TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
The New NormalGang RelatedEntourageThe Hard Times of RJ BergerSmashSupernaturalSuburgatoryParenthoodEurekaSuitsTerra NovaPrivate PracticeUnder the DomeOrange is the New BlackMagic CityBrooklyn Nine-NineFairly LegalEnlistedHavenFranklin & BashThe Big CThe Good WifeBent

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Revan Männlich

"Hier könnte ihre Werbung stehen"

Beiträge: 1 476

Danksagungen: 1379

Wohnort: NRW

Beruf: Mädchen für alles

1

04.05.2008, 03:53

Family Guy - Staffel 6 [DE-Subs:11] + [US-Subs:12]



Family Guy ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die ab 1999 unter der Führung von Seth MacFarlane entstand.
Die Serie dreht sich um das Leben der Familie Griffin in der fiktiven amerikanischen Kleinstadt Quahog, Rhode Island.

Offizielle Homepage: http://www.fox.com/familyguy/
Weitere Informationen: Wikipedia (de) & IMDB (de)


Deutsche Untertitel:
(für PDTV- & HR.PDTV-Versionen!)
                                                               HDTV-Versionen (~ 175 MB)
Release  Übersetzung   Überarbeitung   Anpassung 
• Family.Guy.S06E01.Real.Lame.PDTV.XVID.Blue.Harvest-p00psmack - - -
• Family.Guy.S06E02.PDTV.XviD-XOR Revan - -
• Family.Guy.S06E03.PDTV.XviD-XOR Revan - -
• Family.Guy.S06E04.PDTV.XviD.REAL-LOL Revan, Fabolousbasti Revan -
• Family.Guy.S06E05.REPACK.PDTV.XviD-XOR Fabolousbasti Revan -
• Family.Guy.S06E06.PDTV.XviD-LOL Revan, Meister_Chaos Revan -
• Family.Guy.S06E07.PDTV.XviD-XOR Meister_Chaos Revan -
• Family.Guy.S06E08.PDTV.XviD-0TV Fabolousbasti Revan -
• Family.Guy.S06E09.PDTV.XviD-XOR Meister_Chaos Revan -
• Family.Guy.S06E10.PDTV.XviD-XOR Meister_Chaos Revan -
• Family.Guy.S06E11.PDTV.XviD-XOR Revan, exizor Revan -
• Family.Guy.S06E12.PROPER.PDTV.XviD-E7 Revan, Meister_Chaos Revan -

                                                               HR.PDTV-Versionen (~ 195 MB)
Release  Übersetzung   Korrektur   Anpassung 
• Family.Guy.S06E02.REAL.HR.PDTV.XviD-CTU Revan - LordHomer
• Family.Guy.S06E03.REAL.HR.PDTV.x264-CTU Revan - LordHomer
• Family.Guy.S06E05.HR.PDTV.x264-CTU Fabolousbasti Revan LordHomer
• Family.Guy.S06E06.HR.PDTV.x264-CTU Revan, Meister_Chaos Revan LordHomer
• Family.Guy.S06E07.HR.PDTV.x264-CTU Meister_Chaos Revan LordHomer
• Family.Guy.S06E09.HR.PDTV.x264-CTU Meister_Chaos Revan LordHomer
• Family.Guy.S06E10.HR.PDTV.x264-CTU Meister_Chaos Revan LordHomer
©2008 SUBS by Revan, Fabolousbasti, Meister_Chaos, LordHomer & exizor


  • Zum Seitenanfang
Es haben sich bereits 31 registrierte Benutzer bedankt.

Revan Männlich

"Hier könnte ihre Werbung stehen"

Beiträge: 1 476

Danksagungen: 1379

Wohnort: NRW

Beruf: Mädchen für alles

2

04.05.2008, 04:03

  • Zum Seitenanfang

Revan Männlich

"Hier könnte ihre Werbung stehen"

Beiträge: 1 476

Danksagungen: 1379

Wohnort: NRW

Beruf: Mädchen für alles

3

04.05.2008, 09:42

Sooo, erste Deutsche Sub zu E02 ist online.

Zu E01 wirds erstmal keinen Deutschen Sub von mir geben, da es von der Star Wars Parodie, Blue Harvest (S06E01) schon eine DVD mit Deutscher Sprache gibt, da die S06E01 auch als "eigenständiger" Kurz-Film released wurde.

Vielleicht kommt der am Ende der Season dann wenn ich durch bin, die Staffel hat ja eh nicht so viele Folgen.
  • Zum Seitenanfang

Revan Männlich

"Hier könnte ihre Werbung stehen"

Beiträge: 1 476

Danksagungen: 1379

Wohnort: NRW

Beruf: Mädchen für alles

4

06.05.2008, 05:10

Update DE-Sub zu E03.
  • Zum Seitenanfang

5

07.05.2008, 20:08

Vielen Dank für die Subs

könntest du vielleicht auch die jeweiligen Episodennamen posten?

mfg
  • Zum Seitenanfang

Revan Männlich

"Hier könnte ihre Werbung stehen"

Beiträge: 1 476

Danksagungen: 1379

Wohnort: NRW

Beruf: Mädchen für alles

6

07.05.2008, 20:58

Guck mal hier ;)

http://epguides.com/FamilyGuy/

Die Episodennamen stehen auch im Sub selber, glaube den Epi Namen hier noch einzufügen ins Startposting würde etwas den Ramen, bzw. Tabelle sprengen :P

Revan
  • Zum Seitenanfang

Revan Männlich

"Hier könnte ihre Werbung stehen"

Beiträge: 1 476

Danksagungen: 1379

Wohnort: NRW

Beruf: Mädchen für alles

7

08.05.2008, 03:06

MIr ist ne Idee gekommen und hab ich direkt eingebaut.

Wenn man mit der Maus über den link geht wird jetzt der Episodenname angezeigt, ist doch ganz nützlich find ich :)

Wie ich das mit denen mache wo die Subs noch nicht oben sind und kein hyperlink besteht guck ich mal, nu erstmal schlafen.

Revan
  • Zum Seitenanfang

Revan Männlich

"Hier könnte ihre Werbung stehen"

Beiträge: 1 476

Danksagungen: 1379

Wohnort: NRW

Beruf: Mädchen für alles

8

16.05.2008, 02:32

So, hier nun der DE-Sub zu E04. E05 folgt später, muss ich nochmal drüber schauen.
  • Zum Seitenanfang

Revan Männlich

"Hier könnte ihre Werbung stehen"

Beiträge: 1 476

Danksagungen: 1379

Wohnort: NRW

Beruf: Mädchen für alles

9

17.05.2008, 01:15

Update DE-Sub zu E05.

hf :)
  • Zum Seitenanfang

Lord-Homer Männlich

...:::High|Definition:::...

10

17.05.2008, 13:21

Family.Guy.S06E05.HR.PDTV.x264-CTU
Zu E04 gab es leider mal wieder keine HR.PDTV

/edit: in den Startpost verschoben
  • Zum Seitenanfang

Revan Männlich

"Hier könnte ihre Werbung stehen"

Beiträge: 1 476

Danksagungen: 1379

Wohnort: NRW

Beruf: Mädchen für alles

11

29.05.2008, 00:10

Update: De-Sub zu E06 und E07.

E08+E09 später oder morgen, muss ich nurnoch Korrektur lesen.
  • Zum Seitenanfang

Lord-Homer Männlich

...:::High|Definition:::...

12

29.05.2008, 18:18

Hier die HR-Anpassungen.

Edit by Revan: Dank dir Homer, sind eingefügt ;)
  • Zum Seitenanfang

Revan Männlich

"Hier könnte ihre Werbung stehen"

Beiträge: 1 476

Danksagungen: 1379

Wohnort: NRW

Beruf: Mädchen für alles

13

10.06.2008, 20:02

Update: DE-Sub zu E08 ist online.
  • Zum Seitenanfang

Staubsauger1000 Männlich

"Ohne Saugkraftverlust"

Beiträge: 798

Danksagungen: 896

14

10.06.2008, 20:28

oben steht zwar [DE: 8], ich find aber nur 7 deutsche subs... gibbet dafür nen grund?

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Staubsauger1000« (10.06.2008, 22:15)

  • Zum Seitenanfang

schoker88 Männlich

Gelegenheitssubber

Beiträge: 3 709

Danksagungen: 1746

Wohnort: Region Hannover

Beruf: Elektroingenieur

15

10.06.2008, 20:34

Erstens steht oben 8 und zweitens geht es bis zur 8. Folge. Also [DE-Subs:8] ist doch richtig.
TNGS - The Next Generation Subber
  • Zum Seitenanfang

Staubsauger1000 Männlich

"Ohne Saugkraftverlust"

Beiträge: 798

Danksagungen: 896

16

10.06.2008, 22:15

habs geändert ;) aber es sind 7 deutsche subs :D gibts folge 1 schon auf deutsch oder wie?

ach, is ja wurst :whistling:
  • Zum Seitenanfang

Revan Männlich

"Hier könnte ihre Werbung stehen"

Beiträge: 1 476

Danksagungen: 1379

Wohnort: NRW

Beruf: Mädchen für alles

17

10.06.2008, 23:02

Ja, Folge 1 gibt es schon als Deutschen Retail DVDRiP.

Und wegen der Episodenanzahl im Thread haben wir uns darauf geeinigt das die Anzahl wiedergibt wo der letzte Sub steht, damit die User direkt im Namen sehen ob es ein Update gab, etc. (Darüber läst sich streiten ic hweiß - aber manche User sind eben nunmal bequem und gucken "nur" nach dem Namen des Threads ^^)

So long,..

Revan
  • Zum Seitenanfang

Staubsauger1000 Männlich

"Ohne Saugkraftverlust"

Beiträge: 798

Danksagungen: 896

18

10.06.2008, 23:06

gut, sorry, wusste ich nich...:)
  • Zum Seitenanfang

Lord-Homer Männlich

...:::High|Definition:::...

19

11.06.2008, 17:05

An die HR.PDTV von Folge 8 komme ich leider nicht heran. Anscheinend gab es sie aber mal auf öffentlichen Servern, die Torrents dazu sind aber mittlerweile tot. Wenn sie jemand hat -> PN.
  • Zum Seitenanfang

Revan Männlich

"Hier könnte ihre Werbung stehen"

Beiträge: 1 476

Danksagungen: 1379

Wohnort: NRW

Beruf: Mädchen für alles

20

16.06.2008, 02:30

Update: DE-Sub für E09.
  • Zum Seitenanfang