TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
Hart of DixieContinuumDoctor Who (2005)AwakeDollhouseUnbreakable Kimmy SchmidtHuntedThe X-FilesThe DefendersBates MotelDads (2013)LifeWitches of East EndSmashCalifornicationSuitsThe Goodwin GamesSaving HopeEpisodesEmily Owens M.D.Under the DomeThe FollowingKiller Women

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3061

Wohnort: Österreich

1

01.02.2013, 01:03

Vikings - Staffel 1 [DE-Subs:09] + [US-Subs:09] - KOMPLETT


Die Serie schildert die legendäre und brutale Welt der mächtigen Nordmänner,
die im Mittelalter auf ihre gewalttätigen Streifzüge gegangen sind.

Der Fokus liegt hierbei auf der Figur des Ragnar Lothbrok und seinem Versuch,
der Herrscher über Dänemark und große Teile des heutigen Schwedens zu werden.

Zu diesem Zweck muss er die Herrschaft zu Wasser erlangen, wozu er mit seinem Mitstreiter und Freund Floki
eine neue Generation Schiffe entwirft, um die unbekannte Zivilisation zu erforschen.

Offizielle Homepage: History / Vikings
Weitere Informationen: Wikipedia(en) & IMDb(en)


Aktueller Status (zur Projektliste)


Deutsche Untertitel

Episode HDTV 720p WEB-DL Subber Korrekturleser Anpasser
01 -Rites of Passage REPACK-2HD 2HD CtrlHD anno2512, mereti, Reifen gomorrha Kreator
02 -Wrath of the Northmen 2HD KILLERS CtrlHD anno2512, mereti, Reifen gomorrha gomorrha
03 -Dispossessed 2HD 2HD CtrlHD anno2512, mereti, Reifen gomorrha Kreator
04 -Trial 2HD 2HD CtrlHD anno2512, mereti, Reifen gomorrha Kreator
05 -Raid 2HD KILLERS CtrlHD anno2512, mereti, Reifen gomorrha gomorrha, Tony DiNozzo
06 -Burial of the Dead 2HD 2HD CtrlHD anno2512, mereti, Reifen gomorrha Tony DiNozzo
07 -A King's Ransom 2HD KILLERS CtrlHD anno2512, mereti, Reifen gomorrha Scofield, gomorrha
08 -Sacrifice 2HD KILLERS CtrlHD anno2512, mereti, Reifen gomorrha gomorrha, Baerlica
09 -All Change 2HD 2HD CtrlHD anno2512, mereti, Reifen gomorrha gomorrha


Englische Untertitel

Episode HDTV 720p WEB-DL Ausstrahlung Quelle
01 -Rites of Passage REPACK-2HD 2HD CtrlHD 3. März 2013 Addic7ed.com
02 -Wrath of the Northmen 2HD KILLERS PREAiR-UNPOPULAR* | CtrlHD 10. März 2013 Addic7ed.com | UKsubtitles.ru*
03 -Dispossessed 2HD 2HD PREAiR-UNPOPULAR* | CtrlHD 17. März 2013 Addic7ed.com | UKsubtitles.ru*
04 -Trial 2HD 2HD CtrlHD 24. März 2013 Addic7ed.com
05 -Raid 2HD KILLERS CtrlHD 31. März 2013 Addic7ed.com
06 -Burial of the Dead 2HD 2HD CtrlHD 7. April 2013 Addic7ed.com
07 -A King's Ransom 2HD KILLERS CtrlHD 14. April 2013 Addic7ed.com
08 -Sacrifice 2HD KILLERS CtrlHD 21. April 2013 Addic7ed.com
09 -All Change 2HD 2HD CtrlHD 28. April 2013 Addic7ed.com


©2013 SUBS by anno2512, mereti, Reifen & gomorrha




  • Zum Seitenanfang
Es haben sich bereits 112 registrierte Benutzer bedankt.

2

14.02.2013, 06:30

Ich bin ein Mann der wenigen Worte hier im Forum, jedoch finde ich ist es an der Zeit, euch nochmal zu Danken, dass Ihre eine solche Serie ebenfalls Übersetzt, und dies wie immer in Eurer Freizeit. :rose:
  • Zum Seitenanfang

Lycane Männlich

Hauptdarsteller

Beiträge: 186

Wohnort: Hessen

3

17.02.2013, 11:49

..., jedoch finde ich ist es an der Zeit, euch nochmal zu Danken, dass Ihre eine solche Serie ebenfalls Übersetzt, und dies wie immer in Eurer Freizeit. :rose:

Meine Rede :D Freue mich auch schon auf diese Serie :beer:
  • Zum Seitenanfang

Reifen Männlich

Transsibirischer

Beiträge: 100

Danksagungen: 170

Wohnort: New Magdeburg

4

17.02.2013, 18:09

Jo, wird hoffentlich fetzen. :yeah:
  • Zum Seitenanfang

fouroux Weiblich

Hubba Bubba

Beiträge: 156

Wohnort: Duisburg

5

18.02.2013, 02:50

Huch, davon habe ich noch gar nichts mitgekriegt. Sieht interessant aus, bin gespannt :)


  • Zum Seitenanfang

Juare

Set-Praktikant

6

26.02.2013, 12:54

Werde mir die Serie bestimmt auch mal anschauen :D aber danke noch mal an alle Subber hier im Board :D ohne euch wer mein Leben nicht lebenswert :-)
Ich bedanke mich erstmal bei allen Subbern auf dem Board
die mir jeden Tag meine Drogen liefern :D


The Walking Dead
Arrow
Revolution
Falling Skies
The Originals
Supernatural
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3061

Wohnort: Österreich

7

04.03.2013, 09:35

UPDATE


EPISODE 1

Englische Untertitel für

Vikings.S01E01.REPACK.HDTV.x264-2HD
Vikings.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD


sind im Startpost verfügbar!

Viel Spaß!
:)
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3061

Wohnort: Österreich

8

04.03.2013, 22:41

UPDATE


EPISODE 1

WEB-DL VO hinzugefügt
Danke an Baerlica!
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 941

9

05.03.2013, 14:09



.:: VO hinzugefügt ::.
  • Vikings.S01E02.PREAiR.WEBRip.x264-UNPOPULAR
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3061

Wohnort: Österreich

10

05.03.2013, 23:13



UPDATE

EPISODE 1

Deutsche Untertitel für

Vikings.S01E01.REPACK.HDTV.x264-2HD
Vikings.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD


sind im Startpost verfügbar!

Viel Spaß wünschen mereti, Reifen, anno2512 & gomorrha!


  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3061

Wohnort: Österreich

11

06.03.2013, 10:56



UPDATE

EPISODE 1

Anpassung an WEB-DL verfügbar
Vielen Dank an Kreator!
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 941

12

11.03.2013, 14:15



.:: VOs hinzugefügt ::.
  • Vikings.S01E02.HDTV.x264-2HD
  • Vikings.S01E02.720p.HDTV.x264-KILLERS
  • Zum Seitenanfang

Stifter Männlich

Statist

Beiträge: 45

Wohnort: Österreich

13

11.03.2013, 19:30

Ich hab mir grad eben die erste Folge angesehen und bin positiv angetan. Scheint doch einiges an Potential zu haben und was ich nach den ersten 45 Minuten sagen kann, wirklich recht gut umgesetzt. Tolle Kamera, Schauspieler gut gecastet, abgesehen von Ragnar der mich viel zu sehr an Jax aus Sons of Anarchy erinnert, mich aber nicht weiter stört. ;)

Da freue ich mich doch auf den Untertitel zur zweiten Folge und bedanke mich auch gleich für eure Arbeit.
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 941

14

12.03.2013, 07:07



.:: VO hinzugefügt ::.
  • Vikings.S01E03.PREAiR.WEBRip.x264-UNPOPULAR
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 941

15

12.03.2013, 21:07



.:: VOs hinzugefügt ::.
  • Vikings.S01E03.HDTV.x264-2HD
  • Vikings.S01E03.720p.HDTV.x264-2HD
  • Zum Seitenanfang

Stifter Männlich

Statist

Beiträge: 45

Wohnort: Österreich

16

13.03.2013, 18:54

Mich würde interessieren ob die weiteren Folgen übersetzt werden oder nicht, ansonst schau ich sie mit englischem Untertitel. Das ist eine Frage aus reiner Neugierde und soll kein Geheule sein ;)
  • Zum Seitenanfang

mereti Männlich

Depp vom Dienst

Beiträge: 543

Danksagungen: 303

Wohnort: Bayern

17

13.03.2013, 18:57

Wir werden die weiteren Folgen natürlich übersetzen.

Folge 2 ist gerade in Korrektur und Folge 3 übersetzen wir gerade :)
  • Zum Seitenanfang

Reifen Männlich

Transsibirischer

Beiträge: 100

Danksagungen: 170

Wohnort: New Magdeburg

18

13.03.2013, 19:14

Geile Serie, wird auf jeden Fall weiterhin gesubbt.
  • Zum Seitenanfang

19

13.03.2013, 20:56

"kommt heute Abend" das doch mal ne top Nachricht :P

Großes Lob an das Subber-Team, danke für die ganze Arbeit :thumbsup:
  • Zum Seitenanfang

Stifter Männlich

Statist

Beiträge: 45

Wohnort: Österreich

20

13.03.2013, 21:16

Spitze! Das freut mein Herz, dankeschön Leute
  • Zum Seitenanfang