TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
Shameless (US)Being Human (UK)ParenthoodRay DonovanThe Flash (2014)Nurse JackieHomelandLifePsychPretty Little LiarsThe White QueenResurrection (2014)Monday MorningsDallas (2012)CommunityLuckThe Playboy ClubHappy EndingsVikingsMarvel's Agent CarterDollhouseFalling SkiesHeroes

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

amy201

Kabelträger

1

26.02.2008, 12:09

Prison break untertitel einfügen

Hallo leute

ich habe da al ne frage wie kann ich die untertitel zur jeweiligen folge hinzufügen so das es synchron ist und ich es auch brennen kann . für ausführliche infos sowie rat welcher tool oder software ich benutzen kann .vielen dank in vorraus.

thx amy201 :)
  • Zum Seitenanfang

BOTCK

Hauptdarsteller

2

26.02.2008, 12:22

RE: Prison break untertitel einfügen

Hallo leute

ich habe da al ne frage wie kann ich die untertitel zur jeweiligen folge hinzufügen so das es synchron ist und ich es auch brennen kann . für ausführliche infos sowie rat welcher tool oder software ich benutzen kann .vielen dank in vorraus.

thx amy201 :)


gibts im Technik Bereich nen Thread dazu
  • Zum Seitenanfang

amy201

Kabelträger

3

26.02.2008, 12:24

wo finde ich den technik bereich ;(
  • Zum Seitenanfang

Kernseif Männlich

Regisseur

Beiträge: 605

Danksagungen: 2

Wohnort: Basin City

4

26.02.2008, 12:36

wo finde ich den technik bereich ;(


puh....
neuling???
naja dann geh mal auf die hauptseite und schau dich ein wenig um.... da kommt man in bereichen in denen man noch tolle sachen lernen kann!
so braucht man nicht jedes mal n thread öffen ;)
nichts für ungut! Jeder fängt mal klein an!

See you on the other side - 2010-02-02 - The Beginning of the End
  • Zum Seitenanfang

E-JAY99

Set-Praktikant

5

26.02.2008, 12:37

Da: Technikzeug
Falls es nicht Klapppen sollte wurde deine Frage vielleicht schon dort gestellt: Hilfe-Forum
Ansonsten probiers mit der Forum-Suche: Forum-Suche
  • Zum Seitenanfang

Nub4U Männlich

Das Management

Beiträge: 2 549

Danksagungen: 1788

Wohnort: Stankonia

6

26.02.2008, 12:41

  • Zum Seitenanfang

amy201

Kabelträger

7

26.02.2008, 13:13

vielen dank für die tipps aber wie kann ich es brennen das es funktioniert ?
  • Zum Seitenanfang

Kernseif Männlich

Regisseur

Beiträge: 605

Danksagungen: 2

Wohnort: Basin City

8

26.02.2008, 14:04

vielen dank für die tipps aber wie kann ich es brennen das es funktioniert ?


das steht auch irgendwo bei hilfe rum....

du musst nur schauen, dass das videofile den gleichen namen hat wie der sub!
also zum beispiel:

dexterS01E01.avi
dexterS01E01.srt

dann ganz einfach als daten-disc brennen und hoffen dass der dvd-player .srt-files liest ;)

aber schau doch beim nächsten mal genauer in der hilfe! da steht alles, aber auch wirklcih alles drin, was man wissen muss ;)

See you on the other side - 2010-02-02 - The Beginning of the End
  • Zum Seitenanfang

amy201

Kabelträger

9

26.02.2008, 14:13

vielen dank für die info .

jetzt hab ich mir alles durchgelesen wie spielt man untertitel ab hab alles befolgt sogar den kodec installiert und der player spielt trotzdem den untertitel nicht ab . vieleicht bin ich zu blöd dazu ?(
  • Zum Seitenanfang

Kernseif Männlich

Regisseur

Beiträge: 605

Danksagungen: 2

Wohnort: Basin City

10

26.02.2008, 14:45

dvd player oder mediaplayer??

wenn du auf dem rechner schaust, dann brauchst du "mplayer classic" oder den "vlc-player"! gibts überall im netz als freeware...

falls du am tv schaust, drück mal auf deiner fernbedienung "untertitel" oder "subtitle"!
wenn dann immer noch nix angezeigt wird, kann dein player die untertitle nicht lesen...

See you on the other side - 2010-02-02 - The Beginning of the End
  • Zum Seitenanfang

amy201

Kabelträger

11

26.02.2008, 14:54

vielen dank jetzt hab ich es hinbekommen :thumbsup:
  • Zum Seitenanfang