TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
MerlinBetter Call SaulGleeRobin Hood (2006)Sons of AnarchyBeauty and the Beast (2012)Dads (2013)Secret Diary Of A Call GirlHungMelissa And JoeyNCISOnce Upon a TimeBeing Human (US)Desperate HousewivesRizzoli & IslesWeedsMasters of SexThe GoldbergsNew GirlSmashAlphasThe Vampire DiariesGame of Thrones

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Hugo25 Männlich

Hauptdarsteller

101

09.12.2010, 14:58

hmm aber nur bei der hdtv version und da scheint wohl jemand noch den datei namen geändert zu haben bevor der sub dann verlinkt wurde ?(
  • Zum Seitenanfang

NIKSTYLES Männlich

Gastdarsteller

Beiträge: 68

Wohnort: NRW

102

09.12.2010, 15:05

Jap, nur bei hdtv ^^
:evil:
  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 3 227

Danksagungen: 1344

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

103

09.12.2010, 15:20

Wir benennen die Subs und auch die .rar Dateien immer nach unserem Boardstandard um und dabei ist es in der Eile des Gefechts wohl zu dem kleinen Fehler gekommen, entschuldigt bitte. Es war jedenfalls der richtige Sub zur E11 nur mit falschem Dateinamen.

Habe es korrigiert, jetzt stimmt es. Danke fürs drauf aufmerksam machen. ;)
  • Zum Seitenanfang

NIKSTYLES Männlich

Gastdarsteller

Beiträge: 68

Wohnort: NRW

104

09.12.2010, 17:58

Kein Problem. Gerne.
Ein wenig komisch finde ich bloss, dass ich mit Sicherheit nicht der erste war,
der's geladen, jedoch der erste, der's gemeldet hat...
:evil:
  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 474

105

10.12.2010, 13:47

Update !!!

Englischen Untertitel für E11 ( HDTV & 720p ) ersetzt.


  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 3 227

Danksagungen: 1344

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

106

14.12.2010, 09:28

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • Two.and.a.Half.Men.S08E12.HDTV.XviD-LOL
  • Two.and.a.Half.Men.S08E12.720p.HDTV.x264-DiMENSiON

sind jetzt im Zweiten Post verfügbar. Viel Spaß damit.
  • Zum Seitenanfang

107

15.12.2010, 12:34

S08E12

Wie stehen die Chancen, dass der deutsche Untertitel heute noch erscheint?
  • Zum Seitenanfang

Hugo25 Männlich

Hauptdarsteller

108

15.12.2010, 13:44

die stehen gut ich werde gleich meine hälfte vom sub fertig machen und dann geht der sub zu exizor der heute doch noch zeit hat für die korrektur. ;)

edit:
leider ist bei mir heute einiges dazwischen gekommen und da exizor jetzt weg musste macht er die korrektur morgen fertig so das der sub erst morgen erscheint.

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Hugo25« (15.12.2010, 18:59)

  • Zum Seitenanfang

109

15.12.2010, 23:44

Macht ja nichts!

Ist zwar schade, aber Ihr macht so gute Arbeit, dass man auch mal einen Tag länger wartet! Also trotzdem Danke! Freu mich schon auf die Folge morgen!
  • Zum Seitenanfang

exizor Männlich

Do as I say, not as I do!

Beiträge: 1 020

Danksagungen: 860

Wohnort: Niederrhein

110

16.12.2010, 16:45

Update:
Deutscher Untertitel für E12 (HDTV-LOL, 720p-DiMENSiON)
ist nun verfügbar!

Viel Spaß wünschen euch Hugo und ich!
:thumbsup:


WEB-DL wird später von Hugo nachgereicht. :)

  • Zum Seitenanfang

Hugo25 Männlich

Hauptdarsteller

111

16.12.2010, 19:52

so hier ist noch die web-dl anpassung. und noch vielen dank an eiseiche der natürlich auch eine hälfte vom sub übersetzt hat. ;)

MfG

[edit by DeutscheMark]: Vielen Dank, ist eingefügt. :thumbsup:
  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 474

112

17.12.2010, 15:10

Update !!!

Englischen Untertitel für E12 ( HDTV & 720p ) ersetzt.


  • Zum Seitenanfang

NIKSTYLES Männlich

Gastdarsteller

Beiträge: 68

Wohnort: NRW

113

22.12.2010, 11:09

Was für Pause haben die da schon wieder? 8|
:evil:
  • Zum Seitenanfang

Sogge377 Weiblich

~ Hells Schatz ~

Beiträge: 220

Danksagungen: 323

114

22.12.2010, 11:14

Ganz normale Winterpause über die Feiertage usw, wie die meisten anderen Serien auch.
  • Zum Seitenanfang

NIKSTYLES Männlich

Gastdarsteller

Beiträge: 68

Wohnort: NRW

115

22.12.2010, 12:05

na guck, das ist mir eigentlich noch nie aufgefallen... :S
:evil:
  • Zum Seitenanfang

Orton

Set-Praktikant

116

22.12.2010, 14:07

Keine Angst, am 3.1. gehts schon weiter :)
  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 3 227

Danksagungen: 1344

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

117

04.01.2011, 10:05

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • Two.and.a.Half.Men.S08E13.HDTV.XviD-LOL
  • Two.and.a.Half.Men.S08E13.720p.HDTV.x264-DiMENSiON

sind jetzt im Zweiten Post verfügbar. Viel Spaß damit.
  • Zum Seitenanfang

exizor Männlich

Do as I say, not as I do!

Beiträge: 1 020

Danksagungen: 860

Wohnort: Niederrhein

118

05.01.2011, 01:38

Update:
Deutscher Untertitel für E13 (HDTV-LOL, 720p-DiMENSiON & WEB-DL-LP)
ist nun verfügbar!

Viel Spaß wünschen euch eiseiche, Hugo und ich!
:thumbsup:

  • Zum Seitenanfang

douke

Kabelträger

119

05.01.2011, 22:10

Super Arbeit;)
Hätte nur eine kleine Korrektur in der deutschen Übersetzung der S08E13 Subs. Und zwar heißt es bei 17:11 "Glückspils". Ich denke mit dem Pils meint ihr etwas anderes;)
Sonst echt gute Arbeit und weiter so;)
  • Zum Seitenanfang

Hugo25 Männlich

Hauptdarsteller

120

06.01.2011, 09:54

Naja man hätte es auch mit das glückliche Entlein übersetzen können aber Glückspils passt da besser wie ich finde. Aber im Endeffekt kommt eh beides aufs gleiche raus. ;)
  • Zum Seitenanfang