TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
Terra NovaMen In A Certain AgeGrey's AnatomyThe 1002 Broke GirlsEurekaAnger ManagementHawaii Five-0 (2010)Made in JerseyThe Big Bang TheoryMelissa And JoeyLeveragePerson of InterestThe AmericansEmily Owens M.D.The CloserModern FamilyBeing Human (US)CultThe White QueenEnlistedChuckScrubs

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

masist

Set-Praktikant

41

11.11.2015, 18:30

ja du sagst es. 12 stunden arbeit und dann familie. so geht es den subbern vllt auch. die arbeiten bestimmt auch 10 stunden und haben familie und trotzdem setzen sie sich an den pc damit so undankbare leute wie du die kein englisch können in den genuss der serie kommen
  • Zum Seitenanfang

SirKaktus

Kabelträger

Beiträge: 5

Wohnort: Daheim

42

11.11.2015, 20:09

Darauf hab ich gerade noch gewartet, dass irgendeine Pfeife mich auch noch von der Seite anmacht. Es soll ja Leute geben, die andere Stärken haben. Wenn Du es nicht verträgst, dass hier in einem freundlichen Ton mal nach Gründen gefragt wird oder es auf eine Anfrage eine Absage gibt, dann geh doch in die Ecke und wein Dich aus.
  • Zum Seitenanfang

shredder Weiblich

Administratorin

Beiträge: 7 207

Danksagungen: 1999

Wohnort: Bayern

43

11.11.2015, 22:13

Die englischsprachigen Untertitel werden mit der Sendung ausgestrahlt.
Der gerippte Text aus dieser Sendung wird dann grob getimed und als VO veröffentlicht.

Eine Übersetzung braucht, so lange sie braucht. Wenn der jeweilige Subber euch nicht
sagen will oder kann, warum es so lange dauert, müsst ihr das leider so hinnehmen.
Das tut mir auch leid, ist aber nicht zu ändern. Bislang erschienen Untertitel zu dieser
Serie und es wird auch weiterhin so sein.
Also geduldet euch bitte und geht euch nicht gegenseitig an, denn das beschleunigt
die Erstellung des Untertitels in keinster Weise. :)
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 938

44

13.11.2015, 07:40



.:: VOs hinzugefügt ::.
  • The.Big.Bang.Theory.S09E08.HDTV.x264-LOL
  • The.Big.Bang.Theory.S09E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  • Zum Seitenanfang

evilgretel

[Depp vom Dienst]²

Beiträge: 1 194

Danksagungen: 139

Wohnort: Aoraki

45

13.11.2015, 21:52



Die deutschen Untertitel zu


The.Big.Bang.Theory.S09E07.HDTV.x264-LOL
The.Big.Bang.Theory.S09E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION



ist jetzt im Startpost verfügbar!
.
Vielen Dank an makiao, setup1503 & jens.de!
  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 3 548

Danksagungen: 1345

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

46

14.11.2015, 13:49

UPDATE !!!

Deutsche Untertitel für
  • The.Big.Bang.Theory.S09E07.HDTV.x264.REPACK-LOL
  • The.Big.Bang.Theory.S09E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Oosh
sind jetzt im Startpost verfügbar. Viel Spaß damit.


Vielen Dank an Funbird für die Anpassungen. :thumbsup:
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 6 323

Danksagungen: 3355

Wohnort: Skandinavien

47

15.11.2015, 16:26



Englische VOs zu

The.Big.Bang.Theory.S09E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-Oosh

sind jetzt im Startpost verfügbar!

Viel Spaß!!!
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 938

48

20.11.2015, 08:19



.:: VOs hinzugefügt ::.
  • The.Big.Bang.Theory.S09E09.HDTV.x264-LOL
  • The.Big.Bang.Theory.S09E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 938

49

20.11.2015, 08:53



.:: Deutsche Subs jetzt online! ::.
  • The.Big.Bang.Theory.S09E08.HDTV.x264-LOL
  • The.Big.Bang.Theory.S09E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Vielen Dank an setup1503 & jens.de.
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 6 323

Danksagungen: 3355

Wohnort: Skandinavien

50

20.11.2015, 17:26



Deutsche Untertitel zu

The.Big.Bang.Theory.S09E08.1080p.WEB.DL.DD5.1.H.264-Oosh

sind jetzt im Startpost verfügbar!

Viel Spaß!!!
  • Zum Seitenanfang

Movie Männlich

One and Only

Beiträge: 1 359

Danksagungen: 324

Wohnort: München

51

22.11.2015, 13:59



Englische Untertitel für...

The.Big.Bang.Theory.S09E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Oosh

...sind im Startpost verfügbar!

Viel Spaß!

  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 3 548

Danksagungen: 1345

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

52

23.11.2015, 16:55

UPDATE !!!

Deutsche Untertitel für
  • The.Big.Bang.Theory.S09E09.HDTV.x264-LOL
  • The.Big.Bang.Theory.S09E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION
sind jetzt im Startpost verfügbar. Viel Spaß damit.


Vielen Dank an setup1503, makiao & jens.de. :thumbsup:
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 6 323

Danksagungen: 3355

Wohnort: Skandinavien

53

23.11.2015, 18:40



Deutsche Anpassung zu

The.Big.Bang.Theory.S09E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Oosh

sind jetzt im Startpost verfügbar!

Viel Spaß!!!
  • Zum Seitenanfang

evilgretel

[Depp vom Dienst]²

Beiträge: 1 194

Danksagungen: 139

Wohnort: Aoraki

54

11.12.2015, 03:31




Die VOs zu


The.Big.Bang.Theory.S09E10.HDTV.x264.REPACK-LOL
The.Big.Bang.Theory.S09E10.REPACK.720p.HDTV.X264-DIMENSION


sind jetzt im Startpost verfügbar!
.
  • Zum Seitenanfang

evilgretel

[Depp vom Dienst]²

Beiträge: 1 194

Danksagungen: 139

Wohnort: Aoraki

55

11.12.2015, 10:32




Die VOs zu


The.Big.Bang.Theory.S09E10.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
The.Big.Bang.Theory.S09E10.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV


sind jetzt im Startpost verfügbar!
.
  • Zum Seitenanfang

shredder Weiblich

Administratorin

Beiträge: 7 207

Danksagungen: 1999

Wohnort: Bayern

56

12.12.2015, 23:06




Der VO zu


The.Big.Bang.Theory.S09E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Oosh

ist jetzt im Startpost verfügbar!
.
  • Zum Seitenanfang

evilgretel

[Depp vom Dienst]²

Beiträge: 1 194

Danksagungen: 139

Wohnort: Aoraki

57

15.12.2015, 16:33



Die deutschen Untertitel zu


The.Big.Bang.Theory.S09E10.HDTV.x264.REPACK-LOL
The.Big.Bang.Theory.S09E10.REPACK.720p.HDTV.X264-DIMENSION


ist jetzt im Startpost verfügbar!
.
Vielen Dank an makiao, setup1503 & jens.de!
  • Zum Seitenanfang

evilgretel

[Depp vom Dienst]²

Beiträge: 1 194

Danksagungen: 139

Wohnort: Aoraki

58

15.12.2015, 17:29



Die deutsche Anpassung zu


The.Big.Bang.Theory.S09E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Oosh


ist jetzt im Startpost verfügbar!
.
Vielen Dank an Funbird!
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 938

59

18.12.2015, 12:06



.:: VOs hinzugefügt ::.
  • The.Big.Bang.Theory.S09E11.HDTV.x264-LOL
  • The.Big.Bang.Theory.S09E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  • Zum Seitenanfang

evilgretel

[Depp vom Dienst]²

Beiträge: 1 194

Danksagungen: 139

Wohnort: Aoraki

60

21.12.2015, 00:33




Der VO zu


The.Big.Bang.Theory.S09E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Oosh


ist jetzt im Startpost verfügbar!
.
  • Zum Seitenanfang