TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
DollhouseAnimal PracticeThe Big CHow I Met Your MotherBlue BloodsSupernaturalNo Ordinary FamilyCovert AffairsZombielandFlashForwardHappy EndingsThe Client ListAre you There, Chelsea?The Playboy ClubFranklin & BashAquamanBody of ProofSecret Diary Of A Call GirlMissing (2012)RevengeHell on WheelsGleeVegas

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

mereti Männlich

Depp vom Dienst

Beiträge: 543

Danksagungen: 303

Wohnort: Bayern

1

22.09.2013, 22:21

The Big Bang Theory - Staffel 7 [DE-Subs:24] + [US-Subs:24] - KOMPLETT


Die Serie handelt von den zwei intelligenten jungen Physikern Leonard und Sheldon,
deren WG direkt neben der Wohnung der hübschen Kellnerin Penny liegt.

Dabei wird die geekhafte Art der Forscher durch die Naivität,
aber auch durch die Sozialkompetenz bzw. den gesunden Menschenverstand der Nachbarin,
einer klischeehaften Blondine, kontrastiert.

Ergänzt wird dieses Trio durch den jüdischen Ingenieur Howard und den indischen Astrophysiker Raj.
Die vier Freunde verbindet eine große Leidenschaft für Comics, Science-Fiction (insbesondere Star Trek),
Computerspiele und Wissenschaften im Allgemeinen. Außerdem arbeiten sie alle am California Institute of Technology in Pasadena, Los Angeles.

Offizielle Homepage: CBS / The Big Bang Theory
Weitere Informationen: Wikipedia(de) & IMDb(de)


Aktueller Status (zur Projektliste)


Deutsche Untertitel

Episode HDTV 720p WEB-DL Subber Korrekturleser Anpasser
01 -The Hofstadter Insufficiency LOL DIMENSION *WEB-DL beenthere mereti mereti, *Kelzi
02 -The Deception Verification LOL DIMENSION *WEB-DL Kelzi mereti mereti, *Kelzi
03 -The Scavenger Vortex LOL DIMENSION *WEB-DL beenthere mereti mereti, *billyboy
04 -The Raiders Minimization LOL DIMENSION WEB-DL mereti Kelzi Kelzi
05 -The Workplace Proximity LOL DIMENSION *WEB-DL beenthere Kelzi Kelzi, *billyboy
06 -The Romance Resonance LOL DIMENSION WEB-DL Kelzi Kelzi
07 -The Proton Displacement LOL DIMENSION WEB-DL beenthere Kelzi Kelzi
08 -The Itchy Brain Simulation LOL DIMENSION WEB-DL Kelzi Kelzi
09 -The Thanksgiving Decoupling LOL DIMENSION WEB-DL beenthere Kelzi Kelzi
10 -The Discovery Dissipation LOL DIMENSION WEB-DL Kelzi Kelzi
11 -The Cooper Extraction LOL DIMENSION WEB-DL beenthere Kelzi Kelzi
12 -The Hesitation Ramification LOL DIMENSION WEB-DL Kelzi Kelzi
13 -The Occupation Recalibration LOL DIMENSION WEB-DL beenthere Kelzi Kelzi
14 -The Convention Conundrum LOL DIMENSION WEB-DL Kelzi Kelzi
15 -The Locomotive Manipulation LOL DIMENSION WEB-DL beenthere Kelzi Kelzi
16 -The Table Polarization LOL DIMENSION WEB-DL Kelzi Kelzi
17 -The Friendship Turbulence LOL DIMENSION WEB-DL Kelzi Kelzi
18 -The Proton Transmogrification LOL DIMENSION WEB-DL Kelzi Kelzi
19 -The Indecision Amalgamation LOL DIMENSION WEB-DL Kelzi Kelzi
20 -The Relationship Diremption LOL DIMENSION WEB-DL Kelzi Kelzi
21 -The Anything Can Happen Recurrence LOL DIMENSION WEB-DL beenthere Kelzi Kelzi
22 -The Proton Transmogrification LOL DIMENSION Aliyana099 gomorrha
23 -The Gorilla Dissolution LOL DIMENSION WEB-DL beenthere SethGecko
24 -The Status Quo Combustion LOL DIMENSION WEB-DL bobby rivers beenthere Grollbringer


Englische Untertitel

Episode HDTV 720p WEB-DL Ausstrahlung Quelle
01 -The Hofstadter Insufficiency LOL DIMENSION WEB-DL 26. September 2013 Addic7ed.com
02 -The Deception Verification LOL DIMENSION WEB-DL 26. September 2013 Addic7ed.com
03 -The Scavenger Vortex LOL DIMENSION WEB-DL 03. Oktober 2013 Addic7ed.com
04 -The Raiders Minimization LOL DIMENSION WEB-DL 10. Oktober 2013 Addic7ed.com
05 -The Workplace Proximity LOL DIMENSION WEB-DL 17. Oktober 2013 Addic7ed.com
06 -The Romance Resonance LOL DIMENSION WEB-DL 24. Oktober 2013 Addic7ed.com
07 -The Proton Displacement LOL DIMENSION WEB-DL 07. November 2013 Addic7ed.com
08 -The Itchy Brain Simulation LOL DIMENSION WEB-DL 14. November 2013 Addic7ed.com
09 -The Thanksgiving Decoupling LOL DIMENSION WEB-DL 21. November 2013 Addic7ed.com
10 -The Discovery Dissipation LOL DIMENSION WEB-DL 05. Dezember 2013 Addic7ed.com
11 -The Cooper Extraction LOL DIMENSION WEB-DL 12. Dezember 2013 Addic7ed.com
12 -The Hesitation Ramification LOL DIMENSION WEB-DL 02. Januar 2014 Addic7ed.com
13 -The Occupation Recalibration LOL DIMENSION WEB-DL 09. Januar 2014 Addic7ed.com
14 -The Convention Conundrum LOL DIMENSION WEB-DL 30. Januar 2014 Addic7ed.com
15 -The Locomotive Manipulation LOL DIMENSION WEB-DL 06. Februar 2014 Addic7ed.com
16 -The Table Polarization LOL DIMENSION WEB-DL 27. Februar 2014 Addic7ed.com
17 -The Friendship Turbulence LOL DIMENSION WEB-DL 06. März 2014 Addic7ed.com
18 -The Mommy Observation LOL DIMENSION WEB-DL 13. März 2014 Addic7ed.com
19 -The Indecision Amalgamation LOL DIMENSION YFN 03. April 2014 Addic7ed.com
20 -The Relationship Diremption LOL DIMENSION WEB-DL 10. April 2014 Addic7ed.com
21 -The Anything Can Happen Recurrence LOL DIMENSION WEB-DL 24. April 2014 Addic7ed.com
22 -The Proton Transmogrification LOL DIMENSION WEB-DL 01. Mai 2014 Addic7ed.com
23 -The Gorilla Dissolution LOL DIMENSION WEB-DL 08. Mai 2014 Addic7ed.com
24 -The Status Quo Combustion LOL DIMENSION YFN 15. Mai 2014 Addic7ed.com


© 2013 SUBS by mereti, Kelzi, Aliyana099, gomorrha & beenthere


Dieser Beitrag wurde bereits 8 mal editiert, zuletzt von »mereti« (04.10.2013, 16:37)

  • Zum Seitenanfang
Es haben sich bereits 114 registrierte Benutzer bedankt.

Kelzi Weiblich

Picture Wonder Girl

Beiträge: 2 233

Danksagungen: 2037

Wohnort: Virginia, USA

2

27.09.2013, 04:06

UPDATE!!!

EPISODE 7.01 & 02

Englische VO's zu

The.Big.Bang.Theory.S07E01.HDTV.x264-LOL
The.Big.Bang.Theory.S07E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION

The.Big.Bang.Theory.S07E02.HDTV.x264-LOL
The.Big.Bang.Theory.S07E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION


sind jetzt im Startpost verfügbar!

Viel Spaß beim Staffelauftakt!!!
  • Zum Seitenanfang

mereti Männlich

Depp vom Dienst

Beiträge: 543

Danksagungen: 303

Wohnort: Bayern

3

27.09.2013, 15:00

So, kurz zur Information für euch.


Diese Staffel wird eine Co-Produktion von uns und Subcentral.de sein.

Der Subber von SC (beenthere) und unser Team werden uns mit der Übersetzung abwechseln.
Das bedeutet, Folge 1 kommt von ihm, Folge 2 von uns. Folge 3 wieder von ihm usw.

Folge 1 kommt gleich, Folge 2 wird auch nicht mehr lange auf sich warten lassen.

Viel Spaß!
  • Zum Seitenanfang

mereti Männlich

Depp vom Dienst

Beiträge: 543

Danksagungen: 303

Wohnort: Bayern

4

27.09.2013, 15:08

!!Update!!



Episode 1


Deutsche Untertitel für


The.Big.Bang.Theory.S07E01.HDTV.x264-LOL
The.Big.Bang.Theory.S07E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION



sind jetzt im Startpost verfügbar!

Danke an beenthere. Viel Spaß mit "The Hofstadter Insufficiency"!

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »mereti« (27.09.2013, 15:47)

  • Zum Seitenanfang

mereti Männlich

Depp vom Dienst

Beiträge: 543

Danksagungen: 303

Wohnort: Bayern

5

27.09.2013, 18:58

!!Update!!



Episode 1 und Episode 2


Deutsche Untertitel für


The.Big.Bang.Theory.S07E01.The.Hofstadter.Insufficiency.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264

The.Big.Bang.Theory.S07E02.HDTV.x264-LOL
The.Big.Bang.Theory.S07E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
The.Big.Bang.Theory.S07E02.The.Deception.Verification.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264



sind jetzt im Startpost verfügbar!


Viel Spaß mit "The Deception Verification" wünschen kelzi und mereti!
  • Zum Seitenanfang

6

28.09.2013, 08:58

hier kommt der sub am selben tag und bei anderen serien(burn notice,graceland)bekommen wir nich mal ne info.tolle sache
  • Zum Seitenanfang

wils0n

Kabelträger

7

28.09.2013, 21:36

Also die englischen Subs für E01 von DIMENSION sind bei mir sehr async. Geht es nur mir so?
  • Zum Seitenanfang

Kelzi Weiblich

Picture Wonder Girl

Beiträge: 2 233

Danksagungen: 2037

Wohnort: Virginia, USA

8

28.09.2013, 22:17

Wird bei allen nicht sehr synchron sein.
Die VOs sind unangepasst von Addic7ed hier verlinkt worden, sorry.
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 938

9

04.10.2013, 07:05



.:: VOs hinzugefügt ::.
  • The.Big.Bang.Theory.S07E03.HDTV.x264-LOL
  • The.Big.Bang.Theory.S07E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  • Zum Seitenanfang

mereti Männlich

Depp vom Dienst

Beiträge: 543

Danksagungen: 303

Wohnort: Bayern

10

04.10.2013, 16:36

!!Update!!



Episode 3


Deutsche Untertitel für


The.Big.Bang.Theory.S07E03.HDTV.x264-LOL
The.Big.Bang.Theory.S07E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION



sind jetzt im Startpost verfügbar!

Danke an beenthere. Viel Spaß mit "The Scavenger Vortex"!
  • Zum Seitenanfang

alabor

Kabelträger

11

04.10.2013, 17:22

laut anzeige vom downloaeder ist es der untertitel für die 2 folge

edit dcs: danke für die info der Untertitel für E03 (LOL) war lediglich falsch benannt hab ihn jetzt richtig benannt
  • Zum Seitenanfang

Kelzi Weiblich

Picture Wonder Girl

Beiträge: 2 233

Danksagungen: 2037

Wohnort: Virginia, USA

12

11.10.2013, 03:52

UPDATE!!!

EPISODE 7.04

Englische VO's zu

The.Big.Bang.Theory.S07E04.HDTV.x264-LOL
The.Big.Bang.Theory.S07E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION


sind jetzt im Startpost verfügbar!

Viel Spaß!!!
  • Zum Seitenanfang

Jawis

Set-Praktikant

13

12.10.2013, 21:04

hier kommt der sub am selben tag und bei anderen serien(burn notice,graceland)bekommen wir nich mal ne info.tolle sache


auch nur am selben tag wenn beenthere subbt. ansonsten wartet man auch vergeblich auf eine info
  • Zum Seitenanfang

picxar

Nebendarsteller

14

12.10.2013, 21:27

Ich schieß mal so ins blaue falls ich in die komplett falsche Richtung schieße dann sag ich schonmal sorry....
Weiß jemand warum beenthere nur noch jede zweite Folge subbt?
Versteht mich nicht falsch aber warum kann man hier nicht ein Wort zur Fertigstellung des Subs loswerden...Ich bin ziemlich verwöhnt von der Geschwindigkeit mit der beenthere subbt aber ich verstehe nicht warum der Sub jetzt zirka 30h auf seinen 80% verhaart und anfangs noch groß gesagt wurde der Sub erscheint noch am Freitag und wir mittlerweile schon fast Sonntag haben und der SUB immernoch nicht fertig ist...Das hört sich jetzt scheiße an aber wenn ich ein Sub Projekt annehme unabhängig davon ob ich das unentgeltlich mache oder nicht dann sollte ich mich da doch entsprechend drum kümmern und nicht so halbherzig
  • Zum Seitenanfang

Kelzi Weiblich

Picture Wonder Girl

Beiträge: 2 233

Danksagungen: 2037

Wohnort: Virginia, USA

15

12.10.2013, 21:32

Beenthere subbed nur noch jede zweite Folge, weil er und wir das Doppeltsubben leit waren.
Mereti und er wechseln sich jetzt ab.
Ich habe allerdings heut noch nix von ihm gehört, daher kann ich nicht genau sagen wann der Sub kommt, aber sobald ich ihn zur Korri hab, dauerts noch ca ne Std dann ist er online.
  • Zum Seitenanfang

picxar

Nebendarsteller

16

12.10.2013, 21:34

Was meinst du mit Doppelsubben, beenthere hat doch immer die Subs alleine gemacht?
  • Zum Seitenanfang

17

12.10.2013, 21:44

doppelsubben bedeutet das beide boards jeweils die gleiche serie subben.was eigentlich nicht sein muß.
  • Zum Seitenanfang

picxar

Nebendarsteller

18

12.10.2013, 21:56

dann wäre es wohl am sinnvollsten gewesen beenthrere das ganze alleine machen zu lassen, der subbt das in 2h^^
  • Zum Seitenanfang

masist

Set-Praktikant

19

12.10.2013, 22:12

- Das TBBT-Team von TV4User und ich sind der Meinung, dass doppelt subben
Zeitverschwendung ist. Daher wechseln wir uns diese Staffel beim Subben
ab: eine Folge SC, die andere TV4U und so weiter. Die Subs werden
zeitnah auf beiden Boards zur Verfügung gestellt, damit auch die User
mit nur einem Account wie gewohnt drauf zugreifen können.

- Da bei mir im RL einige Veränderungen stattfinden (aber weiterhin viel
zu tun ist) und die S7 in Kooperation gemacht wird, werde ich meinen Sub
vom TV4U-Team gegenlesen und an die guten Timings der Italiener
anpassen lassen, wodurch sich der Releasetermin auf den Abend
verschieben wird.

das alles hat beenthere auf sc geschrieben
  • Zum Seitenanfang

20

12.10.2013, 23:47

Aber diese Folge macht ja nicht beenthere, also trifft der Punkt ja nicht zu, weil sonst wär der Sub wohl schon seit 24 Stunden online.
Schade, aber in dem Fall ist die "Arbeitsteilung" wohl ein Nachteil für die User.
  • Zum Seitenanfang