TV4User.de Logo
Die Seite für deutsche Untertitel zu deinen Lieblingsserien
ParenthoodBlue BloodsFree Agents (US)Legend Of The SeekerSaving HopeAre you There, Chelsea?RingerLost GirlSuburgatoryBetter Off TedDallas (2012)Sons of AnarchyShameless (US)Bored To DeathTremeHomelandKiller WomenNecessary RoughnessSpartacusFlashForwardSherlockRay DonovanThe Sarah Connor Chronicles

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: TV4User.de - Deutsche Serien-Untertitel | Das Original. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

trky

Kabelträger

1

24.12.2008, 22:41

Supernatural S04 auf Deutsch

Die Überschrift sagt ja alles.
Wann wird die vierte Staffel auf deutsch zu sehen sein? Ich hab gelesen 2011 , aber das kann ich nicht so recht glauben:D
  • Zum Seitenanfang

SpookyM Männlich

FREAK!

Beiträge: 510

Danksagungen: 188

Wohnort: NRW

2

24.12.2008, 22:53

Wer weiß das schon.... es is ja noch nicht mal die Hälfte (E10) der 4. Staffel in den USA ausgestrahlt worden.
FREAKS are still alive! ;)


  • Zum Seitenanfang

na toll Männlich

TV is visual heroin

Beiträge: 1 352

Danksagungen: 1272

Wohnort: Gondolin

Beruf: Schüler

3

24.12.2008, 23:20

2 Jahre würde ich schätzen.
  • Zum Seitenanfang

SpookyM Männlich

FREAK!

Beiträge: 510

Danksagungen: 188

Wohnort: NRW

4

24.12.2008, 23:31

ja kommt sicher hin, Herbst 2010 evtl.
FREAKS are still alive! ;)


  • Zum Seitenanfang

Sally

Kabelträger

5

25.12.2008, 00:38

Die dritte Staffel gibt es ja schon auf einer Staffelbox. Ich glaube es ist die spanische und kommt im Februar auf Premiere. Im Free-TV kommt sie schätzzungsweise im Herbst. Also kommt die 4. Staffel theoretisch nächsten Winter irgendwo auf DVD und bei Premiere und dann in zwei Jahren im Free-TV.
  • Zum Seitenanfang

trky

Kabelträger

6

25.12.2008, 19:07

Danke für eure Antworten.
Ich hab da noch in Frage kann ich irgendwie die Untertitel mit einem Programm ins Video einbinden sodass ich nicht immer hinterher lesen muss.
  • Zum Seitenanfang

SpookyM Männlich

FREAK!

Beiträge: 510

Danksagungen: 188

Wohnort: NRW

7

25.12.2008, 19:17

Ich hoffe du meinst jetzt nicht, was du sagst, du schaust die Folge und dann liest du die Subs... ^^


1. Du kopierst den Sub in den Ordner der Folge
2. Du benennst, entsprechend der Folge, den passenden Sub
3. Du nimmst dir nen Player wie Windows Media Player Classic oder VLC Media Player
und spielst die Folge ganz normal ab

So läuft der Sub
FREAKS are still alive! ;)


  • Zum Seitenanfang

na toll Männlich

TV is visual heroin

Beiträge: 1 352

Danksagungen: 1272

Wohnort: Gondolin

Beruf: Schüler

8

25.12.2008, 19:38

Wenn du den Sub nicht umbenennen willst, kannst du ihn auch einfach dann mit in den Player "ziehen", so wird er auch mit abgespielt. Btw, VLC und WMP sind doch Mist, GOM ist der einzig wahre Player :D

Zitat von »Jacob Grimm (1854)«

den gleichverwerflichen misbrauch groszer buchstaben für das substantivum, der unserer pedantischen unart gipfel heißsen kann, habe ich […] abgeschüttelt.


Zitat von »Arthur Kudner«

Never fear big long words. Big long words mean little things. All big things have little names,
Such as life and death, peace and war, Or dawn, day, night, hope, love, home. Learn to use little words in a big way. It is hard to do,
But they say what you mean. When you don't know what you mean, Use big words-- That often fools little people.
  • Zum Seitenanfang

SpookyM Männlich

FREAK!

Beiträge: 510

Danksagungen: 188

Wohnort: NRW

9

25.12.2008, 19:41

Ach was, WMPC rockt! :P
FREAKS are still alive! ;)


  • Zum Seitenanfang

trky

Kabelträger

10

25.12.2008, 23:41

Manchmal werden die Untertitel nicht am richtigen moment angezeigt sondern paar sekunden späterliegt das am Player ich benutzt VLC
  • Zum Seitenanfang

na toll Männlich

TV is visual heroin

Beiträge: 1 352

Danksagungen: 1272

Wohnort: Gondolin

Beruf: Schüler

11

25.12.2008, 23:45

Dann hast du eventuell den falschen sub runtergeladen. Du brauchst den Sub, der genauso heißt wie die Folge. Dann sollte alles funktionieren. Wenn doch nicht, einfach mal mit dem GOM-Player probieren. Achso, hast du bis jetzt immer den Text extra gelesen?
  • Zum Seitenanfang

SpookyM Männlich

FREAK!

Beiträge: 510

Danksagungen: 188

Wohnort: NRW

12

25.12.2008, 23:46

Nein dann hast du den falschen Sub

wenn du die Version "Supernatural.S04E09.720p.HDTV.x264-CTU" hast.. dann brauchst du auch den Sub zu "Supernatural.S04E09.720p.HDTV.x264-CTU"

edit: war ja klar :P
FREAKS are still alive! ;)


  • Zum Seitenanfang

trky

Kabelträger

13

26.12.2008, 00:11

meins heisst supernatural.s04e03.hdtv.xvid-dot
  • Zum Seitenanfang

SpookyM Männlich

FREAK!

Beiträge: 510

Danksagungen: 188

Wohnort: NRW

14

26.12.2008, 00:17

FREAKS are still alive! ;)


  • Zum Seitenanfang

trky

Kabelträger

15

26.12.2008, 00:19

Danke Danke
Ihr seit 1a :D
  • Zum Seitenanfang

SpookyM Männlich

FREAK!

Beiträge: 510

Danksagungen: 188

Wohnort: NRW

16

26.12.2008, 00:21

hehe, kein Problem... :)
FREAKS are still alive! ;)


  • Zum Seitenanfang

trky

Kabelträger

17

26.12.2008, 11:44

Ich weiss ich nerve :D aber wo bekomme ich noch mehr dot Untertitel für die vierte Staffel alle die ich hier finde passen nicht.
  • Zum Seitenanfang

SpookyM Männlich

FREAK!

Beiträge: 510

Danksagungen: 188

Wohnort: NRW

18

26.12.2008, 11:52

LOL... du bist ne verdammt harte Nuss. Du brauchst nicht immer ein "DOT" Release! Von E04 bis E10 brauchst du, wie in der Tabelle aufgelistet, "NoTV"...
FREAKS are still alive! ;)


  • Zum Seitenanfang