neue Subber
braucht das Board
Warum TV-Serien regelmäßig
Pause machen
Vampirserien:
Vergleiche und Unterschiede
Bitte keine Spoiler zu Serien in den Untertitel- und Promo-Threads! (Usercodex Punkt 4 )
Dafür gibt es Talkthreads. Falls noch keiner besteht, kann man selbst einen aufmachen.
  • Zum Seitenanfang

Hugo25 Männlich

Hauptdarsteller

58

29.10.2011, 18:02

hier die subs für folge 6. vielen dank an eiseiche für die hilfe bei der übersetzung und exizor für die korrektur.


[edit von faindt] Danke dir. :) Sind verlinkt.
  • Zum Seitenanfang

Vegi83

Kabelträger

59

29.10.2011, 23:15

Dank Sagung

Hey Leute ich wollte euch nur mal ein fettes Lob da lassen.
Danke für die schnelle Übersetzung.
Ein Fettes Dickes Merci an: eiseiche, Hugo25 und exizor.
Vielen dank macht weiter so! :thumbsup: :yeah: :)
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3054

Wohnort: Österreich

60

01.11.2011, 10:29

UPDATE!!!

EPISODE 7

Englische Untertitel für die Versionen

Two.and.a.Half.Men.S09E07.HDTV.XviD-ASAP &
Two.and.a.Half.Men.S09E07.720p.HDTV.x264-IMMERSE


sind im zweiten Post verfügbar!


Viel Spaß :) !
  • Zum Seitenanfang