TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
Necessary RoughnessTorchwoodKiller WomenThe BorgiasSmashEntourageWeedsThe 4400The Vampire DiariesHouseLostLie To MeMy Name Is EarlV (2009)Doctor Who (2005)Modern FamilyTerra Nova24 - Twenty FourLost GirlRevengeGleeAmerican OdysseyBeing Human (UK)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

amg0815 Männlich

Diplomacy is overrated

Beiträge: 1 350

Danksagungen: 526

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

1

04.01.2011, 20:12

Hawaii Five-0 kommt nach Deutschland - UPDATE: Erste Quoten

starten soll das Ganze noch im ersten Quartal 2011 auf Sat1 - bleibt zu hoffen, dass die Synchros der Darsteller gelingen!

Quelle
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 428

Danksagungen: 276

2

04.01.2011, 20:18

Freut mich, die Serie hat es verdient.


  • Zum Seitenanfang

amg0815 Männlich

Diplomacy is overrated

Beiträge: 1 350

Danksagungen: 526

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

3

04.01.2011, 20:25

Sehe ich auch so! Ein echt gelungenes Remake mit tollem Cast. Hoffentlich werden noch ein paar Staffeln angehängt (beim Original waren es 12!)
  • Zum Seitenanfang

amg0815 Männlich

Diplomacy is overrated

Beiträge: 1 350

Danksagungen: 526

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

4

02.03.2011, 18:10

Hier mal 2 kurze Sat.1 Hawaii-Five-0 Trailer:

VideoYouTube


VideoYouTube


Der Auftakt erfolgt in einer Doppelfolge am 13. März ab 22.15 Uhr. Die Serie selbst wird dann fixer Bestandteil des Sat.1 Crime-Sunday hinter "Navy CIS" und "The Mentalist"
  • Zum Seitenanfang

Danny2009 Männlich

All Hail the King

Beiträge: 4 282

Danksagungen: 517

Wohnort: Berlin

Beruf: Justiziar

5

02.03.2011, 18:13

Wenn ich das nicht schon längst alles gucken würde, dann wäre das ein Top-Sonntag.


>> Breaking Bad, AMC <<
Series Felina - September 29, 2013
  • Zum Seitenanfang

Tony DiNozzo Männlich

WEB-DL Fanboy

Beiträge: 3 715

Danksagungen: 180

Wohnort: Hessen

Beruf: Student

6

02.03.2011, 18:17

Synchronstimmen von h50 sind schrecklich. Viel zu bekannt. Steve is michael aus pb und hurley aus lost. das hab ich an 3 sekunden erkannt. Naja mir solls recht sein, ich schaus nich. Wollte das nur mal anmerken:D
  • Zum Seitenanfang

Danny2009 Männlich

All Hail the King

Beiträge: 4 282

Danksagungen: 517

Wohnort: Berlin

Beruf: Justiziar

7

02.03.2011, 18:21

Ist dennoch ein Top-Sonntag. Die riesige Mehrheit der Gucker kennt die Originalstimmen ja nicht.


>> Breaking Bad, AMC <<
Series Felina - September 29, 2013
  • Zum Seitenanfang

amg0815 Männlich

Diplomacy is overrated

Beiträge: 1 350

Danksagungen: 526

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

8

02.03.2011, 18:22

Stimmt, die Synchronstimmen sind echt schrecklich!
  • Zum Seitenanfang

Tony DiNozzo Männlich

WEB-DL Fanboy

Beiträge: 3 715

Danksagungen: 180

Wohnort: Hessen

Beruf: Student

9

02.03.2011, 18:24

Danny, mir gehts nicht darum, dass die stimmen der originale besser sind. Darüber müssen wir nich reden, da wie du schon sagtest 99% der TV-Gucker die nicht kennen.
Mir gehts nur darum, dass jeder der Lost und PB verfolgt hat da andere Leute im Kopf hat. Und die Stimmen waren auch schon in allen möglichen anderen Serien.
Sind halt einfach ausgelustcht. Das meinte ich.
  • Zum Seitenanfang

Danny2009 Männlich

All Hail the King

Beiträge: 4 282

Danksagungen: 517

Wohnort: Berlin

Beruf: Justiziar

10

02.03.2011, 18:28

Ja, gut. Aber da muss man schon die betreffenden Serien gut kennen. Otto-Normal-Gucker fällt das sicher nicht in der Art auf.


>> Breaking Bad, AMC <<
Series Felina - September 29, 2013
  • Zum Seitenanfang

amg0815 Männlich

Diplomacy is overrated

Beiträge: 1 350

Danksagungen: 526

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

11

14.03.2011, 18:55

Gestern feierte "Hawaii Five 0" auf Sat.1 um 22.15 Uhr mit einer Doppelfolge seine Premiere im deutschsprachigen Raum.

Zitat


Laut www.quotenmeter.de legte das Remake der 70er/80er Jahre Serie einen gelungenen Start hin. Nachdem "Navy CIS" und "The Mentalist" ungewöhnlich schwach starteten (daran war RTL mit "Stirb Langsam 4.0" schuld), kam die Pilotfolge von H50 auf 2,63 Millionen und einer Zielgruppen-Quote von exakt 13% - das beste Ergebnis aller Versuche seitens Sat.1 für dieses Zeitfenster. Ab 23.10 Uhr konnte die Serie sogar noch zulegen und kam auf eine Quote von 17,7% , bei allen Zuschauern einen Marktanteil von 14,1%.
  • Zum Seitenanfang

Danny2009 Männlich

All Hail the King

Beiträge: 4 282

Danksagungen: 517

Wohnort: Berlin

Beruf: Justiziar

12

14.03.2011, 19:25

Wenn ich den Sat1-Sonntag nicht schon kenne würde, dann hätte ich bestimmt auch geguckt. So lief halt Stirb Langsam 4. ^^


>> Breaking Bad, AMC <<
Series Felina - September 29, 2013
  • Zum Seitenanfang

amg0815 Männlich

Diplomacy is overrated

Beiträge: 1 350

Danksagungen: 526

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

13

14.03.2011, 19:33

Mir gings ähnlich - nur "Navy CIS" kannte ich noch nicht - hab dann auch umgeschalten. Hab zwar dann kurz überlegt, ob ich H50 schauen soll, hab mich aber an die Syncros erinnert und somit war die Sache schnell entschieden. :D
  • Zum Seitenanfang