TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
One Tree HillBetter Off TedBetter Call SaulCalifornicationIn Plain SightCamelotA To ZThe New NormalZombielandThe StrainHuntedRobin Hood (2006)ArrowMarvel's Agents of S.H.I.E.L.D.DefianceThe Hard Times of RJ BergerElementaryDracula (2013)John AdamsThe FirmThe Newsroom (2012)The Fosters (2013)2 Broke Girls

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

madboy

Kabelträger

1

28.09.2008, 20:47

Suche Sub für Staffel 2

Ich suche Subtitle von BOLOX und Saints für Staffel 2.
Nur habe ich alle Subtitle gefunden, aber leider ist Episode 1 und 2 nicht drin :(

Habe hier doch gefunden, aber ich komme nicht rein, obwohl bin ich hier angemeldet:

"Der Zutritt zu dieser Seite ist Ihnen leider verwehrt. Sie besitzen nicht die notwendigen Zugriffsrechte, um diese Seite aufrufen zu können.
Falls Sie sich noch nicht registriert haben sollten: Um Untertitel herunterladen zu können, müssen Sie sich erst registrieren!"


Ich brauche es unbedingt!
  • Zum Seitenanfang

sadagares Weiblich

*Fangirly*

Beiträge: 142

Danksagungen: 8

2

30.09.2008, 09:53

Ich hab die definitiv irgendwie, also meistens die Saints. Ich werd mich mal auf die Suche machen, da ich zwischenzeitlich einen neuen PC bekommen habe und diese weggebrannt hatte. ^^
  • Zum Seitenanfang

madboy

Kabelträger

3

21.10.2008, 10:53

Hat noch jemand Sub Deutsch zwischen Episode 8 und 22 ??
  • Zum Seitenanfang

4

08.01.2009, 17:01

Hallo!

Ich bin neu hier. Ich suche auch deutsche Sub für Staffel. Ich brauche es dringend bitte. ist mir wichtig denn ich bin seit Geburt taub.

bitte melden. thank you..
  • Zum Seitenanfang

na toll Männlich

TV is visual heroin

Beiträge: 1 352

Danksagungen: 1272

Wohnort: Gondolin

Beruf: Schüler

5

08.01.2009, 17:31

Hier findest du die Subs:
(lt. Usercodex gelöscht)

Zitat von »Jacob Grimm (1854)«

den gleichverwerflichen misbrauch groszer buchstaben für das substantivum, der unserer pedantischen unart gipfel heißsen kann, habe ich […] abgeschüttelt.


Zitat von »Arthur Kudner«

Never fear big long words. Big long words mean little things. All big things have little names,
Such as life and death, peace and war, Or dawn, day, night, hope, love, home. Learn to use little words in a big way. It is hard to do,
But they say what you mean. When you don't know what you mean, Use big words-- That often fools little people.
  • Zum Seitenanfang

6

09.01.2009, 17:51

Danke, ich kenne es schon. aber leider ist nicht möglich..liegt im rapid......und ist mäusepflichtig.

suche etwas free...falls jemand weiss....

thank you..
  • Zum Seitenanfang

exizor Männlich

Do as I say, not as I do!

Beiträge: 1 020

Danksagungen: 860

Wohnort: Niederrhein

7

09.01.2009, 18:55

du kannst es schließlich ja als free-user loaden

wenn du es nicht schaffst, schreib mir kurz ne pn :)

greetz

  • Zum Seitenanfang

8

10.01.2009, 12:28

super, endlich geschafft. thank you...
  • Zum Seitenanfang

9

12.01.2009, 19:23

Hallo!

Ich brauche noch Hilfe..ich habe subs mdk-supernatural-202 im (lt. Usercodex gelöscht)

aber ich weiss nicht weiter..es funktioniert nicht..schaut es anders aus..es gibt 2 .srt mit gleiche espisode siehe so

Was kann ich tun?

danke



1. Datei

  Spoiler Spoiler

# VobSub index file, v7 (do not modify this line!)
#
# To repair desyncronization, you can insert gaps this way:
# (it usually happens after vob id changes)
#
# delay: [sign]hh:mm:ss:ms
#
# Where:
# [sign]: +, - (optional)
# hh: hours (0 <= hh)
# mm/ss: minutes/seconds (0 <= mm/ss <= 59)
# ms: milliseconds (0 <= ms <= 999)
#
# Note: You can't position a sub before the previous with a negative value.
#
# You can also modify timestamps or delete a few subs you don't like.
# Just make sure they stay in increasing order.


# Settings

# Original frame size
size: 720x576

# Origin, relative to the upper-left corner, can be overloaded by aligment
org: 0, 0

# Image scaling (hor,ver), origin is at the upper-left corner or at the alignment coord (x, y)
scale: 100%, 100%

# Alpha blending
alpha: 100%

# Smoothing for very blocky images (use OLD for no filtering)
smooth: OFF

# In millisecs
fadein/out: 50, 50

# Force subtitle placement relative to (org.x, org.y)
align: OFF at LEFT TOP

# For correcting non-progressive desync. (in millisecs or hh:mm:ss:ms)
# Note: Not effective in DirectVobSub, use "delay: ... " instead.
time offset: 0

# ON: displays only forced subtitles, OFF: shows everything
forced subs: OFF

# The original palette of the DVD
palette: 7e7e7e, fdfdfd, 000000, fdfdfd, dae729, 4666c9, fdfdfd, fdfdfd, fdfdfd, fdfdfd, fdfdfd, fdfdfd, fdfdfd, fdfdfd, fdfdfd, eaeae8

# Custom colors (transp idxs and the four colors)
custom colors: OFF, tridx: 0000, colors: 000000, 000000, 000000, 000000

# Language index in use
langidx: 2

# Deutsch
id: de, index: 0
# Decomment next line to activate alternative name in DirectVobSub / Windows Media Player 6.x
# alt: Deutsch

# Deutsch
id: de, index: 1
# Decomment next line to activate alternative name in DirectVobSub / Windows Media Player 6.x
# alt: Deutsch

# Deutsch
id: de, index: 2
# Decomment next line to activate alternative name in DirectVobSub / Windows Media Player 6.x
# alt: Deutsch
# Vob/Cell ID: 1, 1 (PTS: 0)
timestamp: 00:00:01:200, filepos: 000000000
timestamp: 00:00:02:360, filepos: 000001000
timestamp: 00:00:07:320, filepos: 000002000
timestamp: 00:00:12:400, filepos: 000002800
timestamp: 00:00:17:160, filepos: 000003800
timestamp: 00:00:19:240, filepos: 000004800
timestamp: 00:00:28:040, filepos: 000005800
timestamp: 00:00:31:440, filepos: 000006800
timestamp: 00:00:33:280, filepos: 000007800
timestamp: 00:00:36:040, filepos: 000008800
timestamp: 00:00:38:200, filepos: 000009800
timestamp: 00:00:40:440, filepos: 00000a800
timestamp: 00:00:49:520, filepos: 00000b800
timestamp: 00:00:51:360, filepos: 00000c800
timestamp: 00:00:53:760, filepos: 00000d800
timestamp: 00:00:56:160, filepos: 00000e800
timestamp: 00:01:04:000, filepos: 00000f800
timestamp: 00:01:06:800, filepos: 000010800
timestamp: 00:01:12:880, filepos: 000011800
timestamp: 00:01:15:080, filepos: 000012800
timestamp: 00:01:21:240, filepos: 000013800
# Vob/Cell ID: 1, 2 (PTS: 84720)
timestamp: 00:01:53:760, filepos: 000014000
timestamp: 00:01:55:160, filepos: 000014800
timestamp: 00:01:57:360, filepos: 000015800
timestamp: 00:01:58:680, filepos: 000016800
timestamp: 00:02:04:520, filepos: 000017800
timestamp: 00:02:27:000, filepos: 000018800
timestamp: 00:02:28:800, filepos: 000019000
timestamp: 00:02:31:240, filepos: 00001a000
timestamp: 00:02:34:920, filepos: 00001a800
timestamp: 00:02:38:280, filepos: 00001b000
timestamp: 00:02:49:880, filepos: 00001b800
timestamp: 00:02:53:200, filepos: 00001c800
timestamp: 00:02:55:280, filepos: 00001d800
timestamp: 00:02:58:240, filepos: 00001e800
timestamp: 00:03:00:760, filepos: 000020000
timestamp: 00:03:27:760, filepos: 000021000
timestamp: 00:03:35:880, filepos: 000021800
timestamp: 00:03:38:920, filepos: 000022000
timestamp: 00:03:46:240, filepos: 000022800
timestamp: 00:03:47:880, filepos: 000023800
timestamp: 00:03:50:760, filepos: 000024800
timestamp: 00:03:56:880, filepos: 000025800
timestamp: 00:04:04:920, filepos: 000026000
timestamp: 00:04:07:360, filepos: 000026800
timestamp: 00:04:10:160, filepos: 000027800
timestamp: 00:04:17:600, filepos: 000028800
# Vob/Cell ID: 1, 3 (PTS: 301200)
timestamp: 00:05:07:600, filepos: 000029000
timestamp: 00:05:09:960, filepos: 000029800
timestamp: 00:05:11:680, filepos: 00002a800
timestamp: 00:05:14:800, filepos: 00002b000
timestamp: 00:05:21:520, filepos: 00002b800
timestamp: 00:05:26:560, filepos: 00002c800
timestamp: 00:05:27:720, filepos: 00002d800
timestamp: 00:05:29:360, filepos: 00002e800
timestamp: 00:05:31:880, filepos: 00002f000
timestamp: 00:05:34:000, filepos: 000030000
timestamp: 00:05:37:000, filepos: 000031000
timestamp: 00:05:39:800, filepos: 000032000
timestamp: 00:05:41:680, filepos: 000033000
timestamp: 00:05:45:240, filepos: 000034000
timestamp: 00:05:47:200, filepos: 000035000
timestamp: 00:05:48:680, filepos: 000036000
timestamp: 00:05:51:160, filepos: 000037800
timestamp: 00:05:55:000, filepos: 000038800
timestamp: 00:05:56:920, filepos: 000039800
timestamp: 00:06:00:680, filepos: 00003a800
timestamp: 00:06:01:840, filepos: 00003b000
timestamp: 00:06:04:600, filepos: 00003c000
timestamp: 00:06:06:200, filepos: 00003d000
timestamp: 00:06:09:280, filepos: 00003e000
timestamp: 00:06:10:920, filepos: 00003e800
timestamp: 00:06:14:200, filepos: 00003f800
timestamp: 00:06:16:320, filepos: 000040800
timestamp: 00:06:18:120, filepos: 000041800
timestamp: 00:06:22:080, filepos: 000042800
timestamp: 00:06:25:480, filepos: 000043000
timestamp: 00:06:27:920, filepos: 000043800
timestamp: 00:06:31:280, filepos: 000044800
timestamp: 00:06:34:000, filepos: 000045800
timestamp: 00:06:38:440, filepos: 000046800
timestamp: 00:06:40:920, filepos: 000047000
timestamp: 00:06:43:560, filepos: 000048000
timestamp: 00:06:46:560, filepos: 000048800
timestamp: 00:06:51:040, filepos: 000049800
timestamp: 00:06:53:600, filepos: 00004a800
timestamp: 00:06:57:720, filepos: 00004b800
timestamp: 00:06:59:400, filepos: 00004c800
timestamp: 00:07:00:920, filepos: 00004d000
timestamp: 00:07:03:120, filepos: 00004d800
timestamp: 00:07:05:200, filepos: 00004e800
timestamp: 00:07:06:560, filepos: 00004f000
timestamp: 00:07:10:240, filepos: 000050800
timestamp: 00:07:13:040, filepos: 000051800
timestamp: 00:07:16:200, filepos: 000052800
timestamp: 00:07:22:800, filepos: 000053800
timestamp: 00:07:26:360, filepos: 000054800
timestamp: 00:07:29:200, filepos: 000056000
timestamp: 00:07:33:160, filepos: 000057000
timestamp: 00:07:36:760, filepos: 000058000
timestamp: 00:07:39:000, filepos: 000059000
timestamp: 00:07:41:000, filepos: 00005a000
timestamp: 00:07:44:600, filepos: 00005b800
timestamp: 00:07:47:120, filepos: 00005c800
timestamp: 00:07:49:320, filepos: 00005d800
timestamp: 00:07:51:880, filepos: 00005e800
timestamp: 00:07:53:680, filepos: 00005f800
timestamp: 00:08:02:960, filepos: 000060800
timestamp: 00:08:06:240, filepos: 000061000
timestamp: 00:08:08:520, filepos: 000061800
timestamp: 00:08:13:240, filepos: 000062800
timestamp: 00:08:16:120, filepos: 000063800
timestamp: 00:08:22:960, filepos: 000064800
timestamp: 00:08:24:600, filepos: 000065000
timestamp: 00:08:26:160, filepos: 000066000
timestamp: 00:08:29:360, filepos: 000067000
timestamp: 00:08:31:960, filepos: 000068000
timestamp: 00:08:44:240, filepos: 000068800
timestamp: 00:08:49:960, filepos: 000069800
timestamp: 00:08:51:440, filepos: 00006a000
timestamp: 00:08:58:680, filepos: 00006b000
timestamp: 00:09:01:480, filepos: 00006b800
timestamp: 00:09:07:920, filepos: 00006c800
timestamp: 00:09:13:440, filepos: 00006e000
timestamp: 00:09:16:640, filepos: 00006e800
timestamp: 00:09:19:440, filepos: 00006f800
timestamp: 00:09:22:600, filepos: 000070800
timestamp: 00:09:24:960, filepos: 000071800
timestamp: 00:09:28:040, filepos: 000072800
timestamp: 00:09:30:720, filepos: 000073800
timestamp: 00:09:32:760, filepos: 000074800
timestamp: 00:09:35:760, filepos: 000075800
timestamp: 00:09:41:640, filepos: 000076800
timestamp: 00:09:43:240, filepos: 000077000
timestamp: 00:09:46:440, filepos: 000077800
timestamp: 00:09:47:880, filepos: 000078000
timestamp: 00:09:52:440, filepos: 000079000
timestamp: 00:09:54:320, filepos: 00007a000
timestamp: 00:10:00:080, filepos: 00007b000
timestamp: 00:10:01:400, filepos: 00007b800
timestamp: 00:10:06:200, filepos: 00007c800
timestamp: 00:10:23:360, filepos: 00007d000
timestamp: 00:10:25:480, filepos: 00007e000
timestamp: 00:10:28:720, filepos: 00007f000
timestamp: 00:10:36:480, filepos: 000080000
timestamp: 00:10:39:040, filepos: 000081000
timestamp: 00:10:41:200, filepos: 000082000
timestamp: 00:10:43:280, filepos: 000083000
timestamp: 00:10:48:560, filepos: 000084000
timestamp: 00:10:51:520, filepos: 000085000
timestamp: 00:10:52:840, filepos: 000085800
timestamp: 00:10:56:720, filepos: 000086800
timestamp: 00:11:01:440, filepos: 000087800
timestamp: 00:11:11:200, filepos: 000088800
timestamp: 00:11:18:600, filepos: 000089000
timestamp: 00:11:48:400, filepos: 00008a000
timestamp: 00:11:50:200, filepos: 00008b000
timestamp: 00:11:55:240, filepos: 00008c000
timestamp: 00:11:56:720, filepos: 00008c800
# Vob/Cell ID: 1, 4 (PTS: 727000)
timestamp: 00:12:08:840, filepos: 00008d000
timestamp: 00:12:11:040, filepos: 00008e000
timestamp: 00:12:14:720, filepos: 00008f800
timestamp: 00:12:16:000, filepos: 000090000
timestamp: 00:12:22:360, filepos: 000090800
timestamp: 00:12:25:120, filepos: 000091800
timestamp: 00:12:28:720, filepos: 000093000
timestamp: 00:12:32:240, filepos: 000094800
timestamp: 00:12:35:080, filepos: 000095800
timestamp: 00:12:37:880, filepos: 000096800
timestamp: 00:12:39:880, filepos: 000097800
timestamp: 00:12:42:080, filepos: 000098800
timestamp: 00:12:43:800, filepos: 000099800
timestamp: 00:12:46:320, filepos: 00009a800
timestamp: 00:12:47:880, filepos: 00009b800
timestamp: 00:12:50:160, filepos: 00009c800
timestamp: 00:12:52:960, filepos: 00009d800
timestamp: 00:12:56:880, filepos: 00009f000
timestamp: 00:13:00:360, filepos: 0000a0800
timestamp: 00:13:04:080, filepos: 0000a1800
timestamp: 00:13:05:240, filepos: 0000a2800
timestamp: 00:13:07:800, filepos: 0000a3800
timestamp: 00:13:09:880, filepos: 0000a4800
timestamp: 00:13:12:480, filepos: 0000a5800
timestamp: 00:13:22:200, filepos: 0000a6800
timestamp: 00:13:35:240, filepos: 0000a7800
timestamp: 00:13:37:560, filepos: 0000a8800
timestamp: 00:13:42:960, filepos: 0000a9800
timestamp: 00:13:46:040, filepos: 0000aa000
timestamp: 00:13:48:160, filepos: 0000ab000
timestamp: 00:13:51:000, filepos: 0000ac000
timestamp: 00:13:52:720, filepos: 0000ad000
timestamp: 00:13:54:960, filepos: 0000ad800
timestamp: 00:13:56:240, filepos: 0000ae800
timestamp: 00:13:57:840, filepos: 0000af800
timestamp: 00:13:59:160, filepos: 0000b0800
timestamp: 00:14:02:960, filepos: 0000b1000
timestamp: 00:14:06:320, filepos: 0000b2000
timestamp: 00:14:07:840, filepos: 0000b3000
timestamp: 00:14:09:840, filepos: 0000b4000
timestamp: 00:14:13:000, filepos: 0000b4800
timestamp: 00:14:15:080, filepos: 0000b5800
timestamp: 00:14:16:960, filepos: 0000b6800
timestamp: 00:14:20:640, filepos: 0000b7000
timestamp: 00:14:31:400, filepos: 0000b8000
timestamp: 00:14:51:160, filepos: 0000b9000
timestamp: 00:14:52:800, filepos: 0000ba000
timestamp: 00:14:54:760, filepos: 0000bb000
timestamp: 00:14:59:440, filepos: 0000bc000
timestamp: 00:15:01:360, filepos: 0000bd000
timestamp: 00:15:03:200, filepos: 0000be000
timestamp: 00:15:04:920, filepos: 0000bf000
timestamp: 00:15:22:440, filepos: 0000c0000
timestamp: 00:15:25:160, filepos: 0000c1000
timestamp: 00:15:28:320, filepos: 0000c2000
timestamp: 00:15:32:720, filepos: 0000c3000
timestamp: 00:15:34:600, filepos: 0000c4000
timestamp: 00:15:36:600, filepos: 0000c5000
timestamp: 00:15:38:400, filepos: 0000c6000
timestamp: 00:15:42:400, filepos: 0000c6800
timestamp: 00:15:44:880, filepos: 0000c7800
timestamp: 00:15:47:240, filepos: 0000c8800
timestamp: 00:15:49:280, filepos: 0000c9800
timestamp: 00:15:51:600, filepos: 0000ca800
timestamp: 00:15:53:000, filepos: 0000cb000
timestamp: 00:15:54:240, filepos: 0000cb800
timestamp: 00:16:06:200, filepos: 0000cc800
timestamp: 00:16:08:000, filepos: 0000cd800
timestamp: 00:16:12:240, filepos: 0000ce800
timestamp: 00:16:15:000, filepos: 0000d0000
timestamp: 00:16:19:120, filepos: 0000d1000
timestamp: 00:16:22:840, filepos: 0000d2000
timestamp: 00:16:24:560, filepos: 0000d3000
timestamp: 00:16:26:680, filepos: 0000d4000
timestamp: 00:16:28:200, filepos: 0000d4800
timestamp: 00:16:29:480, filepos: 0000d5000
timestamp: 00:16:33:280, filepos: 0000d6000
timestamp: 00:16:36:320, filepos: 0000d7000
timestamp: 00:16:38:360, filepos: 0000d8000
timestamp: 00:16:42:560, filepos: 0000d9800
timestamp: 00:16:44:720, filepos: 0000da800
timestamp: 00:16:48:520, filepos: 0000db800
timestamp: 00:16:50:720, filepos: 0000dc800
timestamp: 00:16:52:640, filepos: 0000dd800
timestamp: 00:16:55:360, filepos: 0000de800
timestamp: 00:16:57:760, filepos: 0000df800
timestamp: 00:17:02:120, filepos: 0000e0800
timestamp: 00:17:03:720, filepos: 0000e1800
timestamp: 00:17:05:280, filepos: 0000e2000
timestamp: 00:17:06:560, filepos: 0000e3000
timestamp: 00:17:13:320, filepos: 0000e4800
timestamp: 00:17:15:240, filepos: 0000e5800
timestamp: 00:17:17:040, filepos: 0000e6800
timestamp: 00:17:18:720, filepos: 0000e7000
timestamp: 00:17:21:600, filepos: 0000e8000
timestamp: 00:17:23:840, filepos: 0000e9000
timestamp: 00:17:27:800, filepos: 0000ea000
timestamp: 00:17:30:160, filepos: 0000eb000
timestamp: 00:17:32:640, filepos: 0000ec000
timestamp: 00:17:34:640, filepos: 0000ed000
timestamp: 00:17:37:280, filepos: 0000ee000
timestamp: 00:17:41:040, filepos: 0000ef000
timestamp: 00:17:48:120, filepos: 0000f0000
timestamp: 00:17:49:960, filepos: 0000f1000
timestamp: 00:17:51:760, filepos: 0000f2000
timestamp: 00:17:54:200, filepos: 0000f3800
timestamp: 00:17:57:560, filepos: 0000f4800
timestamp: 00:17:59:040, filepos: 0000f5800
timestamp: 00:18:01:520, filepos: 0000f6800
timestamp: 00:18:03:360, filepos: 0000f7800
timestamp: 00:18:04:960, filepos: 0000f8800
timestamp: 00:18:07:880, filepos: 0000f9800
timestamp: 00:18:11:120, filepos: 0000fa800
timestamp: 00:18:12:400, filepos: 0000fb800
timestamp: 00:18:17:160, filepos: 0000fc800
timestamp: 00:18:19:760, filepos: 0000fd800
timestamp: 00:18:21:640, filepos: 0000fe800
timestamp: 00:18:23:400, filepos: 0000ff800
timestamp: 00:18:26:680, filepos: 000100800
timestamp: 00:18:33:520, filepos: 000101800
timestamp: 00:18:36:160, filepos: 000102800
timestamp: 00:18:46:520, filepos: 000103800
timestamp: 00:18:51:280, filepos: 000104000
timestamp: 00:18:54:520, filepos: 000105000
timestamp: 00:18:58:320, filepos: 000106000
timestamp: 00:19:02:680, filepos: 000107000
# Vob/Cell ID: 1, 5 (PTS: 1152600)
timestamp: 00:19:21:360, filepos: 000108000
timestamp: 00:19:23:680, filepos: 000108800
timestamp: 00:19:27:480, filepos: 000109800
timestamp: 00:19:31:680, filepos: 00010a800
timestamp: 00:19:38:680, filepos: 00010b800
timestamp: 00:19:55:600, filepos: 00010c800
timestamp: 00:20:01:440, filepos: 00010d000
timestamp: 00:20:07:880, filepos: 00010e000
timestamp: 00:20:12:760, filepos: 00010f000
timestamp: 00:20:15:600, filepos: 00010f800
timestamp: 00:20:29:640, filepos: 000110800
timestamp: 00:20:34:480, filepos: 000111000
timestamp: 00:20:37:120, filepos: 000112000
timestamp: 00:20:41:840, filepos: 000113000
timestamp: 00:20:45:320, filepos: 000114000
timestamp: 00:20:49:760, filepos: 000114800
timestamp: 00:20:53:160, filepos: 000115000
timestamp: 00:20:55:600, filepos: 000115800
timestamp: 00:21:02:680, filepos: 000116000
timestamp: 00:21:04:040, filepos: 000116800
timestamp: 00:21:05:480, filepos: 000117800
timestamp: 00:21:10:400, filepos: 000118800
timestamp: 00:21:13:760, filepos: 000119800
timestamp: 00:21:16:640, filepos: 00011a800
timestamp: 00:21:19:400, filepos: 00011b800
timestamp: 00:21:23:880, filepos: 00011c000
timestamp: 00:21:25:040, filepos: 00011c800
timestamp: 00:21:27:240, filepos: 00011d800
timestamp: 00:21:29:880, filepos: 00011e000
timestamp: 00:21:32:040, filepos: 00011f000
timestamp: 00:21:34:800, filepos: 000120000
timestamp: 00:21:36:240, filepos: 000120800
timestamp: 00:21:38:080, filepos: 000121000
timestamp: 00:21:40:000, filepos: 000121800
timestamp: 00:21:46:560, filepos: 000122800
timestamp: 00:21:51:400, filepos: 000123000
timestamp: 00:21:54:240, filepos: 000124000
timestamp: 00:21:56:800, filepos: 000125000
timestamp: 00:21:59:040, filepos: 000126000
timestamp: 00:22:00:640, filepos: 000126800
timestamp: 00:22:06:280, filepos: 000127800
timestamp: 00:22:08:480, filepos: 000128800
timestamp: 00:22:10:560, filepos: 000129800
timestamp: 00:22:12:560, filepos: 00012a800
timestamp: 00:22:23:480, filepos: 00012b800
timestamp: 00:22:29:880, filepos: 00012c000
timestamp: 00:23:14:840, filepos: 00012d000
timestamp: 00:23:18:360, filepos: 00012e000
timestamp: 00:23:32:400, filepos: 00012f000
timestamp: 00:23:48:960, filepos: 000130000
timestamp: 00:23:52:000, filepos: 000130800
timestamp: 00:24:01:160, filepos: 000131000
timestamp: 00:24:03:240, filepos: 000131800
timestamp: 00:24:06:480, filepos: 000132800
timestamp: 00:24:08:360, filepos: 000133800
timestamp: 00:24:12:600, filepos: 000134800
timestamp: 00:24:15:440, filepos: 000135800
timestamp: 00:24:19:640, filepos: 000136800
timestamp: 00:24:21:400, filepos: 000137000
timestamp: 00:24:24:400, filepos: 000138000
timestamp: 00:24:26:720, filepos: 000139000
timestamp: 00:24:30:240, filepos: 00013a000
timestamp: 00:24:32:520, filepos: 00013b000
timestamp: 00:24:35:200, filepos: 00013c000
timestamp: 00:24:37:320, filepos: 00013d000
timestamp: 00:24:40:960, filepos: 00013e800
timestamp: 00:24:43:120, filepos: 00013f800
timestamp: 00:24:44:880, filepos: 000140800
timestamp: 00:24:47:720, filepos: 000141800
timestamp: 00:24:49:600, filepos: 000142800
timestamp: 00:24:52:960, filepos: 000143800
timestamp: 00:24:56:520, filepos: 000144800
timestamp: 00:24:59:400, filepos: 000145800
timestamp: 00:25:01:120, filepos: 000146000
timestamp: 00:25:06:080, filepos: 000147000
timestamp: 00:25:09:120, filepos: 000148000
timestamp: 00:25:12:400, filepos: 000149000
timestamp: 00:26:10:960, filepos: 00014a000
timestamp: 00:26:12:520, filepos: 00014b000
timestamp: 00:26:13:840, filepos: 00014c000
timestamp: 00:26:15:640, filepos: 00014d000
timestamp: 00:26:18:080, filepos: 00014e000
timestamp: 00:26:20:840, filepos: 00014e800
timestamp: 00:26:25:360, filepos: 00014f800
timestamp: 00:26:38:600, filepos: 000150800
timestamp: 00:26:41:840, filepos: 000151800
timestamp: 00:26:44:120, filepos: 000152800
timestamp: 00:26:48:480, filepos: 000153800
timestamp: 00:26:50:520, filepos: 000154800
timestamp: 00:26:53:640, filepos: 000155800
timestamp: 00:26:58:920, filepos: 000156800
timestamp: 00:27:03:320, filepos: 000158000
timestamp: 00:27:09:400, filepos: 000159000
# Vob/Cell ID: 1, 6 (PTS: 1636200)
timestamp: 00:27:18:200, filepos: 00015a000
timestamp: 00:27:23:800, filepos: 00015b000
timestamp: 00:27:28:160, filepos: 00015c000
timestamp: 00:27:32:760, filepos: 00015d000
timestamp: 00:27:35:280, filepos: 00015e000
timestamp: 00:27:40:440, filepos: 00015f000
timestamp: 00:27:42:600, filepos: 000160000
timestamp: 00:27:54:120, filepos: 000161800
timestamp: 00:27:58:280, filepos: 000162800
timestamp: 00:28:02:880, filepos: 000163800
timestamp: 00:28:08:720, filepos: 000164800
timestamp: 00:28:12:000, filepos: 000165800
timestamp: 00:28:15:440, filepos: 000166800
timestamp: 00:28:19:040, filepos: 000167800
timestamp: 00:28:24:360, filepos: 000168800
timestamp: 00:28:27:240, filepos: 000169800
timestamp: 00:28:29:920, filepos: 00016a800
timestamp: 00:28:32:640, filepos: 00016b800
timestamp: 00:28:34:400, filepos: 00016c000
timestamp: 00:28:35:640, filepos: 00016d000
timestamp: 00:28:37:000, filepos: 00016e000
timestamp: 00:28:40:440, filepos: 00016f000
timestamp: 00:28:45:320, filepos: 000170800
timestamp: 00:28:47:680, filepos: 000171800
timestamp: 00:28:49:320, filepos: 000172800
timestamp: 00:28:51:800, filepos: 000173800
timestamp: 00:28:53:840, filepos: 000174800
timestamp: 00:28:55:480, filepos: 000175800
timestamp: 00:28:58:440, filepos: 000176800
timestamp: 00:29:00:440, filepos: 000177800
timestamp: 00:29:02:800, filepos: 000178000
timestamp: 00:29:10:400, filepos: 000179000
timestamp: 00:29:12:560, filepos: 00017a000
timestamp: 00:29:15:360, filepos: 00017b000
timestamp: 00:29:18:480, filepos: 00017c000
timestamp: 00:29:20:760, filepos: 00017d000
timestamp: 00:29:22:240, filepos: 00017d800
timestamp: 00:29:25:520, filepos: 00017e000
timestamp: 00:29:28:400, filepos: 00017f000
timestamp: 00:29:34:920, filepos: 000180000
timestamp: 00:29:38:480, filepos: 000180800
timestamp: 00:29:43:480, filepos: 000181800
timestamp: 00:29:47:240, filepos: 000182800
timestamp: 00:29:49:320, filepos: 000183800
timestamp: 00:29:53:640, filepos: 000184800
timestamp: 00:29:56:400, filepos: 000185800
timestamp: 00:29:58:880, filepos: 000186800
timestamp: 00:30:01:400, filepos: 000187800
timestamp: 00:30:03:840, filepos: 000188800
timestamp: 00:30:06:400, filepos: 000189800
timestamp: 00:30:10:240, filepos: 00018a800
timestamp: 00:30:12:600, filepos: 00018b800
timestamp: 00:30:14:880, filepos: 00018c800
timestamp: 00:30:17:080, filepos: 00018d000
timestamp: 00:30:20:680, filepos: 00018e000
timestamp: 00:30:24:000, filepos: 00018f800
timestamp: 00:30:26:920, filepos: 000190800
timestamp: 00:30:32:280, filepos: 000191800
timestamp: 00:30:34:280, filepos: 000192800
timestamp: 00:30:37:800, filepos: 000193800
timestamp: 00:30:40:520, filepos: 000194800
timestamp: 00:30:43:240, filepos: 000195000
timestamp: 00:30:47:320, filepos: 000196000
timestamp: 00:30:50:960, filepos: 000197000
timestamp: 00:30:53:640, filepos: 000198000
timestamp: 00:30:57:920, filepos: 000199000
timestamp: 00:31:02:120, filepos: 00019a000
timestamp: 00:31:05:080, filepos: 00019b000
timestamp: 00:31:07:360, filepos: 00019c000
timestamp: 00:31:10:120, filepos: 00019d000
timestamp: 00:31:14:600, filepos: 00019e000
timestamp: 00:31:17:160, filepos: 00019f000
timestamp: 00:31:24:640, filepos: 0001a0000
timestamp: 00:31:28:960, filepos: 0001a1000
timestamp: 00:31:30:440, filepos: 0001a1800
timestamp: 00:31:32:280, filepos: 0001a2800
timestamp: 00:31:33:720, filepos: 0001a3000
timestamp: 00:31:35:280, filepos: 0001a4000
timestamp: 00:31:36:960, filepos: 0001a5000
timestamp: 00:31:39:240, filepos: 0001a6000
timestamp: 00:31:42:000, filepos: 0001a7000
timestamp: 00:31:43:960, filepos: 0001a7800
timestamp: 00:31:45:960, filepos: 0001a8000
timestamp: 00:31:48:800, filepos: 0001a9000
timestamp: 00:31:50:840, filepos: 0001aa000
timestamp: 00:31:52:480, filepos: 0001aa800
timestamp: 00:31:54:840, filepos: 0001ab800
timestamp: 00:31:58:760, filepos: 0001ac800
timestamp: 00:32:06:640, filepos: 0001ad800
timestamp: 00:32:09:040, filepos: 0001ae000
timestamp: 00:32:10:280, filepos: 0001af000
timestamp: 00:32:12:320, filepos: 0001b0000
timestamp: 00:32:15:400, filepos: 0001b1000
timestamp: 00:32:18:800, filepos: 0001b1800
timestamp: 00:32:20:320, filepos: 0001b2800
timestamp: 00:32:24:760, filepos: 0001b3800
timestamp: 00:32:28:080, filepos: 0001b4800
timestamp: 00:32:33:200, filepos: 0001b5800
timestamp: 00:32:35:680, filepos: 0001b6800
timestamp: 00:32:37:480, filepos: 0001b7000
timestamp: 00:32:45:640, filepos: 0001b8000
timestamp: 00:32:48:720, filepos: 0001b9000
timestamp: 00:32:53:480, filepos: 0001ba000
timestamp: 00:33:15:120, filepos: 0001bb000
timestamp: 00:33:17:440, filepos: 0001bc000
timestamp: 00:33:20:680, filepos: 0001bc800
timestamp: 00:33:21:880, filepos: 0001bd800
timestamp: 00:33:23:240, filepos: 0001be800
timestamp: 00:33:25:120, filepos: 0001bf000
timestamp: 00:33:36:560, filepos: 0001bf800
timestamp: 00:33:41:880, filepos: 0001c0800
timestamp: 00:33:43:960, filepos: 0001c1000
# Vob/Cell ID: 1, 7 (PTS: 2029000)
timestamp: 00:33:50:640, filepos: 0001c2000
timestamp: 00:33:51:920, filepos: 0001c3000
timestamp: 00:33:55:600, filepos: 0001c4800
timestamp: 00:33:57:880, filepos: 0001c5800
timestamp: 00:34:00:640, filepos: 0001c6800
timestamp: 00:34:05:760, filepos: 0001c7800
timestamp: 00:34:08:440, filepos: 0001c8800
timestamp: 00:34:11:960, filepos: 0001c9800
timestamp: 00:34:13:960, filepos: 0001ca800
timestamp: 00:34:15:720, filepos: 0001cb000
timestamp: 00:34:19:760, filepos: 0001cc000
timestamp: 00:34:24:400, filepos: 0001cd000
timestamp: 00:34:26:640, filepos: 0001ce000
timestamp: 00:34:28:520, filepos: 0001ce800
timestamp: 00:34:31:960, filepos: 0001cf800
timestamp: 00:34:35:640, filepos: 0001d0800
timestamp: 00:34:37:760, filepos: 0001d1800
timestamp: 00:34:39:960, filepos: 0001d2800
timestamp: 00:34:42:160, filepos: 0001d3800
timestamp: 00:34:45:600, filepos: 0001d4800
timestamp: 00:34:55:160, filepos: 0001d5800
timestamp: 00:34:58:440, filepos: 0001d6800
timestamp: 00:35:01:200, filepos: 0001d7800
timestamp: 00:35:04:400, filepos: 0001d8800
timestamp: 00:35:06:400, filepos: 0001d9000
timestamp: 00:35:09:640, filepos: 0001da000
timestamp: 00:35:14:040, filepos: 0001db000
timestamp: 00:35:17:920, filepos: 0001dc000
timestamp: 00:35:22:200, filepos: 0001dc800
timestamp: 00:35:23:840, filepos: 0001dd000
timestamp: 00:35:26:960, filepos: 0001de000
timestamp: 00:35:29:520, filepos: 0001df000
timestamp: 00:35:31:960, filepos: 0001e0000
timestamp: 00:35:54:720, filepos: 0001e0800
timestamp: 00:35:57:960, filepos: 0001e1000
timestamp: 00:36:03:400, filepos: 0001e2000
timestamp: 00:36:06:480, filepos: 0001e3000
timestamp: 00:36:10:280, filepos: 0001e4000
timestamp: 00:36:12:760, filepos: 0001e5000
timestamp: 00:36:15:080, filepos: 0001e5800
timestamp: 00:36:16:760, filepos: 0001e6000
timestamp: 00:36:24:840, filepos: 0001e7000
timestamp: 00:36:32:720, filepos: 0001e8000
timestamp: 00:36:34:560, filepos: 0001e8800
timestamp: 00:36:38:040, filepos: 0001e9000
timestamp: 00:36:41:720, filepos: 0001e9800
timestamp: 00:36:46:960, filepos: 0001ea800
timestamp: 00:36:49:680, filepos: 0001eb000
timestamp: 00:36:51:640, filepos: 0001ec000
timestamp: 00:36:55:280, filepos: 0001ed000
timestamp: 00:36:59:280, filepos: 0001ee000
timestamp: 00:37:01:560, filepos: 0001ee800
timestamp: 00:37:08:320, filepos: 0001ef800
timestamp: 00:37:11:720, filepos: 0001f0800
timestamp: 00:37:17:120, filepos: 0001f1800
timestamp: 00:37:20:400, filepos: 0001f2800
timestamp: 00:37:23:840, filepos: 0001f3000
timestamp: 00:37:33:400, filepos: 0001f4000
timestamp: 00:37:37:080, filepos: 0001f5000
timestamp: 00:37:40:080, filepos: 0001f6000
timestamp: 00:37:43:320, filepos: 0001f7000
timestamp: 00:38:40:080, filepos: 0001f8000
timestamp: 00:38:53:520, filepos: 0001f8800
timestamp: 00:39:14:200, filepos: 0001f9000
timestamp: 00:39:16:640, filepos: 0001fa000
timestamp: 00:39:18:440, filepos: 0001fa800
timestamp: 00:39:21:520, filepos: 0001fb800
timestamp: 00:39:25:480, filepos: 0001fc000
timestamp: 00:39:28:040, filepos: 0001fc800
timestamp: 00:39:30:000, filepos: 0001fd800
timestamp: 00:39:31:920, filepos: 0001fe000
timestamp: 00:39:37:040, filepos: 0001fe800
timestamp: 00:39:39:760, filepos: 0001ff800
timestamp: 00:39:43:480, filepos: 000200800
# Vob/Cell ID: 1, 8 (PTS: 2392560)
timestamp: 00:40:17:280, filepos: 000201800

# Deutsch
id: de, index: 4
# Decomment next line to activate alternative name in DirectVobSub / Windows Media Player 6.x
# alt: Deutsch


2. Datei

lauter buchstaben..

edit by SpookyM: ich hab das ganze mal in nen Spoiler gepackt ^^
  • Zum Seitenanfang

madboy

Kabelträger

10

16.01.2009, 12:39

@ Skywalker:

Hoi GL,

Ich bin auch GL :)
Habe damals auch Staffel 2 gesucht. Leider hälfte kriegte ich Deutsch sub. mehr kann ich net finden.
MDK habe ich versucht, vergeblich :evil:

Was Spoiler von SpookyM geschrieben ist, verstehe ich Bahnhof :rolleyes:
  • Zum Seitenanfang

reno

Kabelträger

11

19.01.2009, 14:35

ist ja ganz schön gruselig,

hat irgendwer ganz normale .srt-dateien mit den subs zur 2. Staffel?

würde mich sehr über Hilfe freuen!
  • Zum Seitenanfang

Schoker Männlich

Gelegenheitssubber

Beiträge: 3 709

Danksagungen: 1742

Wohnort: Region Hannover

Beruf: Elektroingenieur

12

20.01.2009, 20:47

hat irgendwer ganz normale .srt-dateien mit den subs zur 2. Staffel?


Da bezweifel ich jetzt mal ernsthaft, dass das technisch überhaupt möglich ist.
TNGS - The Next Generation Subber
  • Zum Seitenanfang

fatbrat Männlich

It's a war

Beiträge: 1 636

Danksagungen: 425

13

20.01.2009, 21:36

Du musst das schon erläutern ;)
  • Zum Seitenanfang

Schoker Männlich

Gelegenheitssubber

Beiträge: 3 709

Danksagungen: 1742

Wohnort: Region Hannover

Beruf: Elektroingenieur

14

20.01.2009, 21:55

Muss ich das ehrlich? Wenn man ein bisschen der deutschen Sprache mächtig ist, die ihr Österreicher anscheinden besser beherrscht, als wir Deutschen, dann erklärt sich das doch alles von alleine.
TNGS - The Next Generation Subber
  • Zum Seitenanfang

na toll Männlich

TV is visual heroin

Beiträge: 1 352

Danksagungen: 1272

Wohnort: Gondolin

Beruf: Schüler

15

20.01.2009, 22:00

Tut mir Leid, dass du nicht verstanden hast, was er gemeint hat.


@ reno:
Die Subs dazu findest du :: laut Usercodex entfernt ::.

Zitat von »Jacob Grimm (1854)«

den gleichverwerflichen misbrauch groszer buchstaben für das substantivum, der unserer pedantischen unart gipfel heißsen kann, habe ich […] abgeschüttelt.


Zitat von »Arthur Kudner«

Never fear big long words. Big long words mean little things. All big things have little names,
Such as life and death, peace and war, Or dawn, day, night, hope, love, home. Learn to use little words in a big way. It is hard to do,
But they say what you mean. When you don't know what you mean, Use big words-- That often fools little people.
  • Zum Seitenanfang

siralos Männlich

abgeSpaced °v°

Beiträge: 1 900

Danksagungen: 974

Beruf: Student Studienfach: Computational Engineering

16

20.01.2009, 22:15

charlie° eine tolle Serien-Linkliste erstellt, für was haben wir sie denn, wenn nicht für solche Fälle. ;)

Dort sind alle Serien aufgelistet, die irgendwann einmal ins Deutsche übersetzt wurden. Müsstest also dort fündig werden.
Falls nicht, sieht es wohl schlecht aus.

(Hier wirst du aber fündig :P)


Gruß
siralos
  • Zum Seitenanfang