TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
RobThe MentalistPrivate PracticeSaving HopeNikitaTravelerWeedsMagic CityNip/TuckThe 4400Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.American OdysseyBeing Human (US)The Michael J. Fox ShowBentSmallvilleRookie BlueContinuumHomelandPretty Little LiarsScrubsMy Name Is EarlDefiance

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

41

11.10.2011, 07:30

Danke.... aber da hat sich wohl ein kleiner Fehler eingeschlichen: bei der 720-Version ist der Sub für Xvid verlinkt... ;)

/edit setup1503: ist jetzt richtig verlinkt, aber das einfache umbennen hätte gelangt, da LOL = DIMENSION

/edit selber: Danke, wußte ich jedoch bis gerade nicht :-)

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Paulie.Walnuts« (11.10.2011, 08:39)

  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 474

42

12.10.2011, 00:28

Update !!!

Deutschen Untertitel für E04 ( WEB-DL ) hinzugefügt.


  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 474

43

14.10.2011, 11:11

Update !!!

Englischen Untertitel für E05 ( HDTV & 720p ) hinzugefügt.


  • Zum Seitenanfang

JohnCK Männlich

Kabelträger

Beiträge: 2

Wohnort: Im positiv bekloppten Rheinland

Beruf: Leider kein studierter Übersetzer, aber so ä.

44

17.10.2011, 12:11

Super Seite, super Arbeit!!!

Die Originalserien mit Euren englischen oder deutschen Subs zu sehen ist genial und macht einfach nur Spass!

Nochmals vielen Dank an setup1503 und blutwurstkiller! Schnelle, kontinuierliche und sehr gute Arbeit (und das übersetzen der Filme ist Arbeit, für mich zumindest keine so einfache ;-) ),

die Ihr hier Woche für Woche vollbringt!

Viel Grüße aus dem Rheinland
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 1 230

Danksagungen: 1346

Wohnort: Franconia

45

17.10.2011, 19:18





Deutscher Sub zu S08E05 ist fertig.

Vielen Dank an blutwurstkiller.

cu
setup1503
Setups Signatur
  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 474

46

17.10.2011, 23:13

Update !!!

Deutschen Untertitel für E05 ( WEB-DL ) hinzugefügt.


  • Zum Seitenanfang

47

19.10.2011, 01:31

Dankeschööööööööööööööööööön!!!!!

Tausend Dank an alle fleißigen Übersetzer die hier tätig werden!!!!!!!
Liebe Grüße aus Bayern von Princess!
  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 474

48

21.10.2011, 18:40

Update !!!

Englischen Untertitel für E06 ( HDTV & 720p ) hinzugefügt.


  • Zum Seitenanfang

49

23.10.2011, 22:10

Großes Dankeschön!

Hallo blutwurstkiller und setup1503, vielen dank für die Arbeit die ihr euch jede Woche hier macht. Eure Übersetzungen sind toll!
Ich hab da mal eine Frage an euch: Ist es möglich das ihr den deutschen Untertitel für Episode 6 schon am Montag Abend oder Dienstag Morgen reinstellt?
Wäre wirklich wichtig für mich und würd mich darüber riesig freuen, wenn es klappen sollte.... . Würd mich eventuell auf ne Antwort freuen. Liebe Grüße. ;)
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 1 230

Danksagungen: 1346

Wohnort: Franconia

50

24.10.2011, 07:23

blutwurstkiller übersetzt diese Woche alleine,

da ich erst gestern aus dem Urlaub zurückgekommen bin und heute schon wieder wegen einem Lehrgang weg muss.

Bei SC hat er geschrieben, dass er Montag nicht versprechen kann,

Dienstag sollte er erscheinen.

cu
setup1503
Setups Signatur
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 1 230

Danksagungen: 1346

Wohnort: Franconia

51

25.10.2011, 17:46




Deutscher Sub zu S08E06 ist fertig.

Vielen Dank an blutwurstkiller.

cu
setup1503
Setups Signatur
  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 474

52

26.10.2011, 15:13

Update !!!

Deutschen Untertitel für E06 ( WEB-DL ) hinzugefügt.


  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 474

53

28.10.2011, 22:59

Update !!!

Englischen Untertitel für E07 ( HDTV & 720p ) hinzugefügt.


  • Zum Seitenanfang

54

01.11.2011, 22:15

Wisst ihr eventuell, wann ihr morgen den deutschen Untertitel für Episode 7 reinstellt? Hoffe auf ne Antwort. Liebe Grüße.
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 1 230

Danksagungen: 1346

Wohnort: Franconia

55

02.11.2011, 17:44




Deutscher Sub zu S08E07 ist fertig.

cu
setup1503
Setups Signatur
  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 474

56

02.11.2011, 18:04

Update !!!

Deutschen Untertitel für E07 ( WEB-DL ) hinzugefügt.


  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3054

Wohnort: Österreich

57

04.11.2011, 17:35

UPDATE!!!

EPISODE 8

Englische Untertitel für die Versionen

Greys.Anatomy.S08E08.HDTV.XviD-LOL
Greys.Anatomy.S08E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION


sind im zweiten Post verfügbar!


Viel Spaß :) !
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 1 230

Danksagungen: 1346

Wohnort: Franconia

58

08.11.2011, 18:01




Deutscher Sub zu S08E08 ist fertig.

Vielen Dank an blutwurstkiller.

cu
setup1503
Setups Signatur
  • Zum Seitenanfang

faindt

evolving...

Beiträge: 6 517

Danksagungen: 474

59

08.11.2011, 18:42

Update !!!

Deutschen Untertitel für E08 ( WEB-DL ) hinzugefügt.


  • Zum Seitenanfang

gomorrha Männlich

All ephemeral

Beiträge: 3 574

Danksagungen: 3054

Wohnort: Österreich

60

11.11.2011, 18:09

UPDATE!!!

EPISODE 9

Englische Untertitel für die Versionen

Greys.Anatomy.S08E09.HDTV.XviD-LOL
Greys.Anatomy.S08E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION


sind im zweiten Post verfügbar!


Viel Spaß :) !
  • Zum Seitenanfang