Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.
Episode | HDTV | 720p | WEB-DL | Subber | Korrektur | Anpasser | |
01 - | Pilot | 2HD | 2HD | KiNGS | throne-tier | Kelzi | Kelzi |
02 - | The Dark Road | PROPER-2HD | PROPER-2HD | KiNGS | throne-tier | Kelzi | Kelzi |
03 - | A Damn Shame | ASAP | IMMERSE | KiNGS | throne-tier | Kelzi | Kelzi |
04 - | The Cancer | ASAP | IMMERSE | KiNGS | throne-tier | Kelzi | Kelzi |
05 - | Dog Soldier | 2HD | 2HD | KiNGS | throne-tier | Kelzi | Kelzi |
06 - | The Worst Kind Of Hunter | ASAP | IMMERSE | KiNGS | throne-tier | Kelzi | Kelzi |
07 - | 8 Seconds | 2HD | 2HD | KiNGS | throne-tier | Kelzi | Kelzi |
08 - | An Incredibly Beautiful Thing | 2HD | 2HD | KiNGS | throne-tier | Kelzi | Kelzi |
09 - | Dogs, Horses, And Indians | 2HD | EVOLVE | KiNGS | throne-tier | darkintensity | darkintensity |
10 - | Unfinished Business | ASAP | IMMERSE | KiNGS | throne-tier | Kelzi | Kelzi |
Episode | HDTV | 720p | WEB-DL | Ausstrahlung | Quelle | |
01 - | Pilot | 2HD | 2HD | KiNGS | 3. Juni 2012 | Addic7ed.com |
02 - | The Dark Road | PROPER-2HD | PROPER-2HD | KiNGS* | 10. Juni 2012 | Addic7ed.com | *TV4User.de |
03 - | A Damn Shame | ASAP | IMMERSE | KiNGS* | 17. Juni 2012 | Addic7ed.com | *TV4User.de |
04 - | The Cancer | ASAP | IMMERSE | KiNGS | 24. Juni 2012 | Addic7ed.com |
05 - | Dog Soldier | 2HD | 2HD | KiNGS | 1. Juli 2012 | Addic7ed.com |
06 - | The Worst Kind Of Hunter | ASAP | IMMERSE | KiNGS | 8. Juli 2012 | Addic7ed.com |
07 - | 8 Seconds | 2HD | PROPER-2HD | KiNGS | 15. Juli 2012 | Addic7ed.com |
08 - | An Incredibly Beautiful Thing | 2HD | 2HD | KiNGS | 22. Juli 2012 | Addic7ed.com |
09 - | Dogs, Horses, And Indians | 2HD | EVOLVE* | KiNGS | 5. August 2012 | Addic7ed.com | *TVsubs.net |
10 - | Unfinished Business | ASAP | IMMERSE | KiNGS | 12. August 2012 | Addic7ed.com |
Vielen Dank für die schnelle Antwort, dass hört sich echt spitze an. Werde dann wohl auf den deutschen Sub warten. Danke nochmal und weiter so!Folge 3 und 4 sind bereits übersetzt. Die müssen nur noch korrigiert werden. Kelzi hat wahrscheinlich morgen Zeit und wird dann die Korrektur anfertigen. Ich würde daher einfach mal sagen: morgen Abend wenn alles gut geht![]()
Folge 5 hab ich morgen ebenfalls fertig übersetzt.
PS: Danke für dein "Danke" :3
LG
throne-tier