TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
Marry MeDeceptionCougar TownBoardwalk EmpireFlashForwardSpartacusHeroesGirlsOrange is the New BlackSuitsEpisodesThe Playboy ClubCopperAlcatrazTouchThe ConfessionRevengeThe OriginalsAquariusBack In The GameKing & MaxwellShameless (US)Nashville (2012)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

441

01.05.2009, 22:29

Hrhr Danke, du bist mein Held.

Erst "The Unit" und jetzt noch "Supernatural" was für ein Abend ;)
  • Zum Seitenanfang

frozen

Kabelträger

442

01.05.2009, 23:20

Wohl eher Heldin.^^ xD
  • Zum Seitenanfang

443

02.05.2009, 01:15

So hier nochmal ne überarbeitete 720p anpassung

mfg moon

edit keigel2001: Danke, ist drin...
Wer Animes mag, Wird subs4u lieben !
  • Zum Seitenanfang

keigel2001 Männlich

~ TV4User.de ~

Beiträge: 7 720

Danksagungen: 941

444

02.05.2009, 02:31

Ich habe den VO für Supernatural.S04E20.HDTV.XviD-FQM durch einen besseren ausgetauscht.
  • Zum Seitenanfang

Sven777

Kabelträger

445

07.05.2009, 19:54

Ähmm.. Buffy2500. ICh wollt noch anmerken, dass du den Teil nicht übersetzt hast wo Alastair redet. Er sagt glaub ich "How will we past the time"..
  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 231

Danksagungen: 1112

446

07.05.2009, 23:35

@sven777: sorry, weder die spanier wussten was alastair sagt, noch konnte ich das raushören....aber cool, dass du rausgefunden hast, was er da vor sich hin gemurmelt hat!;)
  • Zum Seitenanfang

PC-dummy

Gastdarsteller

447

08.05.2009, 08:16

liege ich mit der übersetzung "wie bekommen wir die zeit rum?" richtig??? oder meint er etwas anderes und ich mache meiner englischlehrerin mal wieder schande??? (*gg* wenn ja, hoffentlich sieht sie es nicht *lach*)


Seit dem 01.12.2009 endlich öffentlich zugänglich.
  • Zum Seitenanfang

b4Listo

Set-Praktikant

448

08.05.2009, 14:14

ich glaub es gibt schon Vo zu E21
  • Zum Seitenanfang

Luks

Set-Praktikant

449

08.05.2009, 14:16

Hab gerade mal den Sub zur neuen folge gefunden.
Ich hoffe er passt.
Ein bisschen vom Anfang fehlt aber glaub o.0
  • Zum Seitenanfang

exizor Männlich

Do as I say, not as I do!

Beiträge: 1 020

Danksagungen: 860

Wohnort: Niederrhein

450

08.05.2009, 16:09


Englischer Untertitel für

Supernatural.S04E21.When.the.Levee.Breaks.HDTV.XviD-FQM

im 2. Post verfügbar.


@ Luks, der VO, den du da hast ist nicht der Beste :) ich habe einen von 1000fr.com eingefügt.;)

  • Zum Seitenanfang

Beiträge: 231

Danksagungen: 1112

451

08.05.2009, 18:24

Deutscher Sub S04E21 ist fertig!

Viel Spaß!
  • Zum Seitenanfang

TrojanerZ

Set-Praktikant

452

08.05.2009, 18:27

Danke buffylein :D
  • Zum Seitenanfang

SJO

Kabelträger

453

08.05.2009, 18:30

Wie schon oft erwähnt-grandiose Arbeit. Vielen Dank für den neuen Sub. :)
  • Zum Seitenanfang

Luks

Set-Praktikant

454

08.05.2009, 18:45

Vielen dank :D
Die folge wird bestimmt spannend ^^
  • Zum Seitenanfang

TJaaay

Set-Praktikant

455

08.05.2009, 18:50

Das ging ja diesmal fix :)
  • Zum Seitenanfang

Arthasis

Set-Praktikant

456

08.05.2009, 19:00

Also dieses Tempo würde ich auch schon langsam als "Supernatural" bezeichnen ;)

Wieder mal erstklassiger Sub, danke dir
  • Zum Seitenanfang

billyboy Männlich

Hauptdarsteller

Beiträge: 249

Wohnort: root

457

08.05.2009, 19:21

Also dieses Tempo würde ich auch schon langsam als "Supernatural" bezeichnen ;)

Wieder mal erstklassiger Sub, danke dir
/word
  • Zum Seitenanfang

*Lucifer* Männlich

Gastdarsteller

Beiträge: 89

Wohnort: Schweiz

458

08.05.2009, 19:55

Muss ich auch mal sagen, schon sehr übernatürlich wie fix das hier geht!
Für mich schon jetzt Subber(in) of the Year 2008/2009: Buffy!!!!

  • Zum Seitenanfang

deamon22

Set-Praktikant

459

08.05.2009, 20:28

Ich muss mich einfach dieser Dankesparade anschließen, bin gerade nur zu besuch auf die Seite gekommen, ohne erwartungen und ....
kann es einfach nicht glauben, der Sub schon da!!!

R E S P E C T ! ! !
  • Zum Seitenanfang

corpse2 Männlich

Kabelträger

460

08.05.2009, 20:36

Also dieses Tempo würde ich auch schon langsam als "Supernatural" bezeichnen ;)

Wieder mal erstklassiger Sub, danke dir
So sieht es aus! :thumbsup:
  • Zum Seitenanfang