TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
Fringe2 Broke GirlsMerlinSmashThe AmericansLow Winter SunCopperNo Ordinary FamilyAwakeLilyhammerGleeThe Good WifeThe PacificThe CapeSecret Diary Of A Call GirlEpisodesThe FirmWilfred (US)The Carrie DiariesBored To DeathSherlockA To ZRoyal Pains

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Hugo25 Männlich

Hauptdarsteller

161

29.05.2010, 10:35

hallo,
die filmdatei musst du dir wo anderes besorgen hier bekommst du nur den deutschen untertitel. ;)

MfG
  • Zum Seitenanfang

mano

Kabelträger

162

03.06.2010, 23:30

Danke!
Will mich hierfür mal ganz doll bedanken :thumbsup:
Tolle Arbeit - absolut TOP :yeah:

DANKE :wacko:
Nur schade das es das Ende von Two and a Half Men ist ;(
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 39

Wohnort: NRW

Beruf: Schueler

163

04.06.2010, 00:59


Nur schade das es das Ende von Two and a Half Men ist ;(
woher hast du das denn ?
es wird doch noch bis zur 9. staffel gehen oder nicht ?
  • Zum Seitenanfang

Quetsch Männlich

Subber/S-Mod/Adjuster a.D.

Beiträge: 1 693

Danksagungen: 4

Wohnort: NRW

164

04.06.2010, 01:24

Ja, wird es. Nachzulesen hier: [News] Verlässt Charlie Sheen Two and a Half Men? (Update IV)
  • Zum Seitenanfang

mano

Kabelträger

165

04.06.2010, 23:52

Achso es geht sogar weiter :yeah:
  • Zum Seitenanfang

166

05.06.2010, 16:19

wan fangt die 8. staffel an?
  • Zum Seitenanfang

Tony DiNozzo Männlich

WEB-DL Fanboy

Beiträge: 3 713

Danksagungen: 180

Wohnort: Hessen

Beruf: Student

167

05.06.2010, 16:30

Im Herbst 2010.
  • Zum Seitenanfang

CallMeTheDevil Männlich

Arbeitsloser Subber

Beiträge: 386

Danksagungen: 92

168

05.06.2010, 17:32

vermutlich so um den 20. September rum........!
..:: [Subber im Ruhestand] ::..
Liebe steht für:
>>> Leck Ihm erstmal beide Eier <<<
  • Zum Seitenanfang

mano

Kabelträger

169

06.06.2010, 12:23

August fängt es an und wenn man mal bei Wikipedia schaut sieht man das in einem Monat meist 3 Folgen kamen also bis die 8. Staffel komplett gedreht ist wird es wohl bis Anfang 2011 dauern würde ich mal tippen.
  • Zum Seitenanfang

Danny2009 Männlich

All Hail the King

Beiträge: 4 282

Danksagungen: 514

Wohnort: Berlin

Beruf: Justiziar

170

06.06.2010, 12:31

August fängt es an und wenn man mal bei Wikipedia schaut sieht man das in einem Monat meist 3 Folgen kamen also bis die 8. Staffel komplett gedreht ist wird es wohl bis Anfang 2011 dauern würde ich mal tippen.

Nope, wenn dann fängt die Ausstrahlung der 8. Staffel im September an. (Drehbeginn ist natürlich eher, klar.)

Gedreht wird dann bis in den April hinein, meist hat man 3, 4 Folgen Vorlauf.


>> Breaking Bad, AMC <<
Series Felina - September 29, 2013
  • Zum Seitenanfang

CallMeTheDevil Männlich

Arbeitsloser Subber

Beiträge: 386

Danksagungen: 92

171

06.06.2010, 12:38

da musste dich verguckt haben, Dreh Beginn ist August.....vorher geht Charlie Sheen für ungefähr 15-30 Tage in den Knast.

Wenn du nämlich mal auf Wikipedia schaust, siehste das jede Staffel um den 20.September angefangen hat, so auch die 8.Staffel!

EDIT:
zu langsam, und wikipedia zitieren, aber nicht richtig gucken...!^^
..:: [Subber im Ruhestand] ::..
Liebe steht für:
>>> Leck Ihm erstmal beide Eier <<<

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »CallMeTheDevil« (06.06.2010, 12:45)

  • Zum Seitenanfang

172

30.06.2010, 18:37

hey bin neu hier, wie funktioniert denn das ganze..?wie fügt an sie ein bzw kann die 7.te staffel sehen?
  • Zum Seitenanfang

Danny2009 Männlich

All Hail the King

Beiträge: 4 282

Danksagungen: 514

Wohnort: Berlin

Beruf: Justiziar

173

30.06.2010, 18:45

hey bin neu hier, wie funktioniert denn das ganze..?wie fügt an sie ein bzw kann die 7.te staffel sehen?

Also... Zunächst findest du hier NUR Untertitel. Die Episoden bieten wir nicht an und du wirst hier auch keine Links dazu finden.

Wenn du die Episode hast, schaust du, was für ein Release du hast und ziehst dir hier aus dem Startpost den entsprechenden Untertitel. Dann machst du deinen Player auf und ziehst den Untertitel einfach auf das Bild drauf und los gehts.

Du kannst auch sub und Video-File gleich benennen, dann gehts auch automatisch. Genaueres findest du hier: Wie spiele ich Untertitel ab?

Bei weiteren Fragen: Immer her damit! :)


>> Breaking Bad, AMC <<
Series Felina - September 29, 2013
  • Zum Seitenanfang

mikron

Kabelträger

174

13.07.2010, 11:32

Was kann man machen , wenn das Videofile schon einen anderen Untertitel hat (NL) . wenn ich die deutsche reinziehe in VLC liegen beide Sprachen übereinander . Gibt es eine möglichkeit den eigentlichen Untertitel zu entfernen ?
  • Zum Seitenanfang

Quetsch Männlich

Subber/S-Mod/Adjuster a.D.

Beiträge: 1 693

Danksagungen: 4

Wohnort: NRW

175

13.07.2010, 12:39

Leider nicht. Der NL-Sub ist hardcoded, dass heißt er ist fest "eingebrannt" in das Video.
  • Zum Seitenanfang

mikron

Kabelträger

176

13.07.2010, 12:43

Danke für die Info -

habe sie eben nochmal auf englisch ohne sub gefunden .
  • Zum Seitenanfang

JimboV

Kabelträger

177

03.01.2011, 18:45

Was ist der Unterschied zwischen den beiden HDTV versionen? Also welchen Unterschied gibt es da bei dem Untertitel? Es sind doch lediglich unterscheide bei der Dateigröße also 500MB und 175 MB oder?
  • Zum Seitenanfang

Danny2009 Männlich

All Hail the King

Beiträge: 4 282

Danksagungen: 514

Wohnort: Berlin

Beruf: Justiziar

178

03.01.2011, 18:49

Na, das eine (720p.HDTV) ist halt tatsächlich hochauflösend. Es weißt also eine bessere Bildqualität auf. Lad dir von einer Folge doch mal beide Versionen runter, dann merkst du das.

Beim Untertitel selbst gibt es keinen inhaltlichen Unterschied, evtl. nur bei den Timings, wenn die Releasegroups nicht zusammen passen.


>> Breaking Bad, AMC <<
Series Felina - September 29, 2013
  • Zum Seitenanfang

179

08.12.2011, 14:04

Danke schoen! Weiter!

vielen vielen Dank, ich hoffe jemend kann alle Series mit Deutschen Untertitel und Deutsche Stimme machen.
  • Zum Seitenanfang