TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
Covert AffairsNo Ordinary FamilyLifeBattlestar GalacticaParks and RecreationHouse of LiesBlue BloodsMasters of SexBates MotelThe GoldbergsVeepHavenDesperate HousewivesGrimmAlcatrazAwkwardThe Walking DeadSuburgatoryTrue DetectiveThe Big Bang TheoryNikitaEpisodesStrike Back

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 4 108

Danksagungen: 1356

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

1

12.07.2011, 07:28

Parks and Recreation - Staffel 4 [DE-Subs:03] + [US-Subs:21]


Parks and Recreation ist eine US-amerikanische Comedyserie von Greg Daniels und Michael Schur,
die seit 2009 von NBC ausgestrahlt wird.

Die fiktive Stadt Pawnee, Indiana, ist eine mittelgroße Stadt im Bundesstaat Indiana.
Sie wird als Stadt mit zahlreichen wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Problemen dargestellt.
So lautet das Stadtmotto "First in friendship, fourth in obesity"
("Nummer eins bei der Freundschaft, Nummer vier bei der Fettleibigkeit").
Die Serie begleitet im Mockumentary-Stil den Alltag im Parks and Recreation Departement der Stadt,
das für die Parks und Freizeiteinrichtungen der Stadt zuständig ist.

Offizielle Homepage: NBC / Parks and Recreation
Weitere Informationen: Wikipedia(de) & IMDb(de)


Aktueller Status (zur Projektliste)


Deutsche Untertitel

Episode HDTV 720p WEB-DL Subber Korrektur Anpasser
01 -I'm Leslie Knope LOL DIMENSION barton
02 -Ron & Tammys LOL DIMENSION barton
03 -Born & Raised LOL DIMENSION CanisCanem Reifen


Englische Untertitel

Episode HDTV 720p WEB-DL Ausstrahlung Quelle
01 -I'm Leslie Knope LOL DIMENSION 264 22. September 2011 Addic7ed.com
02 -Ron & Tammys LOL DIMENSION 29. September 2011 Addic7ed.com
03 -Born & Raised LOL DIMENSION 6. Oktober 2011 Addic7ed.com
04 -Pawnee Rangers LOL DIMENSION 13. Oktober 2011 Addic7ed.com
05 -Meet 'N' Greet LOL DIMENSION 27. Oktober 2011 Addic7ed.com
06 -End Of The World LOL DIMENSION 3. November 2011 Addic7ed.com
07 -The Treaty LOL DIMENSION 10. November 2011 Addic7ed.com
08 -Smallest Park LOL DIMENSION 17. November 2011 Addic7ed.com
09 -The Trial Of Leslie Knope LOL DIMENSION 1. Dezember 2011 Addic7ed.com
10 -Citizen Knope LOL DIMENSION 8. Dezember 2011 Addic7ed.com
11 -The Comeback Kid LOL DIMENSION 12. Januar 2012 Addic7ed.com
12 -Campaign Ad LOL DIMENSION 19. Januar 2012 Addic7ed.com
13 -Bowling For Votes LOL DIMENSION 26. Januar 2012 Addic7ed.com
14 -Operation Ann LOL DIMENSION 2. Februar 2012 Addic7ed.com
15 -Dave Returns LOL DIMENSION 16. Februar 2012 Addic7ed.com
16 -Sweet Sixteen 2HD | LOL DIMENSION 23. Februar 2012 Addic7ed.com
17 -Campaign Shake-up 2HD | LOL DIMENSION 1. März 2012 Addic7ed.com
18 -Lucky 2HD | LOL DIMENSION 8. März 2012 Addic7ed.com
19 -Live Ammo FQM | LOL DIMENSION 19. April 2012 Addic7ed.com
20 -The Debate 2HD | LOL DIMENSION 26. April 2012 Addic7ed.com
21 -Bus Tour 2HD | LOL DIMENSION 3. Mai 2012 Addic7ed.com
22 -Win, Lose Or Draw 10. Mai 2012


©2011/2012 SUBS by CanisCanem, Reifen, barton & crazy893

Dieser Beitrag wurde bereits 3 mal editiert, zuletzt von »gomorrha« (23.08.2011, 11:31)

  • Zum Seitenanfang
Es haben sich bereits 70 registrierte Benutzer bedankt.

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 4 108

Danksagungen: 1356

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

2

30.09.2011, 07:25

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • Parks.and.Recreation.S04E02.HDTV.XviD-LOL
  • Parks.and.Recreation.S04E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION

sind jetzt im Startpost verfügbar. Viel Spaß damit.
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3075

Wohnort: Österreich

3

30.09.2011, 11:41

UPDATE!!!

Englische Untertitel zu

Parks.and.Recreation.S04E01.720p.WEB.DL.DD5.1.H-264

sind im zweiten Post verfügbar!


Viel Spaß :) !
  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 4 108

Danksagungen: 1356

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

4

07.10.2011, 07:23

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • Parks.and.Recreation.S04E03.HDTV.XviD-LOL
  • Parks.and.Recreation.S04E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION

sind jetzt im Startpost verfügbar. Viel Spaß damit.
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3075

Wohnort: Österreich

5

14.10.2011, 10:36

UPDATE!!!

EPISODE 4

Englische Untertitel für die Versionen

Parks.and.Recreation.S04E04.HDTV.XviD-LOL &
Parks.and.Recreation.S04E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION


sind im Startpost verfügbar!


Viel Spaß :) !
  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 4 108

Danksagungen: 1356

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

6

28.10.2011, 07:11

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • Parks.and.Recreation.S04E05.HDTV.XviD-LOL
  • Parks.and.Recreation.S04E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION

sind jetzt im Startpost verfügbar. Viel Spaß damit.
  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 4 108

Danksagungen: 1356

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

7

04.11.2011, 07:06

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • Parks.and.Recreation.S04E06.HDTV.XviD-LOL
  • Parks.and.Recreation.S04E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION

sind jetzt im Startpost verfügbar. Viel Spaß damit.
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3075

Wohnort: Österreich

8

11.11.2011, 18:32

UPDATE!!!

EPISODE 7

Englische Untertitel für die Versionen

Parks.and.Recreation.S04E07.HDTV.XviD-LOL
Parks.and.Recreation.S04E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION


sind im Startpost verfügbar!


Viel Spaß :) !
  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 4 108

Danksagungen: 1356

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

9

18.11.2011, 07:40

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • Parks.and.Recreation.S04E08.HDTV.XviD-LOL
  • Parks.and.Recreation.S04E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION

sind jetzt im Startpost verfügbar. Viel Spaß damit.
  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 476

10

02.12.2011, 12:57

Update !!!

Englischen Untertitel für E09 ( HDTV & 720p ) hinzugefügt.


  • Zum Seitenanfang

DeutscheMark Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 4 108

Danksagungen: 1356

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker, Grafiker & iOS-App-Entwickler :)

11

09.12.2011, 07:49

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • Parks.and.Recreation.S04E10.HDTV.XviD-LOL
  • Parks.and.Recreation.S04E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION

sind jetzt im Startpost verfügbar. Viel Spaß damit.
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3075

Wohnort: Österreich

12

14.01.2012, 00:06

UPDATE!!!

EPISODE 11

Englische Untertitel für die Versionen

Parks.and.Recreation.S04E11.HDTV.XviD-LOL
Parks.and.Recreation.S04E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION


sind im Startpost verfügbar!

Viel Spaß
:) !
  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 476

13

20.01.2012, 12:30

Update !!!

Englischen Untertitel für E12 ( HDTV & 720p ) hinzugefügt.


  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 476

14

27.01.2012, 11:38

Update !!!

Englischen Untertitel für E13 ( HDTV & 720p ) hinzugefügt.


  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3075

Wohnort: Österreich

15

03.02.2012, 18:16

UPDATE!!!

EPISODE 14

Englische Untertitel für die Versionen

Parks.and.Recreation.S04E14.HDTV.XviD-LOL
Parks.and.Recreation.S04E14.720p.HDTV.X264-DIMENSION


sind im Startpost verfügbar!

Viel Spaß
:) !
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 945

16

17.02.2012, 07:40



.:: VOs hinzugefügt ::.
  • Parks.and.Recreation.S04E15.HDTV.XviD-LOL
  • Parks.and.Recreation.S04E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3075

Wohnort: Österreich

17

24.02.2012, 13:52

UPDATE!!!

EPISODE 16

Englische Untertitel für die Versionen

Parks.and.Recreation.S04E16.HDTV.XviD-2HD
Parks.and.Recreation.S04E16.HDTV.x264-LOL
Parks.and.Recreation.S04E16.720p.HDTV.x264-DIMENSION


sind im Startpost verfügbar!

Viel Spaß!
:)
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 945

18

02.03.2012, 12:28



.:: VOs hinzugefügt ::.
  • Parks.and.Recreation.S04E17.HDTV.XviD-2HD
  • Parks.and.Recreation.S04E17.HDTV.x264-LOL
  • Parks.and.Recreation.S04E17.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3075

Wohnort: Österreich

19

09.03.2012, 09:22

UPDATE!!!

EPISODE 18

Englische Untertitel für die Versionen

Parks.and.Recreation.S04E18.HDTV.XviD-2HD
Parks.and.Recreation.S04E18.HDTV.x264-LOL
Parks.and.Recreation.S04E18.720p.HDTV.x264-DIMENSION


sind im Startpost verfügbar!

Viel Spaß!
:)
  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3075

Wohnort: Österreich

20

20.04.2012, 10:25

UPDATE

EPISODE 19

Englische Untertitel für die Versionen

Parks.and.Recreation.S04E19.HDTV.XviD-FQM
Parks.and.Recreation.S04E19.HDTV.x264-LOL
Parks.and.Recreation.S04E19.720p.HDTV.x264-DIMENSION


sind im Startpost verfügbar!

Viel Spaß!
:)
  • Zum Seitenanfang