TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
The CloserBetter Off TedThe DefendersJustifiedFranklin & BashThe Newsroom (2012)Kyle XYHannibalRingerFree Agents (US)Marvel's Agent CarterThe 4400ArrowNikitaThe Mob DoctorSamantha Who?DollhouseThe MentalistKing & MaxwellLegend Of The SeekerDracula (2013)Revolution (2012)Salem

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

CallMeTheDevil Männlich

Arbeitsloser Subber

Beiträge: 386

Danksagungen: 92

1

12.04.2010, 17:37

Modern Family - Staffel 1 [DE-Subs:04] + [US-Subs:23]



In der Serie „Modern Family“ geht es um das Leben von drei verschiedenen Familien,
die von einem holländischen Filmteam in ihrem Alltag begleitet werden.
Dabei könnten die drei Familien unterschiedlicher nicht sein.
Mit dabei ist Ed O'Neill, der Ex-Al Bundy!

Offizielle Website: abc.go.com/shows/modern-family
Weitere Informationen: IMDB (en) und Wikipedia (de)

Deutsche Untertitel:
(für HDTV- & 720p.HDTV-Versionen!)
                                                               HDTV-Versionen (~175MB)
 Release  Übersetzung   Überarbeitung   Anpassung 
• Modern.Family.S01E01.HDTV.XviD-2HD CallMeTheDevil - -
• Modern.Family.S01E02.HDTV.XviD-2HD CallMeTheDevil - -
• Modern.Family.S01E03.HDTV.XviD-2HD CallMeTheDevil - -
• Modern.Family.S01E04.HDTV.XviD-2HD   CallMeTheDevil - -

                                                               720p.HDTV-Versionen (~550MB)
 Release   Übersetzung   Überarbeitung   Anpassung 
• Modern.Family.S01E01.720p.HDTV.x264-CTU CallMeTheDevil faindt faindt
• Modern.Family.S01E02.720p.HDTV.x264-DiMENSiON CallMeTheDevil - faindt
• Modern.Family.S01E03.720p.HDTV.x264-DiMENSiON CallMeTheDevil - faindt
• Modern.Family.S01E04.720p.HDTV.x264-RED   CallMeTheDevil - faindt
©2010 SUBS by CallMeTheDevil & faindt


!! EINFACHE "DANKE", "THANKS" und CO - POSTS WERDEN GELÖSCHT !!
!!! BITTE BEDANKOMAT VERWENDEN !!!


Wollt ihr DANKE sagen für Subs, Board oder sonstiges? Dann könnt ihr das in diesem Thread tun.

Dieser Beitrag wurde bereits 7 mal editiert, zuletzt von »CallMeTheDevil« (13.05.2010, 00:39)

  • Zum Seitenanfang
Es haben sich bereits 22 registrierte Benutzer bedankt.

CallMeTheDevil Männlich

Arbeitsloser Subber

Beiträge: 386

Danksagungen: 92

2

12.04.2010, 17:37

Englische Untertitel:
(für HDTV- & 720p.HDTV-Versionen!)
                                                               HDTV-Versionen (~175MB)
Release Transcript
• Modern.Family.S01E01.HDTV.XviD-2HD sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E02.HDTV.XviD-2HD sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E03.HDTV.XviD-2HD sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E04.HDTV.XviD-2HD sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E05.HDTV.XviD-2HD sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E06.HDTV.XviD-2HD sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E07.HDTV.XviD-2HD sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E08.HDTV.XviD-P0W4 sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E09.HDTV.XviD-P0W4 sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E10.HDTV.XviD-2HD sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E11.HDTV.XviD-P0W4 sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E12.HDTV.XviD-2HD sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E13.HDTV.XviD-P0W4 sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E14.HDTV.XviD-FQM sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E15.PROPER.HDTV.XviD-FQM sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E16.PROPER.HDTV.XviD-NoTV sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E17.HDTV.XviD-FQM sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E18.HDTV.XviD-NoTV sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E19.HDTV.XviD-LOL sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E20.HDTV.XviD-LOL sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E21.HDTV.XviD-FQM sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E22.HDTV.XviD-LOL sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E23.HDTV.XviD-LOL sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E24.HDTV.XviD-LOL   sous-titres.eu

                                                               720p.HDTV-Versionen (~550MB)
 Release  Transcript
• Modern.Family.S01E01.720p.HDTV.x264-CTU sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E02.720p.HDTV.x264-DiMENSiON sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E03.720p.HDTV.x264-DiMENSiON sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E04.720p.HDTV.x264-RED sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E05.720p.HDTV.x264-X264 sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E07.720p.HDTV.x264-CTU sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E08.720p.HDTV.x264-CTU sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E09.PROPER.720p.HDTV.x264-CTU sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E10.720p.HDTV.x264-CTU sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E11.720p.HDTV.x264-CTU sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E12.720p.HDTV.x264-IMMERSE sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E13.720p.HDTV.x264-CTU sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E14.720p.HDTV.x264-CTU sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E15.720p.HDTV.x264-DiMENSiON sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E16.720p.HDTV.x264-CTU sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E17.PROPER.720p.HDTV.x264-DiMENSiON sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E18.720p.HDTV.x264-CTU sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E19.720p.HDTV.x264-DiMENSiON sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E20.720p.HDTV.x264-DiMENSiON sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E21.720p.HDTV.x264-CTU sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E22.720p.HDTV.x264-DiMENSiON sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E23.720p.HDTV.x264-DiMENSiON sous-titres.eu
• Modern.Family.S01E24.720p.HDTV.x264-DiMENSiON   sous-titres.eu
  • Zum Seitenanfang

CallMeTheDevil Männlich

Arbeitsloser Subber

Beiträge: 386

Danksagungen: 92

3

16.04.2010, 18:25

UPDATE:
Modern Family S01E02 German Sub ist nun im Startpost.
Viel Spass damit!
..:: [Subber im Ruhestand] ::..
Liebe steht für:
>>> Leck Ihm erstmal beide Eier <<<
  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 476

4

17.04.2010, 00:14

Update !!!

Deutschen Untertitel für Folge 01 & Folge 02 ( 720p ) hinzugefügt.


  • Zum Seitenanfang

Anddro Männlich

Ex-Reviser/S-Mod/Ausbilder

Beiträge: 544

Danksagungen: 1043

Wohnort: Frankfurt (Oder)

Beruf: Student (Jura)

5

19.04.2010, 20:03

Schön das die Serie hier nun auch angekommen ist :thumbsup:

An jeden Comedy-Fan:
:yeah: Unbedingt gucken! Die Serie ist wirklich der Hammer! :yeah:

Schöne Grüße
Anddro
Ihr wollt Subber/SubPorter/Mod werden?
Dann schreibt mir eine PN oder E-Mail, und ich werde euch dazu verhelfen!

Job-Übersicht bei TV4U / Subberinitiative
  • Zum Seitenanfang

CallMeTheDevil Männlich

Arbeitsloser Subber

Beiträge: 386

Danksagungen: 92

6

26.04.2010, 11:51

UPDATE

Modern Family S01E03 - German Sub ist nun Verfügbar!

Wünsche Viel Spass mit dem Sub
..:: [Subber im Ruhestand] ::..
Liebe steht für:
>>> Leck Ihm erstmal beide Eier <<<
  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 476

7

26.04.2010, 12:12

Update !!!

Deutschen Untertitel für Folge 03 ( 720p ) hinzugefügt.
edit von faindt Link für den HDTV-Untertitel gefixed.

  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 476

8

29.04.2010, 09:22

Update !!!

Englischen Untertitel für Folge 20 ( HDTV & 720p ) hinzugefügt.

Englischen Untertitel für Folge 21 ( HDTV ) hinzugefügt.



  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 476

9

02.05.2010, 11:08

Update !!!

Englischen Untertitel für Folge 21 ( 720p ) hinzugefügt.

Englischen Untertitel für Folge 20 ( HDTV & 720p ) mit dem von sous-titres.eu ersetzt.

Englischen Untertitel für Folge 21 ( HDTV ) mit dem von sous-titres.eu ersetzt.



  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 476

10

06.05.2010, 16:54

Update !!!

Englischen Untertitel für E22 ( HDTV & 720p ) hinzugefügt.


  • Zum Seitenanfang

Quetsch Männlich

Subber/S-Mod/Adjuster a.D.

Beiträge: 1 693

Danksagungen: 4

Wohnort: NRW

11

08.05.2010, 23:32

  • Zum Seitenanfang

CallMeTheDevil Männlich

Arbeitsloser Subber

Beiträge: 386

Danksagungen: 92

12

13.05.2010, 00:42

UPDATE
Modern Family S01E04 - The Incident - Deutscher Untertitel ist nun Verfügbar!
TV4User & CallMeTheDevil wünschen Viel Spass!
..:: [Subber im Ruhestand] ::..
Liebe steht für:
>>> Leck Ihm erstmal beide Eier <<<
  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 476

13

13.05.2010, 01:13

Update !!!

Deutschen Untertitel für E04 ( 720p ) hinzugefügt.


  • Zum Seitenanfang

Quetsch Männlich

Subber/S-Mod/Adjuster a.D.

Beiträge: 1 693

Danksagungen: 4

Wohnort: NRW

14

13.05.2010, 20:00

  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 476

15

20.05.2010, 09:42

Update !!!

Englischen Untertitel für E24 ( HDTV & 720p ) hinzugefügt.


  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 476

16

21.05.2010, 00:18

Update !!!

Englischen Untertitel für E24 ( HDTV & 720p ) mit dem von sous-titres.eu ersetzt.


  • Zum Seitenanfang

pog

Kabelträger

17

15.12.2010, 22:08

schade das es nicht weiter als die 4. Folge gibt. Habe sie angefangen zu gucken und finde sie total lustig. Hoffe das die weiteren noch folgen werden, obwohl sich schon lange nichts getan hat.
  • Zum Seitenanfang

CallMeTheDevil Männlich

Arbeitsloser Subber

Beiträge: 386

Danksagungen: 92

18

16.12.2010, 00:04

Ich hatte angefangen MF zu subben, dann aber festgestellt das sie auf SC bereits gesubbt werden, also hörte ich damit auf und nahm neben South Park noch Ugly Americans ins Programm.

Ich weiß SP wird auch auf SC übersetzt, aber SP bin ich halt Fan von.
..:: [Subber im Ruhestand] ::..
Liebe steht für:
>>> Leck Ihm erstmal beide Eier <<<
  • Zum Seitenanfang

19

27.11.2011, 14:48

Ich hatte angefangen MF zu subben, dann aber festgestellt das sie auf SC bereits gesubbt werden, also hörte ich damit auf und nahm neben South Park noch Ugly Americans ins Programm.

Ich weiß SP wird auch auf SC übersetzt, aber SP bin ich halt Fan von.
Wird hier jetzt bei Euch weitergemacht?
Bei SC gehts ja anscheinend ab S03E06 nicht mehr weiter.
  • Zum Seitenanfang